mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git
synced 2026-11-02 03:06:14 +00:00
Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
jmartinesp
committed by
github-actions[bot]
github-actions[bot]
parent
c584e20dc3
commit
dfccde93c6
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<!-- File generated by importSupportedLocalesFromLocalazy.py, do not edit -->
|
||||
<locale-config xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<locale android:name="ar"/>
|
||||
<locale android:name="be"/>
|
||||
<locale android:name="bg"/>
|
||||
<locale android:name="ca"/>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Abmelden und aktualisieren"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s unterstützt das alte Protokoll nicht mehr. Bitte melde dich ab und wieder an, um die App weiter nutzen zu können."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Dein Homeserver unterstützt das alte Protokoll nicht mehr. Bitte logge dich aus und melde dich wieder an, um die App weiter zu nutzen."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Dein Kontoanbieter unterstützt das alte Protokoll nicht mehr. Bitte melde dich ab und wieder an, um die App weiter zu nutzen."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Déconnecter et mettre à niveau"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s ne prend plus en charge l’ancien protocole. Veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter pour continuer à utiliser l’application."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Votre serveur d’accueil ne prend plus en charge l’ancien protocole. Veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter pour continuer à utiliser l’application."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Votre fournisseur de compte ne prend plus en charge l’ancien protocole. Veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter pour continuer à utiliser l’application."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Esci e aggiorna"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s non supporta più il vecchio protocollo. Esci e accedi nuovamente per continuare a utilizzare l\'app."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Il tuo homeserver non supporta più il vecchio protocollo. Esci e rientra per continuare a usare l\'app."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Il tuo gestore dell\'account non supporta più il vecchio protocollo. Esci ed accedi di nuovo per continuare ad utilizzare l\'app."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Wyloguj się i zaktualizuj"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s już nie wspiera starego protokołu. Zaloguj się ponownie, aby dalej korzystać z aplikacji."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Twój serwer domowy już nie wspiera starego protokołu. Zaloguj się ponownie, aby kontynuować korzystanie z aplikacji."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Twój dostawca konta już nie wspiera starego protokołu. Zaloguj się ponownie, aby kontynuować korzystanie z aplikacji."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Вийти та оновити"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s більше не підтримує старий протокол. Вийдіть і знов увійдіть, щоб продовжити користуватися застосунком."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Ваш домашній сервер більше не підтримує старий протокол. Будь ласка, вийдіть і увійдіть знову, щоб продовжити використання програми."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Постачальник вашого облікового запису більше не підтримує старий протокол. Вийдіть і знову ввійдіть, щоб продовжити користуватися застосунком."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"注销并升级"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s 不再支持旧协议。请注销并重新登录以继续使用该应用程序。"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"你的主服务器不再支持旧协议。请注销并重新登录以继续使用此 app。"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"你的账户提供者不再支持旧协议。请注销并重新登录以继续使用此 app。"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Log Out & Upgrade"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title">"%1$s no longer supports the old protocol. Please log out and log back in to continue using the app."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Your homeserver no longer supports the old protocol. Please log out and log back in to continue using the app."</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Your account provider no longer supports the old protocol. Please sign out and sign back in to continue using the app."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"提供匿名的使用數據以協助我們釐清問題。"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"提供匿名的使用資料以協助我們釐清問題。"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms">"您可以到%1$s閱讀我們的條款。"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"這裡"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"提供分析數據"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_settings_share_data">"提供分析資料"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"Wir speichern oder profilieren keine personenbezogenen Daten."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"Wir speichern oder profilieren keine personenbezogenen Daten"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"Teile anonyme Nutzungsdaten, um uns bei der Identifizierung von Problemen zu helfen."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms">"Weitere Informationen findest du %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms_content_link">"hier"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"我們不會紀錄或剖繪您的個人資料"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"提供匿名的使用數據以協助我們釐清問題。"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"提供匿名的使用資料以協助我們釐清問題。"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms">"您可以到%1$s閱讀我們的條款。"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_read_terms_content_link">"這裡"</string>
|
||||
<string name="screen_analytics_prompt_settings">"您可以在任何時候關閉它"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Połączenie w trakcie"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Stuknij, aby wrócić do rozmowy"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_message_android">"Dotknij, aby wrócić do rozmowy"</string>
|
||||
<string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Rozmowa w toku"</string>
|
||||
<string name="call_invalid_audio_device_bluetooth_devices_disabled">"Element Call nie obsługuje korzystania z urządzeń audio Bluetooth w tej wersji Androida. Wybierz inne urządzenie audio."</string>
|
||||
<string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Przychodzące połączenie Element"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Neuer Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Nutzer einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Personen einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Beim Erstellen des Chats ist ein Fehler aufgetreten"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_space">"Der Space konnte wegen eines unbekannten Fehlers nicht erstellt werden. Versuch\' es später nochmal."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_space">"Der Space konnte wegen eines unbekannten Fehlers nicht erstellt werden. Bitte versuche es später erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_name_placeholder">"Name hinzufügen…"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_new_room_title">"Neuer Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_new_room_title">"Neue Gruppe"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_new_space_title">"Neuer Space"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Nur eingeladene Personen haben Zutritt zu diesem Chat."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Privat"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Jeder kann diesen Chat finden.
|
||||
Du kannst dies jederzeit in den Einstellungen des Chats ändern."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_short_description">"Jeder kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_short_description">"Alle können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Öffentlich"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Jeder kann den Beitritt zum Chat erbitten, aber ein Admin oder Moderator muss die Anfrage akzeptieren."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Anfrage zum Beitritt zulassen"</string>
|
||||
@@ -19,18 +19,18 @@ Du kannst dies jederzeit in den Einstellungen des Chats ändern."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_title">"Beitritt anfragen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_description">"Nur eingeladene Personen können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_title">"Privat"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_description">"Jeder darf diesem Chat beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_description">"Alle können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_title">"Öffentlich"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_description">"Jeder in %1$s kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_title">"Standard"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_title">"Wer hat Zugang"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Du benötigst eine Adresse, um diesen Chat im öffentlichen Verzeichnis sichtbar zu machen."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Adresse"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">" Sichtbarkeit des Chats"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Sichtbarkeit des Chats"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_description">"(kein Space)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_option">"Nicht zu einem Space hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_title">"Kein Space ausgewählt"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_sheet_title">"Space hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_sheet_title">"Zu Space hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"Thema (optional)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_placeholder">"Beschreibung hinzufügen…"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
<string name="banner_battery_optimization_title_android">"Kommen die Benachrichtigungen nicht an?"</string>
|
||||
<string name="banner_new_sound_message">"Dein Benachrichtigungs-Ping wurde aktualisiert – klarer, schneller und weniger störend."</string>
|
||||
<string name="banner_new_sound_title">"Wir haben deine Sounds aktualisiert"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Deine Chats werden automatisch gesichert und mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt. Um dieses Backup wiederherzustellen und deine digitale Identität zu bewahren, falls du den Zugriff auf alle deine Geräte verlierst, benötigst du deinen Wiederherstellungsschlüssel."</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Wiederherstellungsschlüssel einrichten"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Sichere deine Chats"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Von deinen Chats wird automatisch ein Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Backup erstellt. Wenn du den Zugriff auf alle deine Geräte verlierst, brauchst du deinen Wiederherstellungsschlüssel, um dieses Backup wiederherzustellen und deine digitale Identität zu behalten."</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Wiederherstellungsschlüssel erstellen"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Deine Chats sichern"</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Bestätige deinen Wiederherstellungsschlüssel, um weiterhin auf deinen Schlüsselspeicher und den Nachrichtenverlauf zugreifen zu können."</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_primary_button_title">"Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel ein"</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title">"Hast du deinen Wiederherstellungsschlüssel vergessen?"</string>
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Verbessere dein Anruferlebnis"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Chats"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_spaces">"Spaces"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Möchtest du die Einladung zum Betreten von %1$s wirklich ablehnen?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Möchtest du die Einladung zu %1$s wirklich ablehnen?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Einladung ablehnen"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Bist du sicher, dass du diese Direktnachricht von %1$s ablehnen möchtest?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Einladung ablehnen"</string>
|
||||
@@ -35,9 +35,9 @@ Deaktiviere den entsprechenden Filter, um deine anderen Chats zu sehen"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites">"Einladungen"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Du hast keine ausstehenden Einladungen."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Niedrige Priorität"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Du hast noch keine Chats mit niedriger Priorität."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Wähle Filter ab, um Chats zu sehen."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Für diese Auswahl hast du keinen Chat."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"Du hast noch keine Chats mit niedriger Priorität"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Entferne Filter, um Chats zu sehen"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Für diese Auswahl hast du keinen Chat"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Personen"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Du hast noch keine Direktnachrichten"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Gruppen"</string>
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ Deaktiviere den entsprechenden Filter, um deine anderen Chats zu sehen"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Ungelesen"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Glückwunsch!
|
||||
Du hast keine ungelesenen Nachrichten!"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Beitrittsanfrage geschickt"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Beitrittsanfrage gestellt"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Chats"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Als gelesen markieren"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Als ungelesen markieren"</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"L\'archiviazione delle chiavi non è sincronizzata"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Per non perdere mai una chiamata importante, modifica le impostazioni per consentire le notifiche a schermo intero quando il telefono è bloccato."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Migliora la tua esperienza di chiamata"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Tutte le conversazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Conversazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_spaces">"Spazi"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Vuoi davvero rifiutare l\'invito ad entrare in %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Rifiuta l\'invito"</string>
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ Per il momento, puoi deselezionare i filtri per vedere le altre conversazioni."<
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Congratulazioni!
|
||||
Non hai messaggi non letti!"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Richiesta di accesso inviata"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Tutte le conversazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Conversazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Segna come letto"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Segna come non letto"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Questa stanza è stata aggiornata"</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Magazyn kluczy nie jest zsynchronizowany"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Upewnij się, że nie pominiesz żadnego połączenia. Zmień swoje ustawienia i zezwól na powiadomienia na blokadzie ekranu."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Popraw jakość swoich rozmów"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Wszystkie czaty"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Czaty"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_spaces">"Przestrzenie"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Czy na pewno chcesz odrzucić zaproszenie dołączenia do %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Odrzuć zaproszenie"</string>
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ Na razie możesz wyczyścić filtry, aby zobaczyć pozostałe czaty"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Gratulacje!
|
||||
Nie masz żadnych nieprzeczytanych wiadomości!"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Wysłano prośbę o dołączenie"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Wszystkie czaty"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Czaty"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Oznacz jako przeczytane"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Oznacz jako nieprzeczytane"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Ten pokój został ulepszony"</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Backup-ul nu este sincronizat"</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_message">"Pentru a vă asigura că nu pierdeți niciodată un apel important, vă rugăm să modificați setările pentru a permite notificări fullscreen atunci când telefonul este blocat."</string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_banner_title">"Îmbunătățiți-vă experiența in timpul unui apel"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Toate conversatiile"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_chats">"Conversații"</string>
|
||||
<string name="screen_home_tab_spaces">"Spații"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Sigur doriți să refuzați alăturarea la %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Refuzați invitația"</string>
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ Deocamdată, puteți deselecta filtrele pentru a vedea celelalte chat-uri"</stri
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Felicitari!
|
||||
Nu aveți mesaje necitite!"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Cererea de alăturare a fost trimisă"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Toate conversatiile"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_main_space_title">"Conversații"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Marcați ca citită"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Marcați ca necitită"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Această cameră a fost modernizată."</string>
|
||||
|
||||
@@ -36,6 +36,8 @@
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"У вас немає запрошень, що очікують на розгляд."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Низький пріоритет"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"У вас ще немає неважливих бесід"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mention">"Згадка"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mention_empty_state_title">"У вас немає непрочитаних згадок"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Ви можете зняти фільтри, щоб побачити інші ваші бесіди"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Ви не маєте бесід для цієї категорії"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"Люди"</string>
|
||||
|
||||
@@ -36,6 +36,8 @@
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"没有待处理的邀请。"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"低优先级"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"你暂无任何低优先级聊天"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mention">"提及"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mention_empty_state_title">"你没有任何未读提及"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"你可以取消选择筛选器以查看其它对话"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"你暂无适用于此选项的聊天"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"人员"</string>
|
||||
|
||||
@@ -36,13 +36,15 @@ For now, you can deselect filters in order to see your other chats"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"You don\'t have any pending invites."</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Low Priority"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"You don’t have any low priority chats yet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mention">"Mention"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mention_empty_state_title">"You don’t have any unread mentions"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"You can deselect filters in order to see your other chats"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"You don’t have chats for this selection"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people">"People"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"You don’t have any DMs yet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Rooms"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"You’re not in any room yet"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Unreads"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Unread"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Congrats!
|
||||
You don’t have any unread messages!"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Request to join sent"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Du wirst keine Nachrichten oder Chat-Einladungen von diesem Nutzer sehen."</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_description">"Du wirst keine Nachrichten oder Chat-Einladungen von diesem Nutzer sehen"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_block_user_option_title">"Nutzer blockieren"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Melde diesen Chat deinem Konto-Anbieter."</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_option_description">"Melde diesen Chat deinem Kontoanbieter."</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder">"Beschreibe den Grund für die Meldung…"</string>
|
||||
<string name="screen_decline_and_block_title">"Ablehnen und blockieren"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Möchtest du die Einladung zum Betreten von %1$s wirklich ablehnen?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_message">"Möchtest du die Einladung zu %1$s wirklich ablehnen?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_chat_title">"Einladung ablehnen"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Bist du sicher, dass du diese Direktnachricht von %1$s ablehnen möchtest?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Einladung ablehnen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,8 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invite_users_already_a_member">"Ήδη μέλος"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_already_invited">"Ήδη προσκεκλημένος"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users">"Προς το παρόν δεν έχετε καμία συνομιλία με αυτές τις επαφές. Επιβεβαιώστε την πρόσκλησή τους σε αυτήν την αίθουσα πριν συνεχίσετε."</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user">"Προς το παρόν δεν έχετε καμία συνομιλία με αυτήν την επαφή. Επιβεβαιώστε την πρόσκληση σε αυτήν την αίθουσα συνομιλίας πριν συνεχίσετε."</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_mutiple_users">"Πρόσκληση νέων επαφών σε αυτη την αίθουσα;"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_one_user">"Θέλετε να προσκαλέσετε νέα επαφή σε αυτήν την αίθουσα;"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -22,12 +22,12 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_characters_count">"%1$d von %2$d erlaubte Zeichen"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_message_description">"Nachricht (optional)"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_description">"Sollte deine Anfrage akzeptiert werden, erhältst du eine Einladung, dem Chat beizutreten."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Beitrittsanfrage geschickt"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Beitrittsanfrage gestellt"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_message">"Wir konnten die Chat Vorschau nicht anzeigen. Dies kann an Netzwerk- oder Serverproblemen liegen."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Wir konnten diese Chat-Vorschau nicht anzeigen"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s unterstützt noch keine Spaces. Du kannst auf Spaces im Web zugreifen."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Spaces werden noch nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Klopfe an um einen Admin zu benachrichtigen. Nach der Freigabe kannst du dich an der Unterhaltung beteiligen."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Wähle die Schaltfläche unten – eine Chat-Administration wird benachrichtigt. Nach der Freigabe kannst du dich an der Unterhaltung beteiligen."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"Du musst Mitglied in diesem Chat sein, um den Nachrichtenverlauf zu sehen."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_knock">"Willst du diesem Chat beitreten?"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_no_preview">"Vorschau nicht verfügbar"</string>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Nie udało nam się wyświetlić podglądu tego pokoju"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s jeszcze nie obsługuje przestrzeni. Uzyskaj dostęp do przestrzeni w wersji web."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Przestrzenie nie są jeszcze obsługiwane"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Kliknij przycisk poniżej, aby powiadomić administratora pokoju. Po zatwierdzeniu będziesz mógł dołączyć do rozmowy."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Dotknij przycisku poniżej, aby powiadomić administratora czatu. Po zatwierdzeniu będziesz mógł dołączyć do rozmowy."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"Musisz być członkiem tego pokoju, aby wyświetlić historię wiadomości."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_knock">"Chcesz dołączyć do tego pokoju?"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_no_preview">"Podgląd nie jest dostępny"</string>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Ми не можемо показати попередній перегляд цієї кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s ще не підтримує простори. Ви можете отримати доступ до них у вебверсії."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Простори поки що не підтримуються"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Натисніть кнопку нижче, і адміністратор кімнати отримає сповіщення. Ви зможете приєднатися до розмови після схвалення."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Торкніться кнопки нижче і адміністратор бесіди отримає сповіщення. Ви зможете приєднатися до розмови після схвалення."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"Ви мусите бути учасником цієї кімнати, щоб переглядати історію повідомлень."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_knock">"Хочете приєднатися до цієї кімнати?"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_no_preview">"Попередній перегляд недоступний"</string>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"无法显示此房间预览"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s 暂不支持空间。你可以通过 Web 客户端访问空间。"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"空间尚未受到支持"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"点击以下按钮以通知房间管理员。获得批准后你将能加入对话。"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"点击以下按钮聊天管理员将收到通知。获得批准后即可加入对话。"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"只有房间成员才能查看消息历史。"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_knock">"想加入此房间吗？"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_no_preview">"预览不可用"</string>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="screen_join_room_loading_alert_title">"We couldn’t display this room preview"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s does not support spaces yet. You can access spaces on web."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Spaces are not supported yet"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Click the button below and a room administrator will be notified. You’ll be able to join the conversation once approved."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Tap the button below and a chat administrator will be notified. You\'ll be able to join the conversation once approved."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"You must be a member of this room to view the message history."</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_knock">"Want to join this room?"</string>
|
||||
<string name="screen_join_room_title_no_preview">"Preview is not available"</string>
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_all_loading_title">"Alle Beitrittsanfragen werden angenommen"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_description">"Wir konnten diese Beitrittsanfrage nicht annehmen. Möchtest du es noch mal versuchen?"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_title">"Die Beitrittsanfrage konnte nicht akzeptiert werden"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_loading_title">"Beitrittsanfrage annehmen"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_accept_loading_title">"Beitrittsanfrage wird angenommen"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title">"Ja, ablehnen und sperren"</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_description">"Bist du sicher, dass du %1$s ablehnen und sperren möchtest? Dieser Nutzer kann dann keinen erneuten Beitritt zu diesem Chat anfragen."</string>
|
||||
<string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_title">"Ablehnen und Zugriff sperren"</string>
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<item quantity="one">"%1$s +%2$d weiterer möchten diesem Chat beitreten"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s +%2$d weitere möchten diesem Chat beitreten"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Alles ansehen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Alle anzeigen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Akzeptieren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_single_knock_request_title">"%1$s möchte diesem Chat beitreten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_single_knock_request_view_button_title">"Ansicht"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Bist du sicher, dass du diese Unterhaltung verlassen willst? Diese Unterhaltung ist nicht öffentlich und du kannst ihr ohne Einladung nicht wieder beitreten."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Bist du sicher, dass du diesen Chat verlassen möchtest? Du bist die einzige Person hier. Wenn du gehst, kann in Zukunft niemand mehr eintreten, auch du nicht."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Bist du sicher, dass du diesen Chat verlassen möchtest? Du bist die einzige Person hier. Wenn du gehst, kann in Zukunft niemand mehr beitreten, auch du nicht."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Bist du sicher, dass du diesen Chat verlassen möchtest? Dieser Chat ist nicht öffentlich und du kannst ihm ohne Einladung nicht erneut beitreten."</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_action">"Wähle Eigentümer"</string>
|
||||
<string name="leave_room_alert_select_new_owner_subtitle">"Du bist der einzige Eigentümer dieses Chats. Du musst die Eigentumsrechte an jemand anderen übertragen, bevor du den Chat verlässt."</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scanne den QR-Code mit diesem Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Bereit zum Scannen"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Öffne %1$s auf einem Desktop-Computer, um den QR-Code zu erhalten"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_warning">"Scanne einen QR-Code nur, nachdem du die obigen Schritte auf deinem eigenen Gerät ausgeführt hast. Scanne niemals einen Code, den dir eine andere Person geschickt hat."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Die Zahlen stimmen nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Gib den 2-stelligen Code ein"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Dadurch wird überprüft, ob die Verbindung zu deinem anderen Gerät sicher ist."</string>
|
||||
@@ -19,19 +20,19 @@
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Öffne %1$s auf dem anderen Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Wähle %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Mit QR-Code anmelden”"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scanne den hier gezeigten QR-Code mit dem anderen Gerät."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Mit QR-Code anmelden“"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scanne den hier gezeigten QR-Code mit dem anderen Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Öffne %1$s auf dem anderen Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Desktop-Computer"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"QR-Code wird geladen…"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"QR-Code wird geladen …"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Mobilgerät"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_title">"Welchen Gerätetyp möchtest du verknüpfen?"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Versuch\' es bitte noch mal und stell sicher, dass du den zweistelligen Code richtig eingegeben hast. Wenn die Zahlen immer noch nicht übereinstimmen, wende dich an deinen Kontoanbieter."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Bitte versuche es erneut und stelle sicher, dass du den zweistelligen Code richtig eingegeben hast. Wenn die Zahlen weiterhin nicht übereinstimmen, wende dich an deinen Kontoanbieter."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Die Zahlen stimmen nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Es konnte keine sichere Verbindung zu dem neuen Gerät hergestellt werden."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Und jetzt?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Wenn das Problem bestehen bleibt, versuche es mit einem anderen WLAN-Netzwerk oder verwende deine mobilen Daten statt WLAN."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Wenn das Problem bestehen bleibt, versuche es mit einem anderen WLAN-Netzwerk oder verwende deine mobilen Daten statt WLAN"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Wenn das nicht funktioniert, melde dich manuell an"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Die Verbindung ist nicht sicher"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Du wirst aufgefordert, die beiden unten abgebildeten Ziffern einzugeben."</string>
|
||||
@@ -41,7 +42,7 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Die Anmeldung auf dem anderen Gerät wurde abgelehnt."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Anmelden abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Du musst nichts weiter tun."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Dein anderes Gerät unterstützt die Anmeldung bei %s mit einem QR-Code nicht.
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scansiona il codice QR con questo dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Pronto per la scansione"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Apri %1$s su un computer desktop per ottenere il codice QR"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_warning">"Scansiona un codice QR solo dopo aver seguito i passaggi sopra descritti sul tuo dispositivo. Non scansionare mai un codice inviato da un\'altra persona."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"I numeri non corrispondono"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Inserisci il codice a 2 cifre"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Questo verificherà che la connessione con l\'altro dispositivo sia sicura."</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"この端末でQRコードを読み取る"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"読み取る"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"%1$s をコンピュータで開き、QRコードを表示してください"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_warning">"あなた自身の端末においてのみ、以上の手順にならってQRコードを読み取ってください。他者から送られたコードは絶対に読み取らないでください。"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"数字が一致しません"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"2桁の数字を入力してください"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"他の端末との接続が安全であることを確認します。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_disclaimer_title">"Der Verlauf deines Live-Standorts wird im Chat gespeichert und bleibt für die Mitglieder sichtbar, auch nachdem du die Freigabe beendet hast."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_duration_picker_title">"Wie lange soll der Live-Standort geteilt werden?"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_missing_permissions">"Du hast keine Berechtigung, deinen Live-Standort in diesem Chat zu teilen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -7,20 +7,20 @@
|
||||
<string name="screen_app_lock_forgot_pin">"PIN vergessen?"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_change_pin">"PIN-Code ändern"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock">"Biometrisches Entsperren zulassen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"Pin entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin">"PIN entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_message">"Bist du sicher, dass du die PIN entfernen willst?"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_settings_remove_pin_alert_title">"PIN entfernen?"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_allow_title">"%1$s zulassen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"Ich möchte diese PIN verwenden."</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_skip">"Ich würde lieber eine PIN verwenden"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"Spare dir etwas Zeit und benutze %1$s, um die App zu entsperren"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"PIN wählen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"PIN bestätigen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Sperre %1$s um deine Chats zusätzlich abzusichern.
|
||||
|
||||
Wähle eine einprägsame PIN. Wenn du sie vergisst, wirst du aus der App abgemeldet."</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"Aus Sicherheitsgründen kann dieser PIN-Code nicht verwendet werden."</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"Bitte eine andere PIN verwenden."</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Bitte gib die gleiche PIN wie zuvor ein."</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"Aus Sicherheitsgründen kann dieser PIN-Code nicht verwendet werden"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"Bitte eine andere PIN verwenden"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Bitte gib die gleiche PIN wie zuvor ein"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title">"Die PINs stimmen nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"Um fortzufahren, musst du dich erneut anmelden und eine neue PIN erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Dieses Gerät wurde entfernt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Gib einen Suchbegriff oder eine Domainadresse ein."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Suche nach einem Unternehmen, einer Community oder einem privaten Server."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_form_title">"Kontoanbieter finden"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert – so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Du bist dabei, dich bei %s anzumelden"</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert – so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
|
||||
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Du bist dabei, ein Konto bei %s zu erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org ist ein großer, kostenloser Server im öffentlichen Matrix-Netzwerk für eine sichere, dezentralisierte Kommunikation, der von der Matrix.org Foundation betrieben wird."</string>
|
||||
<string name="screen_change_account_provider_other">"Sonstige"</string>
|
||||
@@ -16,23 +16,31 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Auf %1$s ist die Element Pro App erforderlich. Bitte lade diese aus dem Store."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro erforderlich"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfe, ob du die Homeserver-URL korrekt eingegeben hast. Wenn die URL korrekt ist, wende dich an deinen Homeserver-Administrator, um weitere Hilfe zu erhalten."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Der Server ist aufgrund eines Problems in der \".well-known\" Datei nicht verfügbar:
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Wir konnten diesen Kontoanbieter nicht erreichen. Bitte überprüfe, ob du die Homeserver-URL korrekt eingegeben hast. Wenn die URL korrekt ist, wende dich an deinen Kontoanbieter, um weitere Hilfe zu erhalten."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Der Server ist aufgrund eines Problems in der Datei .well-known nicht verfügbar:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Der gewählte Kontoanbieter unterstützt Sliding-Sync nicht. Für die Verwendung von %1$s ist eine Aktualisierung des Servers erforderlich."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Der gewählte Kontoanbieter unterstützt Sliding-Sync nicht. Für die Verwendung von %1$s ist eine Aktualisierung erforderlich."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s darf keine Verbindung zu %2$s herstellen."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Die App wurde so konfiguriert, dass sie %1$s zulässt."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Kontoanbieter %1$s ist nicht zulässig."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"Homeserver-URL"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Gib eine Domain-Adresse ein."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_login">"Anmelden"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_register">"Konto erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Wie lautet die Adresse deines Servers?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_login">"Wenn dein Konto von deinem Unternehmen oder einer Community bereitgestellt wird, ändere den Kontoanbieter (Beispiel: firmenname.com)."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_register">"Erstelle kostenlos ein Konto auf matrix.org. Wenn du ein Konto bei einem anderen Anbieter erstellen möchtest, passe die Eingabe entsprechend an (Beispiel: communityname.org)."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_header">"Kontoanbieter"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_placeholder">"example.com"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Wähle deinen Server aus"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_login">"Gib deinen Kontoanbieter ein"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_register">"Wähle einen Kontoanbieter"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"Konto erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Dieses Konto wurde gelöscht."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Falscher Nutzername und/oder Passwort"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Dies ist keine gültige Nutzerkennung. Erwartetes Format: \'@nutzer:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Dies ist keine gültige Nutzerkennung. Erwartetes Format: ‚@nutzer:homeserver.org‘"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Dieser Server ist so konfiguriert, dass er Refresh-Tokens verwendet. Diese werden für die passwortbasierte Anmeldung nicht unterstützt."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Der ausgewählte Homeserver unterstützt weder den Login per Passwort noch per OAuth. Bitte kontaktiere deinen Administrator oder wähle einen anderen Homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Der ausgewählte Kontoanbieter unterstützt weder die Anmeldung per Passwort noch per OAuth. Wende dich an deinen Kontoanbieter oder wähle einen anderen."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Gib deine Daten ein"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix ist ein offenes Netzwerk für eine sichere, dezentrale Kommunikation."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Willkommen zurück!"</string>
|
||||
@@ -40,9 +48,10 @@
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Element Classic öffnen"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Öffne Element Classic auf deinem Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Geh zu Einstellungen > Sicherheit & Datenschutz"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Folge den Anweisungen, um den Schlüsselspeicher zu aktivieren."</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Wähle unter „Verwaltung der Verschlüsselungs-Schlüssel“ den Eintrag „Wiederherstellung verschlüsselter Nachrichten“"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Folge den Anweisungen, um deinen Schlüsselspeicher zu aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Zurück zu %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Aktiviere deinen Schlüsselspeicher, bevor du mit %1$s fortfährst."</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Aktiviere deinen Schlüsselspeicher, bevor du mit %1$s fortfährst"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_app_version">"Version %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Konto wird geprüft"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Manuell anmelden"</string>
|
||||
@@ -52,12 +61,12 @@
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Willkommen zurück"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Willkommen beim schnellsten %1$s aller Zeiten. Optimiert für Geschwindigkeit und Einfachheit."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Willkommen zu %1$s. Aufgeladen, für Geschwindigkeit und Einfachheit."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Sei in Deinem Element"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Sichere Verbindung aufbauen"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Sei in deinem Element"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"Sichere Verbindung wird aufgebaut"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Es konnte keine sichere Verbindung zu dem neuen Gerät hergestellt werden."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Und jetzt?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Wenn das Problem bestehen bleibt, versuche es mit einem anderen WLAN-Netzwerk oder verwende deine mobilen Daten statt WLAN."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Wenn das Problem bestehen bleibt, versuche es mit einem anderen WLAN-Netzwerk oder verwende deine mobilen Daten statt WLAN"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Wenn das nicht funktioniert, melde dich manuell an"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Die Verbindung ist nicht sicher"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Du wirst aufgefordert, die beiden unten abgebildeten Ziffern einzugeben."</string>
|
||||
@@ -69,7 +78,7 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Die Anmeldung auf dem anderen Gerät wurde abgelehnt."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Anmelden abgelehnt"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Du musst nichts weiter tun."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Dein anderes Gerät unterstützt die Anmeldung bei %s mit einem QR-Code nicht.
|
||||
@@ -80,9 +89,9 @@ Versuche, dich manuell anzumelden, oder scanne den QR-Code mit einem anderen Ger
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s wird nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Bereit zum Scannen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"%1$s auf einem Desktop-Gerät öffnen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Klick auf deinen Avatar"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Wähle dein Profilbild"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Wähle %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"\"Neues Gerät verknüpfen\""</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"„Neues Gerät verknüpfen“"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Scanne den QR-Code mit diesem Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_subtitle">"Nur verfügbar falls dein Kontoanbieter dies unterstützt."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_title">"Öffne %1$s auf einem anderen Gerät, um den QR-Code zu erhalten"</string>
|
||||
@@ -96,12 +105,12 @@ Versuche, dich manuell anzumelden, oder scanne den QR-Code mit einem anderen Ger
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_start_over_button">"Neu beginnen"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"Warten auf dein anderes Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"Dein Konto-Provider kann nach dem folgenden Code fragen, um die Anmeldung zu bestätigen."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"Dein Kontoanbieter fragt möglicherweise nach dem folgenden Code, um die Anmeldung zu bestätigen."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_verify_code_title">"Dein Verifizierungscode"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Kontoanbieter wechseln"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Ein privater Server für die Mitarbeiter von Element."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix ist ein offenes Netzwerk für eine sichere, dezentrale Kommunikation."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Hier werden deine Gespräche gespeichert – so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Du bist dabei, dich bei %1$s anzumelden"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_picker_mode">"Kontoanbieter auswählen"</string>
|
||||
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Du bist dabei, auf %1$s ein Konto zu erstellen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Η εφαρμογή Element Pro απαιτείται στο %1$s. Παρακαλώ κατεβάστε την από το κατάστημα."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Απαιτείται το Element Pro"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Δεν μπορούσαμε να επικοινωνήσουμε με αυτόν τον οικιακό διακομιστή. Βεβαιώσου ότι έχεις εισαγάγει σωστά τη διεύθυνση URL του αρχικού διακομιστή. Εάν η διεύθυνση URL είναι σωστή, επικοινώνησε με τον διαχειριστή του κεντρικού διακομιστή για περαιτέρω βοήθεια."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με αυτόν τον πάροχο λογαριασμού. Ελέγξτε ότι έχετε εισαγάγει σωστά τη διεύθυνση URL του παρόχου λογαριασμού. Εάν η διεύθυνση URL είναι σωστή, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του παρόχου λογαριασμού σας για περαιτέρω βοήθεια."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος λόγω προβλήματος στο αρχείο .well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Ο επιλεγμένος πάροχος λογαριασμού δεν υποστηρίζει sliding sync. Απαιτείται αναβάθμιση στο διακομιστή για χρήση του %1$s."</string>
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Αυτό δεν είναι έγκυρο αναγνωριστικό χρήστη. Αναμενόμενη μορφή: \'@χρήστης:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Αυτός ο διακομιστής έχει ρυθμιστεί ώστε να χρησιμοποιεί διακριτικά ανανέωσης. Αυτά δεν υποστηρίζονται όταν χρησιμοποιείς σύνδεση μέσω κωδικού πρόσβασης."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Ο επιλεγμένος οικιακός διακομιστής δεν υποστηρίζει κωδικό πρόσβασης ή σύνδεση OAuth. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σου ή επέλεξε άλλο οικιακό διακομιστή."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Ο επιλεγμένος πάροχος λογαριασμού δεν υποστηρίζει σύνδεση με κωδικό πρόσβασης ή OAuth. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον πάροχο του λογαριασμού σας ή επιλέξτε διαφορετικό."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Εισήγαγε τα στοιχεία σου"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Το Matrix είναι ένα ανοιχτό δίκτυο για ασφαλή, αποκεντρωμένη επικοινωνία."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Καλωσόρισες ξανά!"</string>
|
||||
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@ Proovi käsitsi sisselogimist või skaneeri QR-koodi mõne muu seadmega."</strin
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s pole toetatud"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Skaneerimiseks valmis"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Ava %1$s töölauarakenduses"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Klõpsi oma tunnuspilti"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Klõpsa oma tunnuspilti"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Vali %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"„Seo uus seade“"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Skaneeri QR-koodi selle seadmega"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,10 +16,10 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"L’application Element Pro est requise sur %1$s. Veuillez la télécharger depuis le store."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro est requis"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nous n’avons pas pu atteindre ce serveur d’accueil. Vérifiez que vous avez correctement saisi l’URL du serveur d’accueil. Si l’URL est correcte, contactez l’administrateur de votre serveur d’accueil pour obtenir de l’aide."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Impossible de se connecter à ce fournisseur de compte. Vérifiez que l’URL saisie est correcte. Si c’est le cas, contactez l’administrateur de votre fournisseur de compte pour obtenir de l’aide."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Ce fournisseur de compte n’est pas disponible en raison d’un problème dans le fichier .well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Le fournisseur de compte sélectionné ne prend pas en charge le sliding sync. Une mise à jour du serveur est nécessaire pour pouvoir utiliser %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Le fournisseur de compte sélectionné ne prend pas en charge le sliding sync. Le serveur doit être mis à jour pour pouvoir utiliser %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s n’est pas autorisé à se connecter à %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Cette application a été configurée pour autoriser: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Le fournisseur de compte %1$s n’est pas autorisé."</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Nom d’utilisateur et/ou mot de passe incorrects"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Il ne s’agit pas d’un identifiant utilisateur valide. Format attendu : « @user:homeserver.org »"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Ce serveur est configuré pour utiliser des tokens d’actualisation. Ils ne sont pas pris en charge lors de l’utilisation d’une connexion basée sur un mot de passe."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Le serveur d’accueil sélectionné ne prend pas en charge le mot de passe ou la connexion OAuth. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre serveur d’accueil."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Le fournisseur de compte sélectionné ne prend pas en charge la connexion avec mot de passe ni OAuth. Contactez votre administrateur ou choisissez un autre fournisseur de compte."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Saisissez vos identifiants"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix est un réseau ouvert pour une communication sécurisée et décentralisée."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Content de vous revoir !"</string>
|
||||
|
||||
@@ -25,8 +25,16 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Davatelj usluga računa %1$s nije dopušten."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"URL matičnog poslužitelja"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Unesite adresu domene."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_login">"Prijava"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_register">"Izradi račun"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Koja je adresa vašeg poslužitelja?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_login">"Ako vam je račun omogućila vaša tvrtka ili zajednica, promijenite pružatelja računa (primjer: nazivtvrtke.com)."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_register">"Besplatno kreirajte račun na matrix.org. Ako želite kreirati račun kod drugog pružatelja usluga, promijenite ga u skladu s tim (primjer: communityname.org)."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_header">"Pružatelj usluga računa"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_placeholder">"primjer.com"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Odaberite svoj poslužitelj"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_login">"Unesite davatelja usluge računa"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_register">"Odaberite pružatelja usluga računa"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"Izradi račun"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Ovaj je račun deaktiviran."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Netočno korisničko ime i/ili zaporka"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,23 +16,31 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"L\'app Element Pro è necessaria su %1$s. Scaricala dallo store."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro è richiesto"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Non siamo riusciti a raggiungere questo homeserver. Verifica di aver inserito correttamente l\'URL. Se l\'URL è corretto, contatta l\'amministratore del homeserver per ulteriore assistenza."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Non è stato possibile contattare il gestorehomeserver di questo account. Verifica di aver inserito correttamente l\'URL dell\'homeserver. Se l\'URL è corretto, contatta il gestore del tuo account per ulteriore assistenza."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Il server non è disponibile per un problema nel file well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Il fornitore di account selezionato non supporta la Sliding sync. Per utilizzare %1$s è necessario un aggiornamento del server."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Il gestore dell\'account selezionato non supporta la sliding sync. È necessario un aggiornamento per utilizzare %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s non è autorizzato a connettersi a %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Questa app è stata configurata per consentire: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Fornitore dell\'account %1$s non consentito."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"URL dell\'homeserver"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"Inserisci un indirizzo di dominio."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_login">"Accedi"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_register">"Crea account"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Qual è l\'indirizzo del tuo server?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_login">"Se il tuo account è fornito dalla tua azienda o da una comunità, cambia il gestore dell\'account (esempio: companyname.com)."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_register">"Crea un account gratuito su matrix.org. Se desideri creare un account con un provider diverso, modificalo di conseguenza (esempio: communityname.org)."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_header">"Gestore dell\'account"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_placeholder">"esempio.com"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Seleziona il tuo server"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_login">"Inserisci il tuo gestore dell\'account"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_register">"Scegli un gestore dell\'account"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"Crea account"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Questo account è stato eliminato."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Nome utente e/o password errati"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Questo non è un identità utente valida. il formato atteso é: \'@user:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Questo server è configurato per usare i token di aggiornamento. Non sono supportati quando si usa l\'accesso basato su password."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"L\'homeserver selezionato non supporta la password o l\'accesso OAuth. Contatta il tuo amministratore o scegli un altro homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Il gestore dell\'account selezionato non supporta l\'accesso tramite password o OAuth. Si prega di contattare il proprio gestore dell\'account o di sceglierne uno diverso."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Inserisci i tuoi dati"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix è una rete aperta per comunicazioni sicure e decentralizzate."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Bentornato!"</string>
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"다시 오신 것을 환영합니다"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"%1$s 에 오신 것을 환영합니다. 속도와 단순성을 극대화한 가장 빠른 버전입니다."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"%1$s 에 오신 것을 환영합니다. 속도와 단순성을 위해 최적화된 앱입니다."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"당신의 엘리먼트에 있어"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"가장 나다운 공간, Element에서"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"안전한 연결 설정"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"새 장치에 안전하게 연결할 수 없습니다. 기존 장치는 여전히 안전하므로 걱정할 필요가 없습니다."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"이제 어떻게 해야 할까?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,10 +16,10 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Wymagana jest aplikacja Element Pro na %1$s. Znajdziesz ją w sklepie z aplikacjami."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Wymagany jest Element Pro"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nie mogliśmy połączyć się z tym serwerem domowym. Sprawdź, czy adres URL serwera został wprowadzony poprawnie. Jeśli adres URL jest poprawny, skontaktuj się z administratorem serwera w celu uzyskania dalszej pomocy."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Nie mogliśmy połączyć się z dostawcą konta. Sprawdź, czy adres URL serwera został wprowadzony poprawnie. Jeśli adres URL jest poprawny, skontaktuj się z administratorem dostawcy konta w celu uzyskania dalszej pomocy."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Serwer nie jest dostępny z powodu problemu pliku .well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Wybrany dostawca konta nie wspiera synchronizacji przesuwnej. Wymagana jest aktualizacja serwera %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Wybrany dostawca konta nie wspiera funkcji sliding sync. Wymagana jest aktualizacja serwera, aby korzystać z %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s nie posiada zezwolenia na dołączenie do %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Aplikacja została skonfigurowana tak, aby zezwalała na: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Dostawca konta %1$s jest niedozwolony."</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Nieprawidłowa nazwa użytkownika i/lub hasło"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"To nie jest prawidłowy identyfikator użytkownika. Oczekiwany format: \'@user:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Ten serwer został skonfigurowany do korzystania z tokenów odświeżania. Nie są one obsługiwane, gdy korzystasz z hasła."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Wybrany serwer domowy nie obsługuje uwierzytelniania hasłem, ani OAuth. Skontaktuj się z jego administratorem lub wybierz inny serwer domowy."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Wybrany dostawca konta nie obsługuje uwierzytelniania hasłem, ani OAuth. Spróbuj się z nim skontaktować lub wybierz innego."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Wprowadź swoje dane"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix to otwarta sieć do bezpiecznej i zdecentralizowanej komunikacji."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Witaj ponownie!"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,10 +16,10 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Необхідно встановити застосунок Element Pro на %1$s. Завантажте його з магазину."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Потрібен Element Pro"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Не вдалося під\'єднатися до цього домашнього сервера. Перевірте правильність введеної URL-адреси домашнього сервера. Якщо URL-адреса правильна, зверніться по додаткову допомогу до адміністратора домашнього сервера."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Нам не вдалося зв’язатися з цим постачальником облікового запису. Перевірте, чи правильно ви ввели URL-адресу постачальника облікового запису. Якщо URL-адреса правильна, зверніться до адміністратора постачальника вашого облікового запису по додаткову допомогу."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Сервер недоступний через помилку у файлі well-known:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Вибраний постачальник облікових записів не підтримує sliding sync. Щоб користуватися %1$s необхідно оновити сервер."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Вибраний постачальник облікового запису не підтримує Sliding sync. Для використання функції %1$s потрібно оновити сервер."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s не дозволено під\'єднуватися до %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Цей застосунок налаштовано так, щоб дозволити: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Постачальник облікового запису %1$s не дозволений."</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Неправильне ім\'я користувача та/або пароль"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Це недійсний ідентифікатор користувача. Очікуваний формат: \'@user:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Цей сервер налаштований на використання оновлюваних токенів. Вони не підтримуються, якщо використовується вхід за допомогою основі пароля."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Обраний домашній сервер не підтримує вхід за допомогою пароля або OAuth. Зверніться до адміністратора або виберіть інший домашній сервер."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Вибраний постачальник облікового запису не підтримує пароль або вхід через OAuth. Зверніться до постачальника облікового запису або виберіть іншого."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Введіть свої дані"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix — це відкрита мережа для безпечної, децентралізованої комунікації."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"З поверненням!"</string>
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s не підтримується"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_button_title">"Готовий до сканування"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_1">"Відкрийте %1$s на комп\'ютері"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Натисніть на свою аватарку"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_2">"Натисніть на свій аватар"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3">"Виберіть %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action">"“Під\'єднати новий пристрій”"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_initial_state_item_4">"Зіскануйте QR-код цим пристроєм"</string>
|
||||
|
||||
@@ -25,8 +25,16 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"不允許帳號提供者 %1$s。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_header">"家伺服器 URL"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_form_notice">"輸入網域位址。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_login">"登入"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_navigation_title_register">"建立帳號"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"您的伺服器地址？"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_login">"若您的帳號是由您的公司或社群提供的，請變更帳號提供者（範例：companyname.com）。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_footer_register">"在 matrix.org 上建立免費帳號。若您想要使用其他提供者建立帳號，請據此調整（範例：communityname.org）。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_header">"帳號提供者"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_textfield_placeholder">"example.com"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"選擇您的伺服器"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_login">"輸入您的帳號提供者"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title_register">"選擇帳號提供者"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"建立帳號"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"此帳號已被刪除。"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"不正確的使用者名稱或密碼"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"%1$s 要求 Element Pro。请从应用商店下载。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"需要 Element Pro"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"我们无法访问此服务器。请检查输入的服务器 URL 是否正确。如果 URL 正确，请联系服务器管理员寻求进一步帮助。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"我们无法访问此账户提供者。请检查输入的账户提供者 URL 是否正确。如果 URL 正确，请联系账户提供者管理员寻求进一步帮助。"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"由于 .well-known 文件存在问题，服务器不可用：
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"所选账户提供者不支持滑动同步。需要升级服务器才能使用 %1$s。"</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"用户名与（或）密码不正确"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"这不是合法的用户 ID。预期格式：“@user:homeserver.org”。"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"此服务器使用刷新令牌。使用密码登录时不支持这些功能。"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"该服务器不支持密码登录与 OAuth 登录。请联系服务器管理员或选择另一服务器。"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"所选账户提供者不支持密码或 OAuth 登录。请联系账户提供者或选择另一账户提供者。"</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"输入详细信息"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix 是一个用于安全、去中心化通信的开放网络。"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"欢迎回来！"</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,10 +16,10 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"The Element Pro app is required on %1$s. Please download it from the store."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro required"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"We couldn\'t reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"We couldn\'t reach this account provider. Please check that you have entered the account provider URL correctly. If the URL is correct, contact your account provider administrator for further help."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Server isn\'t available due to an issue in the .well-known file:
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"The selected account provider does not support sliding sync. An upgrade to the server is needed to use %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"The selected account provider does not support sliding sync. The server needs to be upgraded to use %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s is not allowed to connect to %2$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"This app has been configured to allow: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Account provider %1$s not allowed."</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Incorrect username and/or password"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"This server is configured to use refresh tokens. These aren\'t supported when using password based login."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"The selected homeserver doesn\'t support password or OAuth login. Please contact your admin or choose another homeserver."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"The selected account provider doesn\'t support password or OAuth login. Please contact your account provider or choose a different one."</string>
|
||||
<string name="screen_login_form_header">"Enter your details"</string>
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix is an open network for secure, decentralised communication."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Welcome back!"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,19 +7,37 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Verschlüsselt von einem unbekannten oder gelöschten Gerät."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Verschlüsselt durch ein Gerät, das nicht von seinem Besitzer verifiziert wurde."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Verschlüsselt durch einen nicht verifizierten Nutzer."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Ungültiger MIME-Typ: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Fehlende Medieninhalte"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Fehlerdetails: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Senden von einem nicht verifizierten Gerät"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Unbekannter Fehler"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Bild horizontal spiegeln"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Horizontal gespiegelt"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Original"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Bild vertikal spiegeln"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Vertikal gespiegelt"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Original"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Drehe das Bild nach links"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Grad"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Grad"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Foto bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Bildunterschriften sind für Nutzer älterer Apps möglicherweise nicht sichtbar."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Tippe, um die Qualität des Video-Uploads zu ändern"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Die Datei konnte nicht hochgeladen werden."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Fehler beim Verarbeiten des hochgeladenen Mediums. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Das Hochladen der Medien ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Die maximal zulässige Dateigröße beträgt %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Die Datei ist zu groß zum Hochladen."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Die Datei ist zu groß zum Hochladen"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"%1$d von %2$d"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimiere die Bildqualität"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Verarbeitung läuft …"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Medien hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Nutzer blockieren"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Prüfe, ob du alle aktuellen und zukünftigen Nachrichten dieses Nutzers ausblenden möchtest"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Diese Nachricht wird dem Administrator deines Homeservers gemeldet. Dieser kann allerdings keine verschlüsselten Nachrichten lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Diese Nachricht wird an deinen Kontoanbieter gemeldet. Verschlüsselte Nachrichten kann dieser nicht lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Grund für die Meldung dieses Inhalts"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Kamera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Foto aufnehmen"</string>
|
||||
@@ -29,7 +47,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Standort teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Umfrage"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Textformatierung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Der Nachrichtenverlauf ist derzeit nicht verfügbar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Der Nachrichtenverlauf ist derzeit nicht verfügbar."</string>
|
||||
<string name="screen_room_encrypted_history_banner_unverified">"Der Nachrichtenverlauf ist nicht verfügbar. Verifiziere dieses Gerät, um deinen Nachrichtenverlauf zu sehen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_message">"Möchtest du sie wieder einladen?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_invite_again_alert_title">"Du bist allein in diesem Chat"</string>
|
||||
@@ -57,6 +75,10 @@
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_more">"Mehr anzeigen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_reactions_summary">"Zusammenfassung der Reaktionen anzeigen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"Neu"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_redacted_messages">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d entfernte Nachricht"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d entfernte Nachrichten"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Änderung im Chat"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Änderungen im Chat"</item>
|
||||
@@ -67,7 +89,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_timeline_upgraded_room_message">"Dieser Chat ist eine Fortsetzung eines anderen Chats"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_typing_many_members">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s, %2$s und %3$d weitere Person"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s, %2$s und %3$d weitere Person"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s, %2$s und %3$d weitere Personen"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_room_typing_notification">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s schreibt…"</item>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Επεξεργασία…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Αποκλεισμός χρήστη"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Επέλεξε εάν θες να αποκρύψεις όλα τα τρέχοντα και μελλοντικά μηνύματα από αυτόν τον χρήστη"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Αυτό το μήνυμα θα αναφερθεί στον διαχειριστή του οικιακού διακομιστή σας. Δεν θα μπορεί να διαβάσει κρυπτογραφημένα μηνύματα."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Αυτό το μήνυμα θα αναφερθεί στον πάροχο του λογαριασμού σας. Δεν θα μπορεί να διαβάσει κανένα κρυπτογραφημένο μήνυμα."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Λόγος αναφοράς αυτού του περιεχομένου"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Κάμερα"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Τράβηξε φωτογραφία"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Krüptitud tundmatu või kustutatud seadme poolt."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Krüptitud seadme poolt, mida tema omanik pole verifitseerinud."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Krüptitud verifitseerimata kasutaja poolt."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Vigane MIME-tüüp: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Vea üksikasjad: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Saadetakse verifitseerimata seadmest"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Tundmatu viga"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Pööra pilti ümber rõhttelje"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Pilt on pööratud ümber rõhttelje"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Pildi algne variant"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,11 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Chiffré par un appareil inconnu ou supprimé."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Chiffré par un appareil non vérifié par son propriétaire."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Chiffré par un utilisateur non vérifié."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Type MIME invalide : %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Contenu multimédia manquant"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Détails de l’erreur : %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Envoi depuis un appareil non vérifié"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Erreur inconnue"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Retourner l’image horizontalement"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Retournée horizontalement"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Originale"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,11 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Šifrirano nepoznatim ili izbrisanim uređajem."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Šifrirano uređajem koji vlasnik nije potvrdio."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Šifrirao neprovjereni korisnik."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Nevažeći MIME tip: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Nedostaje medijski sadržaj"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Detalji pogreške: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Slanje s neprovjerenog uređaja"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Nepoznata pogreška"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Okreni sliku vodoravno"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Okrenuto vodoravno"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Izvornik"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,17 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Dienkripsi oleh perangkat yang tidak dikenal atau dihapus."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Dienkripsi oleh perangkat yang tidak diverifikasi oleh pemiliknya."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Dienkripsi oleh pengguna yang tidak terverifikasi."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Tipe MIME tidak valid: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Konten media tidak ditemukan"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Detail kesalahan: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Mengirim dari perangkat yang belum terverifikasi"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Kesalahan tidak diketahui"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Balikkan gambar secara horizontal"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Dibalik secara horizontal"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Asli"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Balikkan gambar secara vertikal"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Dibalik secara vertikal"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Asli"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Putar gambar ke kiri"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d derajat"</item>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,11 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Cifrato da un dispositivo sconosciuto o eliminato."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Cifrato da un dispositivo non verificato dal proprietario."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Cifrato da un utente non verificato."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Tipo MIME non valido: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Contenuto multimediale mancante"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Dettagli dell\'errore: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Invio da dispositivo non verificato"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Errore sconosciuto"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Capovolgi l\'immagine orizzontalmente"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Capovolto orizzontalmente"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Originale"</string>
|
||||
@@ -32,7 +37,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Aggiungi contenuti multimediali"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Blocca utente"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Seleziona se vuoi nascondere tutti i messaggi attuali e futuri di questo utente"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Questo messaggio verrà segnalato all\'amministratore dell\'homeserver. Questi non sarà in grado di leggere i messaggi cifrati."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Questo messaggio verrà segnalato al gestore del tuo account. Quest’ultimo non potrà leggere alcun messaggio cifrato."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Motivo della segnalazione di questo contenuto"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Fotocamera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Scatta foto"</string>
|
||||
@@ -70,6 +75,10 @@
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_more">"Mostra di più"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_reactions_summary">"Mostra il riepilogo delle reazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"Nuovo"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_redacted_messages">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d messaggio rimosso"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d messaggi rimossi"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d modifica alla stanza"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d modifiche alla stanza"</item>
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_more">"さらに表示"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_reactions_show_reactions_summary">"リアクションのまとめを表示"</string>
|
||||
<string name="screen_room_timeline_read_marker_title">"新着"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_redacted_messages">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 件の削除されたメッセージ"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="screen_room_timeline_state_changes">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 個のルーム更新点"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,11 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Zaszyfrowana przez nieznane lub usunięte urządzenie."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Zaszyfrowana przez urządzenie niezweryfikowane przez jego właściciela."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Zaszyfrowana przez niezweryfikowanego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Nieprawidłowy typ MIME: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Brak treści multimedialnych"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Szczegóły błędu: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Wysyłanie z niezweryfikowanego urządzenia"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Nieznany błąd"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Odwróć obraz w poziomie"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Odwrócono w poziomie"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Oryginalny"</string>
|
||||
@@ -33,7 +38,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Dodaj media"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Zablokuj użytkownika"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Zaznacz, jeśli chcesz ukryć wszystkie bieżące i przyszłe wiadomości od tego użytkownika."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Ta wiadomość zostanie zgłoszona do administratora Twojego serwera domowego. Nie będzie mógł on przeczytać żadnych zaszyfrowanych wiadomości."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Wiadomość zostanie zgłoszona do Twojego dostawcy konta. Nie będzie mógł on przeczytać żadnych zaszyfrowanych wiadomości."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Powód zgłoszenia treści"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Kamera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Zrób zdjęcie"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,11 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"Зашифровано невідомим або видаленим пристроєм."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"Зашифровано пристроєм, який не звірено його власником."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"Зашифровано не звіреним користувачем."</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"Недійсний тип MIME: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"Відсутній медіавміст"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"Подробиці помилки: %s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"Надсилання з незвіреного пристрою"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"Невідома помилка"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Повернути зображення по горизонталі"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Перевернуто по горизонталі"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Оригінал"</string>
|
||||
@@ -33,7 +38,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Додати медіа"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Заблокувати користувача"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Перевірте, чи хочете ви приховати всі поточні та майбутні повідомлення від цього користувача"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Це повідомлення буде надіслано адміністраторам вашого домашнього сервера. Вони не зможуть прочитати зашифровані повідомлення."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Це повідомлення буде передано постачальнику вашого облікового запису. Він не зможе прочитати зашифрованих повідомлень."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Причина скарги на цей вміст"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Камера"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Зробити фото"</string>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,11 @@
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unknown_device">"由未知或已删除的设备加密。"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unsigned_device">"由未经其所有者验证的设备加密。"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_authenticity_unverified_identity">"由未经验证的用户加密。"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_invalid_mime_type">"无效的 MIME 类型：%s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_missing_media_content">"媒体内容丢失"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_other">"错误详细信息：%s"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_sending_from_unverified_device">"由未经验证的设备发送"</string>
|
||||
<string name="error_sending_failure_unknown">"未知错误"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"水平翻转图像"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"水平翻转"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"原始"</string>
|
||||
@@ -31,7 +36,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"添加媒体"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"屏蔽用户"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"请确认是否要隐藏该用户当前和未来的所有消息"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"此消息将举报给服务器管理员。他们无法读取任何加密消息。"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"此消息将举报给账户提供者。他们无法读取任何加密消息。"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"举报此内容的理由"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"相机"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"拍摄照片"</string>
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Add media"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Block user"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Check if you want to hide all current and future messages from this user"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"This message will be reported to your homeserver’s administrator. They will not be able to read any encrypted messages."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"This message will be reported to your account provider. They will not be able to read any encrypted messages."</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_hint">"Reason for reporting this content"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera">"Camera"</string>
|
||||
<string name="screen_room_attachment_source_camera_photo">"Take photo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<plurals name="a11y_polls_percent_of_total">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d τοις εκατό των συνολικών ψήφων"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d τοις εκατό του συνόλου των ψήφων"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$d ποσοστό των συνολικών ψήφων"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d ποσοστά επί του συνόλου των ψήφων"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_polls_will_remove_selection">"Θα καταργήσει την προηγούμενη επιλογή"</string>
|
||||
<string name="a11y_polls_winning_answer">"Αυτή είναι η νικητήρια απάντηση"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<plurals name="a11y_polls_percent_of_total">
|
||||
<item quantity="other">"総投票数うち%1$d%%"</item>
|
||||
<item quantity="other">"総投票数うち%1$d% パーセント"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_polls_will_remove_selection">"前の項目を削除します"</string>
|
||||
<string name="a11y_polls_winning_answer">"投票の勝者はこちらです"</string>
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,8 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Medienvorschau im Nachrichtenverlauf ausblenden"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_labs">"Labs"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_description">"Die Entfernung, die du zurücklegen musst, um ein Update auszulösen."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_footer">"Stelle sicher, dass „Genauer Standort“ für diese App aktiviert ist. Um die Berechtigung zu ändern, gehe zu %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link">"App-Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_title">"Live-Standort-Updates"</string>
|
||||
<plurals name="screen_advanced_settings_live_location_update_distance">
|
||||
<item quantity="one">"Alle %1$d Meter"</item>
|
||||
@@ -21,7 +23,7 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimiere die Medienqualität"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderation und Sicherheit"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Optimiere Bilder automatisch für schnellere Uploads und kleinere Dateigrößen."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimiere die Qualität zum Hochladen von Bildern."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Optimiere die Qualität zum Hochladen von Bildern"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Tippe hier, um zu ändern."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Hoch (1080p)"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Niedrig (480p)"</string>
|
||||
@@ -49,13 +51,14 @@
|
||||
<string name="screen_edit_profile_error">"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten und die Informationen konnten nicht geändert werden."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_error_title">"Profil kann nicht aktualisiert werden"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_title">"Profil bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"Profil wird aktualisiert…"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"Profil wird aktualisiert …"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_threads">"Thread-Antworten aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_threads_description">"Die App wird neu gestartet, um diese Änderung zu übernehmen."</string>
|
||||
<string name="screen_labs_header_description">"Probier unsere neuesten Ideen in der Entwicklung aus. Diese Funktionen sind noch nicht fertiggestellt; sie können instabil sein und sich noch ändern."</string>
|
||||
<string name="screen_labs_header_title">"Entdeckungsfreudig?"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_title">"Labs"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Zusätzliche Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_call_ringtone_label">"Klingelton für Anrufe"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audio- und Videoanrufe"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Konfiguration stimmt nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Wir haben die Einstellungen für Benachrichtigungen vereinfacht. Einige Einstellungen, die du gewählt hast, werden hier nicht angezeigt, sind aber immer noch aktiv.
|
||||
@@ -72,16 +75,41 @@ Wenn du fortfährst, können sich einige deiner Einstellungen ändern."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Die Konfiguration wurde nicht korrigiert, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Gruppenchats"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Einladungen"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. In einigen Chats erhältst du möglicherweise keine Benachrichtigungen."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Kontoanbieter unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. In einigen Chats erhältst du möglicherweise keine Benachrichtigungen."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Erwähnungen"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Wähle einen anderen Ton aus…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Aktuell wird %1$s verwendet"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_title">"Nachrichtenton"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_label">"Nachrichtenton"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Alle"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Erwähnungen"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Benachrichtige mich bei"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Benachrichtige mich bei @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Benutzerdefiniert"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Eigener Ton …"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Fehler beim Löschen der Datei"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Element-Standard"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Element Fade"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Fehler beim Importieren der Datei"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Fehler beim Abspielen der Hinweiston-Vorschau"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Ton"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y">"Fehlermeldung zum Hinweiston schließen"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Fehler beim Festlegen des Hinweistons"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_silent">"Stumm"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_system_default">"Systemstandard"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Um Benachrichtigungen zu erhalten, ändere bitte deine %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"Systemeinstellungen"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Systembenachrichtigungen deaktiviert"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_away">"Abwesend"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_be_right_back">"Gleich zurück"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_custom">"Benutzerdefiniert …"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_custom_hint">"Benutzerdefinierter Status …"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_focus_time">"Fokuszeit"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_in_a_meeting">"In einer Besprechung"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_on_the_road">"Unterwegs"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_placeholder">"Wie ist dein Status?"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"Schwarz"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"Dunkel"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"Hell"</string>
|
||||
<string name="theme_system">"System"</string>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,12 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Απόκρυψη εικόνων προφίλ σε αιτήματα πρόσκλησης αίθουσας"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Απόκρυψη προεπισκοπήσεων πολυμέσων στο timeline"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_labs">"Εργαστήρια"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_description">"Η απόσταση που πρέπει να διανύσετε για να ενεργοποιήσετε μια ενημέρωση."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_title">"Ζωντανές ενημερώσεις της τοποθεσίας"</string>
|
||||
<plurals name="screen_advanced_settings_live_location_update_distance">
|
||||
<item quantity="one">"Κάθε %1$d μέτρο"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Κάθε %1$d μέτρα"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Ανέβασε φωτογραφίες και βίντεο γρηγορότερα και μείωσε τη χρήση δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Βελτιστοποίηση ποιότητας των μέσων"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Συντονισμός και Ασφάλεια"</string>
|
||||
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@ Kui sa jätkad muutmist, siis võivad muutuda ka need peidetud eelistused."</str
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Kõik"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Mainimiste alusel"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Teavita mind"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Teavita mind @jututoa puhul"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">@jututoa mainimised</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Kohandatud"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Sinu valitud helin…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Viga faili kustutamisel"</string>
|
||||
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@ Si vous continuez, il est possible que certains de vos paramètres soient modifi
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"La configuration n’a pas été corrigée, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Discussions de groupe"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Invitations"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre fournisseur de compte ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Mentions"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Choisir un autre son…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Vous utilisez actuellement %1$s"</string>
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@ Si vous continuez, il est possible que certains de vos paramètres soient modifi
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Tous"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Mentions"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Prévenez-moi pour"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Prévenez-moi si un message contient \"@room\""</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Un message qui contient @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Personnalisé"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Son personnalisé…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Erreur lors de la suppression du fichier"</string>
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
<string name="screen_labs_header_title">"Merasa ingin bereksperimen?"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_title">"Uji Coba"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Pengaturan tambahan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_call_ringtone_label">"Nada dering panggilan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Panggilan audio dan video"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Ketidakcocokan pengaturan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Kami telah menyederhanakan Pengaturan Pemberitahuan untuk membuat opsi lebih mudah ditemukan.
|
||||
@@ -77,13 +78,26 @@ Jika Anda melanjutkan, beberapa pengaturan Anda dapat berubah."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Undangan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Homeserver Anda tidak mendukung opsi ini dalam ruangan terenkripsi, Anda mungkin tidak diberi tahu dalam beberapa ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Sebutan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Pilih suara lain…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Saat ini menggunakan %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_title">"Suara pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_label">"Suara pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Semua"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Sebutan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Beri tahu saya tentang"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Beri tahu saya pada @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Kustom"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Suara kustom"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Terjadi kesalahan saat menghapus file."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Pengaturan Default Element"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Element Fade"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Terjadi kesalahan saat mengimpor file"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Pratinjau suara peringatan bermasalah"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Suara"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y">"Tutup suara peringatan kesalahan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Masalah pengaturan suara peringatan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_silent">"Diam"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_system_default">"Default sistem"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Untuk menerima pemberitahuan, silakan ubah %1$s Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"pengaturan sistem"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Pemberitahuan sistem dimatikan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@ Se procedi, alcune delle tue impostazioni potrebbero cambiare."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"La configurazione non è stata corretta, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Chat di gruppo"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Inviti"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze crifrate, quindi potresti non ricevere notifiche in alcune stanze."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo gestore dell\'account non supporta questa opzione nelle conversazioni cifrate, pertanto potresti non ricevere notifiche in alcune conversazioni."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Menzioni"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Scegli un altro suono…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Attualmente si utilizza %1$s"</string>
|
||||
@@ -101,6 +101,14 @@ Se procedi, alcune delle tue impostazioni potrebbero cambiare."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"impostazioni di sistema"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Notifiche di sistema disattivate"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Notifiche"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_away">"Assente"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_be_right_back">"Torno subito"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_custom">"Personalizzato…"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_custom_hint">"Stato personalizzato…"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_focus_time">"Mi sto concentrando"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_in_a_meeting">"In una riunione"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_on_the_road">"In viaggio"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_placeholder">"Quale è il tuo stato?"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"Nero"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"Scuro"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"Chiaro"</string>
|
||||
|
||||
@@ -100,6 +100,14 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"システム設定"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"システムで通知がオフです"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"通知"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_away">"離席中"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_be_right_back">"すぐに戻る"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_custom">"任意…"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_custom_hint">"任意のステータス…"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_focus_time">"集中タイム"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_in_a_meeting">"会議中"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_on_the_road">"移動中"</string>
|
||||
<string name="screen_settings_user_status_placeholder">"現在のステータスは？"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"ブラック"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"ダーク"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"ライト"</string>
|
||||
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"소리 사용자 지정"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"파일 삭제 오류"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Element 기본 설정"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"엘리먼트 페이드"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Element Fade"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"파일 가져오기 오류"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"알림음 미리듣기 문제 발생"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"소리"</string>
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ Niektóre ustawienia mogą ulec zmianie, jeśli kontynuujesz."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Konfiguracja nie została poprawiona, spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Czaty grupowe"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Zaproszenia"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z niektórych pokoi."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój dostawca konta nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z niektórych pokoi."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Wzmianki"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Wybierz inny dźwięk…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Aktualnie używany %1$s"</string>
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@ Niektóre ustawienia mogą ulec zmianie, jeśli kontynuujesz."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Wszystkie"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Wzmianki"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Powiadamiaj mnie przez"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Powiadom mnie na @pokój"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Wzmianki @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Własny"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Własny dźwięk…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Błąd usuwania pliku"</string>
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Конфігурацію не виправлено, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Групові бесіди"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Запрошення"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви можете не отримати сповіщення в деяких кімнатах."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Постачальник вашого облікового запису не підтримує цю опцію в зашифрованих бесідах, тому ви можете не отримувати сповіщення в деяких бесідах."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Згадки"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Обрати інший звук…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Наразі використовується %1$s"</string>
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Усі"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Згадки"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Сповіщати мене про"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Сповіщати про @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Згадки @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Власний"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Користувацький звук…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Помилка видалення файлу"</string>
|
||||
|
||||
@@ -51,6 +51,10 @@
|
||||
<string name="screen_edit_profile_error_title">"无法更新个人资料"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_title">"编辑个人资料"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"正在更新个人资料…"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_gallery">"含有媒体组的消息"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_gallery_description">"一次性发送多个图像或视频。此功能已在移动客户端稳定运行，但 Web 客户端尚未支持。"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_knocking">"申请加入"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_knocking_description">"用户可以申请加入一个不对任何人开放的房间。此功能已在移动客户端稳定运行，在 Web 客户端也已推出，但尚处于实验阶段。"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_threads">"启用消息列中的回复"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_threads_description">"App 将重启以应用此更改。"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_header_description">"尝试我们最新的开发理念。这些功能尚未最终确定，可能不稳定，也可能会发生变化。"</string>
|
||||
@@ -74,7 +78,7 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"配置尚未更正，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"群聊"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"邀请"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"主服务器不支持在加密房间中的此选项，因此在某些房间你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"你的账户提供者不支持在加密房间中的此选项，因此在某些聊天中你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"提及"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"选择其它提示音…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"当前正在使用 %1$s"</string>
|
||||
@@ -83,7 +87,7 @@
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"全部"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"提及"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"通知我以下类型"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"提及所有成员（@room）时通知我"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"含有 @room 的提及"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"自定义"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"自定义提示音…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"删除文件时出错"</string>
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ If you proceed, some of your settings may change."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"The configuration has not been corrected, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_group_chats">"Group chats"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Invitations"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your account provider does not support this option in encrypted chats, you may not get notified in some chats."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Mentions"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Choose another sound…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Currently using %1$s"</string>
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ If you proceed, some of your settings may change."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"All"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Mentions"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Notify me on @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Mentions of @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Custom"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Custom sound…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Error deleting file"</string>
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,8 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Beschreibe den Fehler…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Wenn möglich, verfasse die Beschreibung bitte auf Englisch."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Die Beschreibung ist zu kurz. Bitte gib weitere Informationen darüber an, was passiert ist."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_description">"Du kannst die Nummer eines zugehörigen GitHub-Issues angeben, falls vorhanden."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_label">"GitHub-Issue"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Absturzprotokolle senden"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Logdateien mitsenden"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs_error">"Deine Logs sind zu groß und können dem Bericht nicht beigefügt werden. Bitte sende sie uns auf einem anderen Weg."</string>
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,8 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Jelaskan masalah tersebut…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Jika memungkinkan, silakan tulis deskripsi dalam bahasa Inggris."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Deskripsinya terlalu pendek, silakan menyediakan detail tambahan tentang apa yang terjadi. Terima kasih!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_description">"Anda dapat memasukkan nomor masalah GitHub terkait, jika ada."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_label">"Masalah GitHub"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Kirim log kerusakan"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Izinkan log"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs_error">"Log Anda terlalu besar sehingga tidak dapat dimasukkan dalam laporan ini, kirimkan kepada kami dengan cara lain."</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Deine Meldung wurde erfolgreich übermittelt. Beim Versuch, den Chat zu verlassen, ist allerdings ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Der Chat kann nicht verlassen werden"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Melde diesen Chat deinem Administrator. Wenn die Nachrichten verschlüsselt sind, kann dein Administrator sie nicht lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Melde diesen Chat deinem Kontoanbieter. Wenn die Nachrichten verschlüsselt sind, kann dieser sie nicht lesen."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Beschreibe den Grund für die Meldung…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Chat melden"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Votre rapport a été envoyé avec succès, mais nous avons rencontré un problème en essayant de quitter le salon. Veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Impossible de quitter le salon"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Signaler ce salon à votre admin. Si les messages sont chiffrés, votre admin ne pourra pas les lire."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Signaler ce salon à votre fournisseur de compte. Si les messages sont chiffrés, votre fournisseur de compte ne pourra pas les lire."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Décrivez la raison du signalement…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Signaler le salon"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Twoje zgłoszenie zostało wysłane pomyślnie, ale napotkaliśmy problem podczas opuszczania pokoju. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Nie można wyjść z pokoju"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Zgłoś ten pokój swojemu administratorowi. Jeśli wiadomości są zaszyfrowane, administrator nie będzie mógł ich odczytać."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Zgłoś ten pokój swojemu dostawcy konta. Jeśli wiadomości są zaszyfrowane, dostawca nie będzie mógł ich odczytać."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Opisz powód…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Zgłoś pokój"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Ваша скарга надіслана, але ми зіткнулися з проблемою під час спроби вийти з кімнати. Повторіть спробу."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Не вдалося вийти з кімнати"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Поскаржтеся на цю кімнату своєму адміністратору. Якщо повідомлення зашифровані, ваш адміністратор не зможе їх прочитати."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Поскаржитися на цю бесіду постачальнику облікового запису. Якщо повідомлення зашифровані, адміністратор не зможе прочитати їх."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Опишіть причину…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Поскаржитися на кімнату"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"你的举报已成功提交，但在尝试退出房间时遇到问题。请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"无法离开房间"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"向管理员举报此房间。如果消息已加密，管理员将无法读取。"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"向管理员举报此聊天。如果消息已加密，账户提供者将无法读取。"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"描述举报的理由…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"举报房间"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Your report was submitted successfully, but we encountered an issue while trying to leave the room. Please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Unable to Leave Room"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Report this room to your admin. If the messages are encrypted, your admin will not be able to read them."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_footer">"Report this chat to your account provider. If the messages are encrypted, your account provider will not be able to read them."</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Describe the reason to report…"</string>
|
||||
<string name="screen_report_room_title">"Report room"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Einstellungen ändern"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Nachrichten entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Mitglied"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Mitglieder hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Personen einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_live_location">"Live-Standort teilen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Space konfigurieren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Chats und Gruppen konfigurieren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Mitglieder verwalten"</string>
|
||||
@@ -42,7 +43,7 @@
|
||||
<item quantity="one">"%1$d gesperrt"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d gesperrt"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Überprüfe die Schreibweise oder versuch\'s mit einer neuen Suche"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Überprüfe die Schreibweise oder versuche eine neue Suche"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Keine Ergebnisse für „%1$s“"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Person"</item>
|
||||
@@ -64,7 +65,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Eigentümer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Mitglieder"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"%1$s wird entsperrt."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Die Sperre für %1$s wird aufgehoben"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admins"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Admins und Eigentümer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Ändere meine Rolle"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,17 +2,17 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"Neue Mitglieder sehen den Nachrichtenverlauf nicht"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"Neue Mitglieder sehen den Nachrichtenverlauf"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"Jeder sieht den Nachrichtenverlauf"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"Jeder kann den Nachrichtenverlauf sehen"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Du benötigst eine Chat-Adresse, um den Chat im öffentlichen Verzeichnis sichtbar zu machen."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Chat-Adresse bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Beim Aktualisieren der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. In einigen Chats erhältst du möglicherweise keine Benachrichtigungen."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Kontoanbieter unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. In einigen Chats erhältst du möglicherweise keine Benachrichtigungen."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Umfragen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Mitglieder sperren"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Nachrichten entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Mitglied"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Mitglieder hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Personen einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Mitglieder verwalten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Nachrichten senden & löschen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Moderator"</string>
|
||||
@@ -54,11 +54,11 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_error_muting">"Die Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Die Deaktivierung der Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Schließ die App erst, wenn du fertig bist."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Einladungen werden vorbereitet…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Nutzer einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Einladungen werden vorbereitet …"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Personen einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_title">"Einladen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Unterhaltung verlassen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Verlassen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Chat verlassen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medien und Dateien"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Benutzerdefiniert"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Standard"</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
<item quantity="one">"%1$d gesperrt"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d gesperrt"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Überprüfe die Schreibweise oder versuch\'s mit einer neuen Suche"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Überprüfe die Schreibweise oder versuche eine neue Suche"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Keine Ergebnisse für „%1$s“"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Person"</item>
|
||||
@@ -101,20 +101,21 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Eigentümer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Mitglieder"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"%1$s wird entsperrt."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Die Sperre für %1$s wird aufgehoben"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Benutzerdefinierte Einstellungen verwenden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Wenn du dies einschaltest, werden deine Standardeinstellungen außer Kraft setzen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Wenn du dies einschaltest, werden deine Standardeinstellungen außer Kraft gesetzt"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Benachrichtige mich in diesem Chat bei"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Zum Anpassen der Standardeinstellungen gehe zu: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"Zum Anpassen der Standardeinstellungen gehe zu: %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"Globale Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Standardeinstellung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"Benutzerdefinierte Einstellung entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Fehler beim Wiederherstellen des Standardmodus. Bitte erneut versuchen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Fehler beim Einstellen des Modus. Bitte erneut versuchen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. Du erhältst in diesem Chat keine Benachrichtigungen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Dein Kontoanbieter unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. Du erhältst in diesem Chat keine Benachrichtigungen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Alle Nachrichten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Nur @Erwähnungen und Antworten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Stumm"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Benachrichtige mich bei"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admins"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Admins und Eigentümer"</string>
|
||||
@@ -137,7 +138,7 @@
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Chat-Adresse hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Jedes Mitglied eines autorisierten Space kann beitreten, aber alle anderen müssen einen Beitritt anfragen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Zugang nur auf Anfrage."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Bitte um Beitritt"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Beitritt anfragen"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Jeder in %1$s kann beitreten, aber alle anderen müssen den Beitritt anfragen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ja, Verschlüsselung aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung für einen Chat nicht mehr deaktiviert werden. Der Nachrichtenverlauf ist für Mitglieder nur sichtbar, seit sie eingeladen wurden oder dem Chat beigetreten sind.
|
||||
@@ -147,17 +148,17 @@ Wir empfehlen keine Verschlüsselung für Chats zu aktivieren, die jeder finden
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Verschlüsselung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Jeder kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Alle können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Jeder"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Wähle aus, welche Spaces ihren Mitgliedern ermöglichen sollen, dieser Gruppe ohne Einladung beitreten zu können. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Spaces verwalten"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Nur eingeladene Personen können beitreten"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Nur auf Einladung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Nur eingeladene Personen können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Nur mit Einladung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Zugang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Jeder in autorisierten Spaces kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Jeder in %1$s kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Space Mitglieder"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Du benötigst eine Chat-Adresse, um den Chat im öffentlichen Verzeichnis sichtbar zu machen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adresse"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Erlaube das Auffinden dieses Chats durch Suche im öffentlichen Verzeichnis von %1$s"</string>
|
||||
@@ -171,7 +172,7 @@ Wir empfehlen keine Verschlüsselung für Chats zu aktivieren, die jeder finden
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Chat-Adressen machen es möglich, Chats zu finden und ihnen beizutreten. Dies erleichtert es, Chats mit anderen zu teilen.
|
||||
Auf Wunsch kannst du deinen Chat im öffentlichen Verzeichnis deines Homeservers veröffentlichen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Veröffentlichung von Chats"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adressen ermöglichen es, Gruppen und Spaces zu finden und zu betreten. Dadurch wird auch sichergestellt, dass diese problemlos mit anderen geteilt werden können."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adressen ermöglichen es, Chats und Spaces zu finden und ihnen beizutreten. Dadurch wird auch sichergestellt, dass diese problemlos mit anderen geteilt werden können."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Sichtbarkeit"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Sicherheit & Datenschutz"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -114,6 +114,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Αποτυχία ρύθμισης της λειτουργίας, δοκίμασε ξανά."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ο αρχικός διακομιστής σας δεν υποστηρίζει αυτή την επιλογή σε κρυπτογραφημένες αίθουσες, δεν θα λάβετε ειδοποιήσεις σε αυτή την αίθουσα."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Όλα τα μηνύματα"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Μόνο για αναφορές και απαντήσεις"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Σε αυτήν την αίθουσα, ειδοποιήστε με για"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Διαχειριστές"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Διαχειριστές και κάτοχοι"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Seadistuste muutmine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Sinu koduserver ei toeta seda võimalust krüptitud jututubades, seega sa ei saa selle jututoa kohta teavitusi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Kõik sõnumid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mainimiste ja võtmesõnade alusel"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Summuta"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Selles jututoas teavita mind"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Peakasutajad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Peakasutajad ja omanikud"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Vous aurez besoin d’une adresse pour le rendre visible dans l’annuaire public."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Modifier l’adresse"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Une erreur s’est produite lors de la mise à jour du paramètre de notification."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre fournisseur de compte ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Sondages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Administrateurs"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Bannir des participants"</string>
|
||||
|
||||
@@ -116,6 +116,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Vraćanje zadanog načina rada nije uspjelo, pokušajte ponovno."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Postavljanje načina rada nije uspjelo, pokušajte ponovno."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Vaš matični poslužitelj ne podržava ovu mogućnost u šifriranim sobama; nećete dobiti obavijest u ovoj sobi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Sve poruke"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Samo spominjanja i ključne riječi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Isključi zvuk"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"U ovoj sobi obavijesti me za"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratori i vlasnici"</string>
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Gagal mengatur mode, silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Homeserver Anda tidak mendukung opsi ini dalam ruangan terenkripsi, Anda tidak akan diberi tahu dalam ruangan ini."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Semua pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Sebutan dan Kata Kunci saja"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Disebut dan balasan saja"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Bisukan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Di ruangan ini, beri tahu saya tentang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administrator dan pemilik"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Per renderlo visibile nell\'elenco pubblico, avrai bisogno di un indirizzo."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Modifica indirizzo"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Si è verificato un errore durante l\'aggiornamento delle impostazioni di notifica."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze crifrate, quindi potresti non ricevere notifiche in alcune stanze."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo gestore dell\'account non supporta questa opzione nelle conversazioni cifrate, pertanto potresti non ricevere notifiche in alcune conversazioni."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Sondaggi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Amministratore"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Escludi membri"</string>
|
||||
@@ -112,8 +112,10 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Si è verificato un errore durante il caricamento delle impostazioni di notifica."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Ripristino della modalità predefinita fallito, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Impossibile impostare la modalità, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze cifrate, quindi non riceverai notifiche in questa stanza."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo gestore dell\'account non supporta questa opzione nelle conversazioni cifrate, pertanto non riceverai alcuna notifica in questa conversazione."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tutti i messaggi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Solo menzioni e risposte"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Silenzioso"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In questa stanza, avvisami per"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Amministratori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Amministratori e proprietari"</string>
|
||||
|
||||
@@ -110,6 +110,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"デフォルトの復元に失敗しました。再試行してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"設定に失敗しました。再試行してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"暗号化されたルームでは、この機能にホームサーバーが対応しないため、このルームからの通知を受信できません。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"すべてのメッセージ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"メンションと返信のみ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"ミュート"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"このルームでは以下の通知を受け取る"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"管理者"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"管理者と所有者"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Aby pokój był widoczny w katalogu pokoi publicznych, potrzebny jest adres pokoju."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Edytuj adres"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawienia powiadomień."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z niektórych pokoi."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój dostawca konta nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z niektórych pokoi."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Ankiety"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Administrator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Banowanie osób"</string>
|
||||
@@ -115,7 +115,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Wystąpił błąd podczas ładowania ustawień powiadomień."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Nie udało się przywrócić trybu domyślnego, spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Nie udało się ustawić trybu, spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z tego pokoju."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój dostawca konta nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z tego pokoju."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Wszystkie wiadomości"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Tylko wzmianki i słowa kluczowe"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Wycisz"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Вам знадобиться адреса кімнати, щоб зробити її видимою в каталозі."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Змінити адресу"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Під час оновлення налаштувань сповіщень сталася помилка."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви можете не отримати сповіщення в деяких кімнатах."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Постачальник вашого облікового запису не підтримує цю опцію в зашифрованих бесідах, тому ви можете не отримувати сповіщення в деяких бесідах."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Опитування"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Адміністратор"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Заблоковувати людей"</string>
|
||||
@@ -115,9 +115,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Під час завантаження налаштувань сповіщень сталася помилка."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Не вдалося відновити типовий режим, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Не вдалося встановити режим, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви не отримаєте сповіщення в цій кімнаті."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Постачальник вашого облікового запису не підтримує цю опцію в зашифрованих бесідах, ви не отримуватимете сповіщення в цій бесіді."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Всі повідомлення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Лише згадки та ключові слова"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Лише згадки та відповіді"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Вимкнути звук"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"У цій кімнаті сповіщати мене про"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Адміністратори"</string>
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"無法設定模式，請再試一次。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"您的家伺服器在加密聊天室中不支援此選項，您將不會收到此聊天室的通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"所有訊息"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"僅限提及與關鍵字"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"僅提及與回覆"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"靜音"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"在此聊天適中，通知我"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"管理員"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"管理員與擁有者"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"你需要一个地址才能使其在公共目录中可见。"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"编辑地址"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"更新通知设置时出错。"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"主服务器不支持在加密房间中的此选项，因此在某些房间你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"你的账户提供者不支持在加密房间中的此选项，因此在某些聊天中你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"投票"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"管理员"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"封禁人员"</string>
|
||||
@@ -109,9 +109,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"加载通知设置时出错。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"恢复默认模式失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"设置模式失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"主服务器不支持在加密房间中的此选项，因此在此房间你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"你的账户提供者不支持在加密房间中的此选项，因此在此聊天中你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"所有消息"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"仅提及与关键词"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"仅提及与回复"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"静默"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"在此房间通知我以下类型"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"管理员"</string>
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"选择哪些无需邀请即可加入此房间的空间成员。%1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"管理空间"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"仅限受邀人员加入。"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"仅限受邀者"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"仅限邀请"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"访问权限"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"任何位于已授权空间的成员均可加入。"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"%1$s 中的任何人都可加入。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"You’ll need an address in order to make it visible in the public directory."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Edit address"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"An error occurred while updating the notification setting."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your account provider does not support this option in encrypted chats, you may not get notified in some chats."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"Polls"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Ban people"</string>
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"An error occurred while loading notification settings."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Failed restoring the default mode, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Failed setting the mode, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won\'t get notified in this room."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your account provider does not support this option in encrypted chats, you won\'t get notified in this chat."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"All messages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and replies only"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Mute"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,21 +2,21 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban">"Mitglied entfernen und sperren"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action">"Sperren"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Sie können diesem Chat auch auf Einladung nicht erneut beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Diese Person kann dem Chat auch auf Einladung nicht erneut beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Möchtest du diesen Nutzer wirklich sperren?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_from_space_confirmation_description">"Mitglieder können diesem Space auch mit Einladung nicht mehr beitreten, aber sie bleiben weiterhin Mitglied in allen Chats und untergeordneten Spaces."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"%1$s wird gesperrt."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"%1$s wird gesperrt"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Die Nutzer können dem Chat wieder beitreten, wenn sie eingeladen werden."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Möchtest du dieses Mitglied wirklich entfernen?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description">"Sie können diesem Space wieder beitreten, wenn sie eingeladen werden. Außerdem behalten sie ihre Mitgliedschaft in allen Chats und untergeordneten Spaces."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description">"Diese Person kann dem Space wieder beitreten, wenn sie eingeladen wird. Ihre Mitgliedschaft in allen Chats und untergeordneten Spaces bleibt bestehen."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Nutzerprofil anzeigen"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Mitglied entfernen"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Mitglied entfernen und für die Zukunft sperren?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"%1$s wird entfernt."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban">"Sperre für diesen Chat aufheben"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action">"Sperre aufheben"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description">"Sie können dann diesem Chat auf Einladung wieder beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description">"Diese Person kann dem Chat auch auf Einladung nicht erneut beitreten"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title">"Möchtest du die Sperre dieses Mitglieds wirklich aufheben?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user">"%1$s wird entsperrt."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user">"Die Sperre für %1$s wird aufgehoben"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,38 +1,50 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Backup deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Schlüsselspeicher löschen"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Backup aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Dadurch kannst du deinen Chatverlauf auf allen neuen Geräten einsehen. Er ist außerdem für die Sicherung von Chats und deiner digitalen Identität erforderlich. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Schlüsselspeicher"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Die Schlüsselspeicherung muss aktiviert sein, damit deine Chats gesichert werden können."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Der Schlüsselspeicher muss aktiviert sein, damit deine Chats gesichert werden können."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Schlüssel von diesem Gerät hochladen"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Schlüsselspeicherung zulassen"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Schlüsselspeicher zulassen"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Wiederherstellungsschlüssel ändern"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Von deinen Chats wird automatisch ein Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Backup erstellt. Wenn du den Zugriff auf alle deine Geräte verlierst, brauchst du deinen Wiederherstellungsschlüssel, um dieses Backup wiederherzustellen und deine digitale Identität zu behalten."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Wiederherstellungsschlüssel eingeben"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Dein Schlüssel ist derzeit nicht synchronisiert."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Wiederherstellungsschlüssel einrichten"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Dein Schlüsselspeicher ist derzeit nicht synchronisiert."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Wiederherstellungsschlüssel erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Von deinen Chats wird automatisch ein Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Backup erstellt. Wenn du den Zugriff auf alle deine Geräte verlierst, brauchst du deinen Wiederherstellungsschlüssel, um dieses Backup wiederherzustellen und deine digitale Identität zu behalten."</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">
|
||||
"Öffne "
|
||||
<b>"%1$s"</b>
|
||||
" auf einem "
|
||||
<b>"Desktop-Gerät"</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Öffne %1$s auf einem Desktop-Gerät"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Melde dich erneut bei deinem Konto an"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Bei der Aufforderung, dein Gerät zu verifizieren, wähle %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"Alles zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Folge den Anweisungen, um einen neuen Wiederherstellungsschlüssel zu erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Verwahre deinen neuen Wiederherstellungsschlüssel in einem Passwortmanager oder einer verschlüsselten Datei"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">
|
||||
"Erstelle einen neuen "
|
||||
<b>"Wiederherstellungsschlüssel"</b>
|
||||
" mit einem anderen Gerät"
|
||||
</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Setze die Verschlüsselung deines Kontos mit einem anderen Gerät zurück"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Der von dir eingegebene Wiederherstellungsschlüssel stimmt nicht überein"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Einrichtung abschließen"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel noch einmal ein."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Bestätige deinen Wiederherstellungsschlüssel"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Mindestens %1$d Zeichen. Verwende nicht dein Konto-Passwort"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Mindestens %1$d Zeichen. Verwende nicht dein Konto-Passwort"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Stärke"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Stärke der Passphrase: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Mittel"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Stark"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Sehr stark"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Sehr schwach"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Schwach"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Wähle einen Wiederherstellungsschlüssel, den du dir merken kannst."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Gib einen Wiederherstellungsschlüssel ein"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Anforderungen an den Wiederherstellungsschlüssel werden geladen"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Um deinen Wiederherstellungsschlüssel zu ändern, gehe zu Einstellungen → Verschlüsselung → Backup"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Mit deinem Wiederherstellungsschlüssel kannst du neue Geräte bestätigen oder deine verschlüsselten Chats wiederherstellen, falls du den Zugriff auf alle deine Geräte verlierst."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Dein Backup ist nun vollständig eingerichtet"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Zurücksetzen fortsetzen"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Deine Kontodaten, Kontakte, Einstellungen und die Liste der Chats bleiben erhalten"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Du verlierst alle bisherigen Nachrichten, wenn sie ausschließlich auf dem Server gespeichert sein sollten."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Du musst alle deine bestehenden Geräte und Kontakte erneut verifizieren."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Du verlierst alle bisherigen Nachrichten, wenn sie ausschließlich auf dem Server gespeichert sein sollten"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Du musst alle deine bestehenden Geräte und Kontakte erneut verifizieren"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Setze deine digitale Identität nur dann zurück, wenn du keinen Zugriff auf ein anderes verifiziertes Gerät hast und deinen Wiederherstellungsschlüssel verloren hast."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Bestätigung nicht möglich? Setze deine digitale Identität zurück."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Löschen"</string>
|
||||
@@ -41,7 +53,7 @@
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Durch das Löschen des Schlüsselspeichers werden deine digitale Identität und deine Nachrichtenschlüssel vom Server entfernt und die folgenden Sicherheitsfunktionen deaktiviert:"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Kein Nachrichtenverlauf für verschlüsselte Nachrichten auf neuen Geräten"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Kein Zugriff auf verschlüsselten Nachrichten, wenn du überall von %1$s abgemeldet bist"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Möchtest du die Speicherung der Schlüssel wirklich deaktivieren und entfernen?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_title">"Schlüsselspeicher deaktivieren und löschen?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_description">"Erhalte einen neuen Wiederherstellungsschlüssel wenn du deinen bisherigen verloren hast. Danach funktioniert dein alter Schlüssel nicht mehr."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Wiederherstellungsschlüssel erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Teile das mit niemandem!"</string>
|
||||
@@ -51,15 +63,15 @@
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Sorge dafür, dass niemand diesen Bildschirm sehen kann!"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Bitte versuche erneut, den Zugriff auf deinen Schlüsselspeicher zu bestätigen."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Falscher Wiederherstellungsschlüssel"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Dies funktioniert auch mit einem Sicherheitsschlüssel oder Sicherheitsphrase."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Eingeben…"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Dies funktioniert auch mit einem Sicherheitsschlüssel oder einer Sicherheitsphrase."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Eingeben …"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Wiederherstellungschlüssel vergessen?"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Wiederherstellungsschlüssel bestätigt"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel ein"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Wiederherstellungsschlüssel kopiert"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Generieren…"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Wird generiert …"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Wiederherstellungsschlüssel speichern"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Bewahre den Wiederherstellungsschlüssel an einer sicheren Stelle auf, wie zum Beispiel in einem Passwort-Manager, in einer verschlüsselten Datei oder in einem Safe. "</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Bewahre den Wiederherstellungsschlüssel an einer sicheren Stelle auf, wie zum Beispiel in einem Passwort-Manager, in einer verschlüsselten Datei oder in einem Safe."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Tippe, um den Wiederherstellungsschlüssel zu kopieren"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Speichere deinen Wiederherstellungsschlüssel"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Nach diesem Schritt kannst du nicht mehr auf deinen neuen Wiederherstellungsschlüssel zugreifen."</string>
|
||||
@@ -68,12 +80,12 @@
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Wiederherstellungsschlüssel erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Teile das mit niemandem!"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_success">"Einrichtung der Wiederherstellung erfolgreich"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Wiederherstellungsschlüssel einrichten"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Wiederherstellungsschlüssel erstellen"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Ja, zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Das Zurücksetzen kann nicht rückgängig gemacht werden."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Bist du sicher, dass du deine digitale Identität zurücksetzen möchtest?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe das Passwort deines Kontos und versuche es erneut."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Eingeben…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Eingeben …"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bestätige, dass du deine digitale Identität zurücksetzen möchtest."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Gib dein Passwort ein, um fortzufahren"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,8 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Ikuti petunjuk untuk membuat kunci pemulihan baru"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Simpan kunci pemulihan baru Anda dalam pengelola kata sandi atau catatan terenkripsi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Atur ulang enkripsi untuk akun Anda menggunakan perangkat lain"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Masukkan kunci pemulihan Anda sekali lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Pilih kunci pemulihan yang dapat Anda hafal."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Lanjutkan pengaturan ulang"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Detail akun, kontak, preferensi, dan daftar obrolan Anda akan disimpan"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Anda akan kehilangan riwayat pesan yang hanya disimpan di server"</string>
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="screen_recovery_key_generating_key">"Generuję…"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_action">"Zapisz klucz przywracania"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_description">"Zapisz klucz przywracania w bezpiecznym miejscu, np. w menedżerze haseł, notatce szyfrowanej lub sejfie."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Stuknij, by skopiować klucz przywracania"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Dotknij, by skopiować klucz przywracania"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_save_title">"Zapisz klucz przywracania"</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Po tym kroku nie będziesz mieć dostępu do nowego klucza przywracania."</string>
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Czy zapisałeś swój klucz przywracania?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Your key storage is currently out of sync."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Get recovery key"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Your chats are automatically backed up with end-to-end encryption. To restore this backup and retain your digital identity when you lose access to all your devices, you will need your recovery key."</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Open %1$s in a desktop device"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Open %1$s on a desktop device"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Sign into your account again"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"When asked to verify your device, select %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"“Reset all”"</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Chat-Adresse hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Jedes Mitglied eines autorisierten Space kann beitreten, aber alle anderen müssen einen Beitritt anfragen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Zugang nur auf Anfrage."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Bitte um Beitritt"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Beitritt anfragen"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Jeder in %1$s kann beitreten, aber alle anderen müssen den Beitritt anfragen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ja, Verschlüsselung aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung für einen Chat nicht mehr deaktiviert werden. Der Nachrichtenverlauf ist für Mitglieder nur sichtbar, seit sie eingeladen wurden oder dem Chat beigetreten sind.
|
||||
@@ -20,17 +20,17 @@ Wir empfehlen keine Verschlüsselung für Chats zu aktivieren, die jeder finden
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Verschlüsselung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Jeder kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Alle können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Jeder"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Wähle aus, welche Spaces ihren Mitgliedern ermöglichen sollen, dieser Gruppe ohne Einladung beitreten zu können. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Spaces verwalten"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Nur eingeladene Personen können beitreten"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Nur auf Einladung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Nur eingeladene Personen können beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Nur mit Einladung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Zugang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Jeder in autorisierten Spaces kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Jeder in %1$s kann beitreten."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Space Mitglieder"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Du benötigst eine Chat-Adresse, um den Chat im öffentlichen Verzeichnis sichtbar zu machen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Adresse"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Erlaube das Auffinden dieses Chats durch Suche im öffentlichen Verzeichnis von %1$s"</string>
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@ Wir empfehlen keine Verschlüsselung für Chats zu aktivieren, die jeder finden
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Chat-Adressen machen es möglich, Chats zu finden und ihnen beizutreten. Dies erleichtert es, Chats mit anderen zu teilen.
|
||||
Auf Wunsch kannst du deinen Chat im öffentlichen Verzeichnis deines Homeservers veröffentlichen."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Veröffentlichung von Chats"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adressen ermöglichen es, Gruppen und Spaces zu finden und zu betreten. Dadurch wird auch sichergestellt, dass diese problemlos mit anderen geteilt werden können."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Adressen ermöglichen es, Chats und Spaces zu finden und ihnen beizutreten. Dadurch wird auch sichergestellt, dass diese problemlos mit anderen geteilt werden können."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Sichtbarkeit"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Sicherheit & Datenschutz"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user