Sync Strings from Localazy

features/linknewdevice/impl/src/main/res/values-de/translations.xml

@@ -5,6 +5,7 @@
   <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scanne den QR-Code mit diesem Gerät"</string>
   <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Bereit zum Scannen"</string>
   <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Öffne %1$s auf einem Desktop-Computer, um den QR-Code zu erhalten"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_warning">"Scanne einen QR-Code nur, nachdem du die obigen Schritte auf deinem eigenen Gerät ausgeführt hast. Scanne niemals einen Code, den dir eine andere Person geschickt hat."</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Die Zahlen stimmen nicht überein"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Gib den 2-stelligen Code ein"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Dadurch wird überprüft, ob die Verbindung zu deinem anderen Gerät sicher ist."</string>
@@ -19,19 +20,19 @@
   <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
   <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Öffne %1$s auf dem anderen Gerät"</string>
   <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Wähle %1$s"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Mit QR-Code anmelden”"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scanne den hier gezeigten QR-Code mit dem anderen Gerät."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"„Mit QR-Code anmelden“"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Scanne den hier gezeigten QR-Code mit dem anderen Gerät"</string>
   <string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Öffne %1$s auf dem anderen Gerät"</string>
   <string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Desktop-Computer"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"QR-Code wird geladen…"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"QR-Code wird geladen …"</string>
   <string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Mobilgerät"</string>
   <string name="screen_link_new_device_root_title">"Welchen Gerätetyp möchtest du verknüpfen?"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Versuch\' es bitte noch mal und stell sicher, dass du den zweistelligen Code richtig eingegeben hast. Wenn die Zahlen immer noch nicht übereinstimmen, wende dich an deinen Kontoanbieter."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Bitte versuche es erneut und stelle sicher, dass du den zweistelligen Code richtig eingegeben hast. Wenn die Zahlen weiterhin nicht übereinstimmen, wende dich an deinen Kontoanbieter."</string>
   <string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Die Zahlen stimmen nicht überein"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Es konnte keine sichere Verbindung zu dem neuen Gerät hergestellt werden."</string>
   <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Und jetzt?"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war."</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Wenn das Problem bestehen bleibt, versuche es mit einem anderen WLAN-Netzwerk oder verwende deine mobilen Daten statt WLAN."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Versuche, dich erneut mit einem QR-Code anzumelden, falls dies ein Netzwerkproblem war"</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Wenn das Problem bestehen bleibt, versuche es mit einem anderen WLAN-Netzwerk oder verwende deine mobilen Daten statt WLAN"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Wenn das nicht funktioniert, melde dich manuell an"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Die Verbindung ist nicht sicher"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"Du wirst aufgefordert, die beiden unten abgebildeten Ziffern einzugeben."</string>
@@ -41,7 +42,7 @@
   <string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Die Anmeldung auf dem anderen Gerät wurde abgelehnt."</string>
   <string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Anmelden abgelehnt"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Du musst nichts weiter tun."</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Dein anderes Gerät ist schon angemeldet"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte versuche es erneut."</string>
   <string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Die Anmeldung wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen"</string>
   <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Dein anderes Gerät unterstützt die Anmeldung bei %s mit einem QR-Code nicht.

features/linknewdevice/impl/src/main/res/values-it/translations.xml

@@ -5,6 +5,7 @@
   <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Scansiona il codice QR con questo dispositivo"</string>
   <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Pronto per la scansione"</string>
   <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Apri %1$s su un computer desktop per ottenere il codice QR"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_warning">"Scansiona un codice QR solo dopo aver seguito i passaggi sopra descritti sul tuo dispositivo. Non scansionare mai un codice inviato da un\'altra persona."</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"I numeri non corrispondono"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Inserisci il codice a 2 cifre"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Questo verificherà che la connessione con l\'altro dispositivo sia sicura."</string>

features/linknewdevice/impl/src/main/res/values-ja/translations.xml

@@ -5,6 +5,7 @@
   <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"この端末でQRコードを読み取る"</string>
   <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"読み取る"</string>
   <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"%1$s をコンピュータで開き、QRコードを表示してください"</string>
+  <string name="screen_link_new_device_desktop_warning">"あなた自身の端末においてのみ、以上の手順にならってQRコードを読み取ってください。他者から送られたコードは絶対に読み取らないでください。"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"数字が一致しません"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"2桁の数字を入力してください"</string>
   <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"他の端末との接続が安全であることを確認します。"</string>