mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git
synced 2026-11-02 12:07:28 +00:00
Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
committed by
github-actions[bot]
parent
c584e20dc3
commit
dfccde93c6
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_call">"Anruf"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Auf Ereignisse achten"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_listening_for_events">"Warten auf Events"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_noisy">"Laute Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_ringing_calls">"Klingelnde Anrufe"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_silent">"Stumme Benachrichtigungen"</string>
|
||||
@@ -19,9 +19,13 @@
|
||||
<item quantity="one">"Du hast %d neue Nachricht."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Du hast %d neue Nachrichten."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_gallery_body">
|
||||
<item quantity="one">"Hat %1$d Anhang geteilt"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Hat %1$d Anhänge geteilt"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 Eingehender Anruf"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"Eingehender Anruf"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Fehler beim Senden - bitte Chat öffnen"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Fehler beim Senden – bitte Chat öffnen"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Beitreten"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_reject">"Ablehnen"</string>
|
||||
<plurals name="notification_invitations">
|
||||
@@ -30,7 +34,9 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Du wurdest zu einem Chat eingeladen"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s hat dich zum Chatten eingeladen"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Hat Dich erwähnt: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Hat um Beitritt gebeten"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"Hat begonnen, den Live-Standort zu teilen"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Hat dich erwähnt: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Neue Nachrichten"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
<item quantity="one">"%d neue Nachricht"</item>
|
||||
@@ -39,13 +45,13 @@
|
||||
<string name="notification_reaction_body">"Reagiert mit %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_mark_as_read">"Als gelesen markieren"</string>
|
||||
<string name="notification_room_action_quick_reply">"Schnelle Antwort"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body">"Du wurdest eingeladen, den Chat zu betreten"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body">"Du wurdest eingeladen, dem Chat beizutreten"</string>
|
||||
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s hat dich eingeladen, dem Chat beizutreten"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"Ich"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s hat Dich erwähnt oder geantwortet"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s hat dich erwähnt oder geantwortet"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Einladung zum Space"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s hat dich eingeladen, dem Space beizutreten"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Du siehst dir die Benachrichtigung an! Klicke hier!"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Du siehst dir die Benachrichtigung an! Tippe hier!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Thread in %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
@@ -63,7 +69,7 @@
|
||||
<string name="push_distributor_background_sync_android">"Hintergrundsynchronisation"</string>
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Google-Dienste"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Keine gültigen Google Play-Dienste gefunden. Benachrichtigungen funktionieren möglicherweise nicht richtig."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_description">"Überprüfen von gesperrten Nutzern"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_description">"Gesperrte Nutzer werden überprüft"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_quick_fix">"Gesperrte Nutzer ansehen"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_none">"Keine Nutzer sind gesperrt."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_some">
|
||||
@@ -82,7 +88,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Keine Unterstützung für Push-Dienst gefunden."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Push-Dienst gefunden: %2$s"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Push-Dienst gefunden: %2$s"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Push-Dienste gefunden: %2$s"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success_2">"Die Anwendung bietet Unterstützung für: %1$s"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"Unterstützung für Push-Dienst"</string>
|
||||
@@ -91,12 +97,13 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Die Benachrichtigung kann nicht angezeigt werden."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"Die Benachrichtigung wurde angeklickt!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Benachrichtigung anzeigen"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Bitte klicke auf die Benachrichtigung, um den Test fortzusetzen."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Bitte tippe auf die Benachrichtigung, um den Test fortzusetzen."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Stelle sicher, dass die App Push-Benachrichtigungen empfängt."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Fehler: Der Pusher hat die Anfrage abgelehnt."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Fehler:%1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Fehler: Push kann nicht getestet werden."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Fehler: Timeout beim Warten auf Push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Fehler: Das Push-Gateway drosselt die Benachrichtigungsrate dieses Geräts, daher sind Benachrichtigungen nicht zuverlässig. Bitte richte ein anderes Push-Gateway ein."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Push-Loop-Back Dauer: %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Teste Push-Loop-Back"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"Ο χρήστης %1$s αναφέρθηκε ή απάντησε"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Σας προσκάλεσε να συμμετάσχετε στον χώρο"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s σας προσκάλεσε να συμμετάσχετε στον χώρο"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Βλέπεις την ειδοποίηση! Κάνε μου κλικ!"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Προβάλλετε την ειδοποίηση! Πατήστε εδώ!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Νήμα στο %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Kutse osalema vestluses"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s saatus sulle vestluskutse"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Palun võimalust liitumiseks"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"Hakkas jagama oma asukohta reaalajas"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Mainis sind: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Uued sõnumid"</string>
|
||||
@@ -46,7 +47,7 @@
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s mainis või vastas"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Kutsus sind liituma kogukonnaga"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s kutsus sind liituma kogukonnaga"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"See ongi teavitus! Klõpsi mind!"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"See ongi teavitus! Klõpsa mind!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Jutulõng „%1$s“ jututoas"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
@@ -92,7 +93,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Teavituse kuvamine ei õnnestu."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"Sa oled teavitust klõpsinud!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Kuva teavitust"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Testiga jätkamiseks palun klõpsi teavitust."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Testiga jätkamiseks palun klõpsa teavitust."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Palun veendu, et rakendus saab tõuketeavitusi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Viga: tõuketeenuse teostaja on päringust keeldunud."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Viga: %1$s."</string>
|
||||
|
||||
@@ -34,6 +34,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Vous a invité(e) à discuter"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s vous a invité à discuter"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"A demandé à rejoindre"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"A commencé à partager sa position en direct"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Mentionné(e) : %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Nouveaux messages"</string>
|
||||
@@ -102,6 +103,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Erreur :%1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Erreur, impossible de tester les Push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Erreur, le délai d’attente du Push est dépassé."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Erreur : la passerelle de notification push limite le nombre de push: les notifications ne seront donc pas fiables. Veuillez configurer une autre passerelle de notification push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"La demande d’envoi de Push et sa réception ont pris %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Tester la réception des Push"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -37,6 +37,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Pozvao/la te na razgovor"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s pozvao/la te na razgovor"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Zatraženo pridruživanje"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"Počeli su dijeliti svoju lokaciju uživo"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Korisnik vas je spomenuo: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Nove poruke"</string>
|
||||
@@ -110,6 +111,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Pogreška: %1$s ."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Pogreška, nije moguće testirati push obavijesti."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Pogreška, isteklo je vrijeme čekanja na push obavijest."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Pogreška: push gateway ograničava brzinu slanja obavijesti na ovom uređaju, pa obavijesti neće biti pouzdane. Postavite drugi push gateway."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Povratna push obavijest trajala je %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Testiraj povratnu push obavijest"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,9 @@
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="other">"Anda memiliki %d pesan baru."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_gallery_body">
|
||||
<item quantity="other">"Lampiran %1$d yang dibagikan"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"Panggilan masuk"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 Panggilan masuk"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Gagal mengirim — silakan buka ruangan"</string>
|
||||
@@ -26,6 +29,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Mengundang Anda untuk mengobrol"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s mengundang Anda untuk mengobrol"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Diminta untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Menyebutkan Anda: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Pesan Baru"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
@@ -88,6 +92,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Kesalahan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Terjadi kesalahan, tidak dapat menguji notifikasi dorongan."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Terjadi kesalahan, melebihi batas waktu menunggu notifikasi dorongan."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Kesalahan: gateway push membatasi frekuensi pengiriman ke perangkat ini, sehingga notifikasi tidak akan dapat diandalkan. Silakan atur gateway push yang lain."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Ulangan notifikasi dorongan membutuhkan %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Uji ulangan notifikasi dorongan lagi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,10 @@
|
||||
<item quantity="one">"Hai %d nuovo messaggio."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Hai %d nuovi messaggi."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_gallery_body">
|
||||
<item quantity="one">"Condiviso %1$d allegato"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Condivisi %1$d allegati"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 Chiamata in arrivo"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 Chiamata in arrivo"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Invio fallito - si prega di aprire la stanza"</string>
|
||||
@@ -30,6 +34,8 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Ti ha invitato ad una conversazione"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s ti ha invitato ad una conversazione"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Richiesta di accesso"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"Ha iniziato a condividere la posizione in tempo reale"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Ti ha menzionato: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Nuovi messaggi"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
@@ -97,6 +103,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Errore: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Errore, impossibile testare le notifiche push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Errore, tempo scaduto in attesa della notifica push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Errore: il gateway push sta limitando la frequenza delle notifiche su questo dispositivo, pertanto le notifiche non saranno affidabili. Si prega di configurare un gateway push diverso."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Il test push loop back ha impiegato %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Prova invio notifica push loop back"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,9 @@
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="other">"新着のメッセージが%d 件あります。"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_gallery_body">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 個の共有された添付ファイル"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"📞 着信"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 通話着信"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** 送信失敗 - ルームを開いてください"</string>
|
||||
@@ -26,6 +29,8 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"チャットにあなたを招待しました"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$sがあなたをチャットに招待しました"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"参加をリクエスト"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"ライブ位置情報の共有を開始"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"%1$s があなたをメンションしました"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"新着メッセージ"</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages_for_room">
|
||||
@@ -88,6 +93,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"エラー: %1$s"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"エラー: プッシュ通知をテストできません。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"エラー: 通知の待機がタイムアウトしました。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"エラー: 現在のプッシュゲートウェイは、この端末に通信制限を設けているため、確実に通知を受け取ることができません。異なるプッシュゲートウェイを設定してください。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"プッシュ通知のループバックに %1$d ms 要しました。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"プッシュ通知のループバックをテスト"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -39,6 +39,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Zaprosił Cię do czatu"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s zaprosił Cię do czatu"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Poprosił o dołączenie"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"Rozpoczął udostępnianie swojej lokalizacji"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Wspomniano o Tobie: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Nowe wiadomości"</string>
|
||||
@@ -56,7 +57,7 @@
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s wspomniał lub odpowiedział"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Zaprosił Cię do dołączenia do przestrzeni"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s zaprosił Cię do dołączenia do przestrzeni"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Wyświetlasz powiadomienie! Kliknij mnie!"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Oto powiadomienie! Dotknij mnie!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Wątek w %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
@@ -106,12 +107,13 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Nie można wyświetlić powiadomienia."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"Powiadomienie zostało kliknięte!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Wyświetl powiadomienie"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Kliknij powiadomienie, aby kontynuować test."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Dotknij powiadomienia, aby kontynuować test."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Upewnij się, że aplikacja otrzymuje powiadomienie push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Błąd: pusher odrzucił żądanie."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Błąd: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Błąd, nie można przetestować push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Błąd, upłynął limit czasu powiadomienia push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Błąd: bramka push posiada ograniczenie ilości powiadomień, co sprawi że mogą nie działać prawidłowo. Prosimy o ustawienie innej bramki push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Pętla powrotna push zajęła %1$d ms."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Przetestuj pętlę Push back"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -39,6 +39,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"Запрошує вас до бесіди"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s запрошує вас до бесіди"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"Запит на приєднання"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"Починає ділитися своїм поточним місцем розташування"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"Вас згадує: %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"Нові повідомлення"</string>
|
||||
@@ -56,7 +57,7 @@
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s згадували або відповідали"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Вас запросили приєднатися до простору"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s запрошує вас приєднатися до простору"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Ви переглядаєте сповіщення! Натисніть тут!"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Ви переглядаєте сповіщення! Торкніться мене!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Гілка в %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
@@ -106,12 +107,13 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Не вдається показати сповіщення."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"Ви натиснули на сповіщення!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Показ сповіщення"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Натисніть на сповіщення, щоб продовжити тест."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Торкніться сповіщення, щоб продовжити тест."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Переконується, що застосунок отримує push-сповіщення."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Помилка: постачальник push-сповіщень відхилив запит."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Помилка: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"Помилка, неможливо перевірити push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"Помилка, час очікування вийшов на push-повідомлення."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"Помилка: шлюз push обмежує швидкість для цього пристрою, тому сповіщення не будуть надійними. Налаштуйте інший шлюз push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"Зворотнє відправлення push-повідомлення, зайняло %1$d мс."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"Перевірка зворотного надсилання"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_invite_body">"邀請您聊天"</string>
|
||||
<string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s 邀請您加入聊天"</string>
|
||||
<string name="notification_knock_request_body">"已要求加入"</string>
|
||||
<string name="notification_live_location_started_body">"已開始分享他們的即時位置"</string>
|
||||
<string name="notification_mentioned_you_body">"提及您:%1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_new_messages">"新訊息"</string>
|
||||
@@ -92,6 +93,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"錯誤:%1$s。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"錯誤,無法測試推播。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"錯誤,等待推播逾時。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit">"錯誤:推播閘道已限速此裝置,因此通知可能不穩定。請設定其他推播閘道。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"推播返回需要 %1$d 毫秒。"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"測試推播返回"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s mentioned or replied"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Invited you to join the space"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s invited you to join the space"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"You are viewing the notification! Click me!"</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"You are viewing the notification! Tap me!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Thread in %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"Cannot display the notification."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"The notification has been clicked!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"Display notification"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Please click on the notification to continue the test."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"Please tap the notification to continue the test."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"Ensure that the application is receiving push."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"Error: pusher has rejected the request."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"Error: %1$s."</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user