ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:02:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2025-05-20 10:42:55 +00:00
committed by Mauro
parent 390553f5fe
commit a618f140ed
36 changed files with 2256 additions and 566 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
+9 -7
View File
@@ -421,11 +421,11 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Retirer le membre du salon";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "Retirer le membre et interdire l'adhésion à l'avenir ?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user" = "Enlever %1$@…";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban" = "Unban from room";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action" = "Unban";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "They would be able to join the room again if invited";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to unban this member?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Unbanning $1%@";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban" = "Débannir du salon";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action" = "Débannir";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "L'utilisateur pourra à nouveau rejoindre le salon s'il est invité.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Êtes-vous sûr de vouloir débannir cet utilisateur?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Débannissement de %1$@";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Tout le monde peut rejoindre ce salon";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Tout le monde";
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Accès au salon";
@@ -617,7 +617,9 @@
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Nous n’avons pas pu atteindre ce serveur d’accueil. Vérifiez que vous avez correctement saisi l’URL du serveur d’accueil. Si l’URL est correcte, contactez l’administrateur de votre serveur d’accueil pour obtenir de l’aide.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Ce fournisseur de compte n'est pas disponible en raison d'un problème dans le fichier .well-known:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Le fournisseur de compte sélectionné ne prend pas en charge le sliding sync. Une mise à jour du serveur est nécessaire pour pouvoir utiliser %1$@.";
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver" = "%1$@ is not allowed to connect to %2$@.";
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver" = "%1$@ n'est pas autorisé à se connecter à %2$@.";
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content" = "Cette application a été configurée pour autoriser: %1$@.";
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title" = "Le fournisseur de compte %1$@ n'est pas autorisé.";
"screen_change_server_form_header" = "URL du serveur d’accueil";
"screen_change_server_form_notice" = "Saisissez une adresse de domaine.";
"screen_change_server_subtitle" = "Quelle est l’adresse de votre serveur ?";
@@ -765,7 +767,7 @@
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Les notifications du système sont désactivées";
"screen_notification_settings_title" = "Notifications";
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Se connecter manuellement";
"screen_onboarding_sign_in_to" = "Sign in to %1$@";
"screen_onboarding_sign_in_to" = "Se connecter à %1$@";
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Se connecter avec un QR code";
"screen_onboarding_sign_up" = "Créer un compte";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Bienvenue dans l’application %1$@ la plus rapide de tous les temps. Boosté pour plus de rapidité et de simplicité.";