mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-05 03:48:27 +00:00
ElementRobot
GitHub
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "يحتاج Element X إلى الوصول إلى الكاميرا لالتقاط الصور أو مقاطع الفيديو وإرسالها كرسائل.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "يُستخدم Face ID لحماية الوصول إلى حسابك.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "لمشاركة موقعك المباشر، يحتاج Element X إلى الوصول إلى الموقع عندما يكون التطبيق في الخلفية.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "امنح الوصول إلى الموقع حتى يتمكن Element X من مشاركة موقعك.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "يحتاج Element X إلى الوصول إلى الميكروفون لتسجيل الرسائل الصوتية وإرسالها.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "يتيح لك هذا حفظ الصور ومقاطع الفيديو في مكتبة الصور لديك.";
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
"aeroplane" = "طَائِرة";
|
||||
"anchor" = "مِرسَاة";
|
||||
"apple" = "تُفَّاحَة";
|
||||
"ball" = "كُرَة";
|
||||
"banana" = "مَوزَة";
|
||||
"bell" = "جَرَس";
|
||||
"bicycle" = "دَرّاجَة";
|
||||
"book" = "كِتَاب";
|
||||
"butterfly" = "فَرَاشَة";
|
||||
"cactus" = "صبار";
|
||||
"cake" = "كَعكَة";
|
||||
"cat" = "هِرَّة";
|
||||
"clock" = "سَاعَة";
|
||||
"cloud" = "سَحابَة";
|
||||
"corn" = "ذُرَة";
|
||||
"dog" = "كلب";
|
||||
"elephant" = "فِيل";
|
||||
"fire" = "نار";
|
||||
"fish" = "سَمَكة";
|
||||
"flag" = "عَلَم";
|
||||
"flower" = "زَهرَة";
|
||||
"folder" = "مُجَلَّد";
|
||||
"gift" = "هَدِيَّة";
|
||||
"glasses" = "نَظَّارَة";
|
||||
"globe" = "كُرَةٌ أرضِيَّة";
|
||||
"guitar" = "غيتار";
|
||||
"hammer" = "مِطرَقَة";
|
||||
"hat" = "قُبَّعَة";
|
||||
"headphones" = "سَمّاعَة رَأس";
|
||||
"heart" = "قَلب";
|
||||
"horse" = "حِصَان";
|
||||
"hourglass" = "سَاعَةٌ رَملِيَّة";
|
||||
"key" = "مِفتَاح";
|
||||
"light_bulb" = "مِصبَاح";
|
||||
"lion" = "أَسَد";
|
||||
"lock" = "قُفل";
|
||||
"moon" = "قَمَر";
|
||||
"mushroom" = "فُطر";
|
||||
"octopus" = "أُخطُبُوط";
|
||||
"panda" = "باندَا";
|
||||
"paperclip" = "مِشبَكُ وَرَق";
|
||||
"pencil" = "قَلَمُ رَصاص";
|
||||
"penguin" = "بطريق";
|
||||
"pig" = "خِنزِير";
|
||||
"pin" = "دَبُّوس";
|
||||
"pizza" = "بِيتزا";
|
||||
"rabbit" = "أَرنَب";
|
||||
"robot" = "رُوبُوت";
|
||||
"rocket" = "صَارُوخ";
|
||||
"rooster" = "دِيك";
|
||||
"santa" = "سانتا";
|
||||
"scissors" = "مِقَصّ";
|
||||
"smiley" = "اِبتِسَامَة";
|
||||
"spanner" = "مِفتَاحُ رَبط";
|
||||
"strawberry" = "فَراوِلَة";
|
||||
"telephone" = "تِلِفُون";
|
||||
"thumbs_up" = "رَفعُ إِبهَام";
|
||||
"train" = "قِطَار";
|
||||
"tree" = "شَجَرَة";
|
||||
"trophy" = "كَأسُ النَّصر";
|
||||
"trumpet" = "بُوق";
|
||||
"turtle" = "سُلحفاة";
|
||||
"umbrella" = "مِظَلَّة";
|
||||
"unicorn" = "حصان وحيد القرن";
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Адхіліць";
|
||||
"notification_invite_body" = "Запрасіў(-ла) вас у чат";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ запрасіў(-ла) вас у чат";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Згадаў(-ла) вас: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Новыя паведамленні";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Не ўдалося наладзіць рэжым, паспрабуйце яшчэ раз.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш хатні сервер не падтрымлівае гэту опцыю ў зашыфраваных пакоях, вы не атрымаеце апавяшчэнне ў гэтым пакоі.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Усе паведамленні";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Толькі згадванні і ключавыя словы";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "У гэтым пакоі паведаміце мяне пра";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ з %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Замацаваныя паведамленні";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Памылка: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Памылка, немагчыма праверыць push-апавяшчэнне.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Памылка, тайм-аўт у чаканні push-апавяшчэння.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Зварот цыклу назад заняў %1$d мс.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Тэст Націсніце кнопку вярнуцца";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Пераканайцеся, што размеркавальнікі UnifiedPush даступныя.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
|
||||
"notification_invite_body" = "Поканиха ви за чат";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Ви спомена: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Нови съобщения";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Неуспешно задаване на режима, моля, опитайте отново.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Всички съобщения";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Само споменавания и ключови думи";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "В тази стая, да бъда известяван за";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Грешка: %1$@";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Error, cannot test push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Error, timeout waiting for push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back took %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Rebutja";
|
||||
"notification_invite_body" = "T'ha convidat a xatejar";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ t'ha convidat a xatejar";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "T'ha mencionat: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Missatges nous";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "No s'ha pogut restaurar el mode predeterminat. Torna-ho a provar.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "No s'ha pogut configurar el mode. Torna-ho a provar.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "El servidor no admet aquesta opció en sales xifrades, no rebras notificacions en aquesta sala.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tots els missatges";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mencions y paraules clau (només)";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "En aquesta sala, notifica'm en";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ de %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ missatges fixats";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Error: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Error, no s'han pogut provar les notificacions push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Error, s'ha acabat el temps d'espera de la notificació push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "El bucle de notificacions push ha tardat %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Prova el bucle de notificacions push";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Assegura't que hi hagi distribuïdors d'UnifiedPush disponibles.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Odmítnout";
|
||||
"notification_invite_body" = "Vás pozval(a) do chatu";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ vás pozval(a) do chatu";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Zmínili vás: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nové zprávy";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server tuto možnost nepodporuje v šifrovaných místnostech, v této místnosti nebudete dostávat upozornění.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Všechny zprávy";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Pouze zmínky a klíčová slova";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "V této místnosti mě upozornit na";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ z %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Připnuté zprávy";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Chyba: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Chyba, nelze otestovat push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Chyba, časový limit čekání na push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push zpětná smyčka trvala %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Otestovat push pomocí zpětného volání";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ujistěte se, že jsou k dispozici distributoři UnifiedPush.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Gwrthod";
|
||||
"notification_invite_body" = "Wedi eich gwahodd i sgwrsio";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "Mae %1$@ wedi eich gwahodd i sgwrsio";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Wedi eich crybwyll: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Negeseuon Newydd";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Wedi methu gosod y modd, ceisiwch eto.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Nid yw eich gweinydd cartref yn cefnogi'r dewis hwn mewn ystafelloedd sydd wedi'u hamgryptio, chewch chi ddim eich hysbysu yn yr ystafell hon.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Pob neges";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Crybwylliadau ac Allweddeiriau'n unig";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Dim ond Crybwylliadau ac Allweddeiriau";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Yn yr ystafell hon, rhowch wybod i mi am";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ o %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Neges wedi'u pinio";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Gwall: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Gwall, methu profi'r gwthio.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Gwall, terfyn amser wrth aros am y gwthio.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Cymerodd dolen gwthio nôl %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Prawf dolen gwthio'n ôl";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Sicrhewch fod dosbarthwyr UnifiedPush ar gael.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Afvis";
|
||||
"notification_invite_body" = "Inviterede dig til at samtale";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ inviterede dig til at samtale";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Nævnte dig: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nye beskeder";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Gendannelse af standardtilstanden mislykkedes. Prøv igen.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Kunne ikke indstille tilstanden. Prøv igen.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Din hjemmeserver understøtter ikke denne indstilling i krypterede rum, du får ikke besked i dette rum.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alle beskeder";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Kun omtaler og nøgleord";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Giv mig besked i dette rum for";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ af %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Fastgjorte beskeder";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Fejl: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Fejl, kan ikke teste push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Fejl, timeout venter på push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back tog %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Afprøv Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Sørg for, at UnifiedPush-distributører er tilgængelige.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Ablehnen";
|
||||
"notification_invite_body" = "Du wurdest zu einem Chat eingeladen";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ hat dich zum Chatten eingeladen";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Hat Dich erwähnt: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Neue Nachrichten";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. Du erhältst in diesem Chat keine Benachrichtigungen.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alle Nachrichten";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Benachrichtige mich bei";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ von %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ fixierte Nachrichten";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Fehler:%1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Fehler: Push kann nicht getestet werden.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Fehler: Timeout beim Warten auf Push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push-Loop-Back Dauer: %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Teste Push-Loop-Back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Stelle sicher, dass UnifiedPush-Verteiler verfügbar sind.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Απόρριψη";
|
||||
"notification_invite_body" = "Σε προσκάλεσε να συνομιλήσετε";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "Ο χρήστης %1$@ σε προσκάλεσε σε συνομιλία";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Σέ ανέφερε: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Νέα Μηνύματα";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Αποτυχία ρύθμισης της λειτουργίας, δοκίμασε ξανά.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ο αρχικός διακομιστής σας δεν υποστηρίζει αυτή την επιλογή σε κρυπτογραφημένες αίθουσες, δεν θα λάβετε ειδοποιήσεις σε αυτή την αίθουσα.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Όλα τα μηνύματα";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Μόνο αναφορές και λέξεις-κλειδιά";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Σε αυτήν την αίθουσα, ειδοποιήστε με για";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ από %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Καρφιτσωμένα μηνύματα";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Σφάλμα: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Σφάλμα, δεν είναι δυνατή η δοκιμή push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Σφάλμα, λήξη χρονικού ορίου αναμένοντας για push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Το push loop back χρειάστηκε %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Δοκιμή push loopback";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Βεβαιώσου ότι οι διανομείς UnifiedPush είναι διαθέσιμοι.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
|
||||
"notification_invite_body" = "Invited you to chat";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mentioned you: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "New Messages";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and replies only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Error: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Error, cannot test push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Error, timeout waiting for push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back took %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
|
||||
"notification_invite_body" = "Invited you to chat";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mentioned you: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "New Messages";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and replies only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Error: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Error, cannot test push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Error, timeout waiting for push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back took %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "Para tomar fotografías o vídeos y enviarlos como un mensaje, Element X necesita acceder a la cámara.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID se utiliza para acceder a tu aplicación.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "To share your location live in chats, location access is needed when the app is in the background.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Otorga acceso a la ubicación para que Element X pueda compartir tu ubicación.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID se utiliza para proteger el acceso a tu cuenta.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "Para compartir tu ubicación en tiempo real en los chats, se necesita acceso a la ubicación cuando la aplicación esté en segundo plano.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Esto te permite enviar tu ubicación actual o lugares cercanos en los chats.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Para grabar y enviar mensajes con audio, Element X necesita acceder al micrófono.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Permite guardar fotos y vídeos en tu biblioteca de fotos.";
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -27,9 +27,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Gallery, %1$d more media</string>
|
||||
<string>Galería, %1$d elemento multimedia más</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Gallery, %1$d more medias</string>
|
||||
<string>Galería, %1$d elementos multimedia más</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -43,9 +43,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d percent of total votes</string>
|
||||
<string>%1$d por ciento de todos los votos</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d percents of total votes</string>
|
||||
<string>%1$d por ciento de todos los votos</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -59,9 +59,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Leído por %1$@ y %2$d otro</string>
|
||||
<string>Mensaje anterior leído por %1$@ y %2$d más</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Leído por %1$@ y %2$d otros</string>
|
||||
<string>Mensaje anterior leído por %1$@ y %2$d más</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -75,9 +75,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d attachment…</string>
|
||||
<string>%1$d archivo adjunto…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d attachments…</string>
|
||||
<string>%1$d archivos adjuntos…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -91,9 +91,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d media item…</string>
|
||||
<string>%1$d elemento multimedia…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d media items…</string>
|
||||
<string>%1$d elementos multimedia…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -155,9 +155,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d reply</string>
|
||||
<string>%1$d respuesta</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d replies</string>
|
||||
<string>%1$d respuestas</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -171,9 +171,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Room</string>
|
||||
<string>%1$d sala</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Rooms</string>
|
||||
<string>%1$d salas</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -187,9 +187,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d selected</string>
|
||||
<string>%1$d seleccionado</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d selected</string>
|
||||
<string>%1$d seleccionados</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -203,9 +203,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Space</string>
|
||||
<string>%1$d espacio</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Spaces</string>
|
||||
<string>%1$d espacios</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -251,9 +251,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>You have %d new message.</string>
|
||||
<string>Tienes %d mensaje nuevo.</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>You have %d new messages.</string>
|
||||
<string>Tienes %d mensajes nuevos.</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -267,9 +267,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachment</string>
|
||||
<string>Se ha compartido %1$d archivo adjunto</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachments</string>
|
||||
<string>Se han compartido %1$d archivos adjuntos</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -347,9 +347,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d removed message</string>
|
||||
<string>%1$d mensaje eliminado</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d removed messages</string>
|
||||
<string>%1$d mensajes eliminados</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -363,9 +363,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Every %1$d meter</string>
|
||||
<string>Cada %1$d metros</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Every %1$d meters</string>
|
||||
<string>Cada %1$d metros</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -411,9 +411,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Minimum %1$d character. Do not use your account password</string>
|
||||
<string>Mínimo %1$d carácter. No uses la contraseña de tu cuenta</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Minimum %1$d characters. Do not use your account password</string>
|
||||
<string>Mínimo %1$d caracteres. No uses la contraseña de tu cuenta</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -427,9 +427,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d degree</string>
|
||||
<string>%1$d grado</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d degrees</string>
|
||||
<string>%1$d grados</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -443,9 +443,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Leave %1$d room and space</string>
|
||||
<string>Salir de %1$d sala y del espacio</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Leave %1$d rooms and space</string>
|
||||
<string>Salir de %1$d salas y del espacio</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -459,9 +459,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d person</string>
|
||||
<string>%1$d persona</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d people</string>
|
||||
<string>%1$d personas</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -491,9 +491,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Banned</string>
|
||||
<string>%1$d vetado</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Banned</string>
|
||||
<string>%1$d vetados</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -507,9 +507,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Persona</string>
|
||||
<string>%1$d persona</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Personas</string>
|
||||
<string>%1$d personas</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -523,9 +523,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Invited</string>
|
||||
<string>%1$d invitado</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Invited</string>
|
||||
<string>%1$d invitados</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -555,9 +555,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d member reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>%1$d miembro reaccionó con %2$@</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d members reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>%1$d miembros reaccionaron con %2$@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -571,9 +571,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>You and %1$d member reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>Tú y %1$d miembro reaccionasteis con %2$@</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>You and %1$d members reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>Tú y %1$d miembros reaccionasteis con %2$@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -635,9 +635,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Remove %1$d room from %2$@</string>
|
||||
<string>Eliminar %1$d sala de %2$@</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Remove %1$d rooms from %2$@</string>
|
||||
<string>Eliminar %1$d salas de %2$@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -651,9 +651,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<string>Se unió %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<string>Se unieron %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -667,9 +667,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>You blocked %1$d user. You will not receive notifications for this user.</string>
|
||||
<string>Has bloqueado %1$d usuario. No recibirás notificaciones de este usuario.</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>You blocked %1$d users. You will not receive notifications for these users.</string>
|
||||
<string>Has bloqueado %1$d usuarios. No recibirás notificaciones de estos usuarios.</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Keeldu";
|
||||
"notification_invite_body" = "Kutse osalema vestluses";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ saatus sulle vestluskutse";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Hakkas jagama oma asukohta reaalajas";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mainis sind: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Uued sõnumid";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Vaikimisi seadistuste taastamine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Seadistuste muutmine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Sinu koduserver ei toeta seda võimalust krüptitud jututubades, seega sa ei saa selle jututoa kohta teavitusi.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Kõikide sõnumite korral";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mainimiste ja võtmesõnade alusel";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Kõik sõnumid";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Selles jututoas teavita mind";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ / %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ esiletõstetud sõnumit";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Viga: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Viga: katselist tõuketeavitust pole võimalik teha.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Viga: tõuketeavituse ootamisel tekkis aegumine.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Kogu tõuketeavituse ringi tegemiseks kulus %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Tee tõuketeenuse silmustest";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Palun veendu, et UnifiedPushi levitajad on saadaval.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Baztertu";
|
||||
"notification_invite_body" = "Txatetzera gonbidatu zaitu";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@(e)k txatera gonbidatu zaitu";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Aipatu zaitu: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Mezu berriak";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Zure zerbitzaria ez da bateragarria enkriptatutako gelen aukerarekin; litekeena da gela batzuetako jakinarazpenak ez jasotzea.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Mezu guztiak";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Aipamenak eta hitz gakoak soilik";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Gela honetan, jakinarazi";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%2$@(e)tik %1$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Errorea: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Errorea, ezin da push-a probatu.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Errorea, denbora agortu da push-aren zain.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back took %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "برای گرفتن عکس یا فیلم و ارسال آنها به عنوان پیام، Element X نیاز به دسترسی به دوربین دارد.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "از Face ID برای دسترسی به حسابتان استفاده میشود.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "To share your location live in chats, location access is needed when the app is in the background.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "دسترسی به موقعیت مکانی را اعطا کنید تا Element X بتواند موقعیت مکانی شما را به اشتراک بگذارد.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "برای اشتراکگذاری موقعیت مکانی خود به صورت زنده در چتها، دسترسی به موقعیت مکانی در زمان فعال بودن برنامه در پسزمینه ضروری است.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "این به شما امکان میدهد مکان فعلی یا مکانهای نزدیک خود را در چتها ارسال کنید.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "برای ضبط و ارسال پیامهای صوتی، Element X باید به میکروفون دسترسی داشته باشد.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "این به شما امکان میدهد تصاویر و ویدیوها را در کتابخانه عکس خود ذخیره کنید.";
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -43,9 +43,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d percent of total votes</string>
|
||||
<string>درصد %1$d از کل آرا</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d percents of total votes</string>
|
||||
<string>درصد %1$d از کل آرا</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -75,9 +75,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d attachment…</string>
|
||||
<string>پیوست %1$d…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d attachments…</string>
|
||||
<string>پیوستهای %1$d…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -91,9 +91,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d media item…</string>
|
||||
<string>مورد رسانهای %1$d…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d media items…</string>
|
||||
<string>موارد رسانهای %1$d…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -155,9 +155,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d reply</string>
|
||||
<string>پاسخ %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d replies</string>
|
||||
<string>پاسخهای %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -171,9 +171,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Room</string>
|
||||
<string>اتاق %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Rooms</string>
|
||||
<string>اتاقهای %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -187,9 +187,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d selected</string>
|
||||
<string>%1$d انتخاب شد</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d selected</string>
|
||||
<string>%1$d انتخاب شد</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -203,9 +203,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Space</string>
|
||||
<string>فضای %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Spaces</string>
|
||||
<string>فضاهای %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -251,9 +251,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>You have %d new message.</string>
|
||||
<string>شما یک پیام جدید %d دارید.</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>You have %d new messages.</string>
|
||||
<string>شما پیامهای جدید %d دارید.</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -267,9 +267,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachment</string>
|
||||
<string>پیوست %1$d مشترک</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachments</string>
|
||||
<string>پیوستهای %1$d مشترک</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -347,9 +347,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d removed message</string>
|
||||
<string>پیام حذف شده %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d removed messages</string>
|
||||
<string>پیامهای حذف شده %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -363,9 +363,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Every %1$d meter</string>
|
||||
<string>هر کنتور %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Every %1$d meters</string>
|
||||
<string>هر کنتور %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -411,9 +411,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Minimum %1$d character. Do not use your account password</string>
|
||||
<string>حداقل کاراکتر %1$d. از رمز عبور حساب کاربری خود استفاده نکنید.</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Minimum %1$d characters. Do not use your account password</string>
|
||||
<string>حداقل کاراکترهای %1$d. از رمز عبور حساب کاربری خود استفاده نکنید.</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -427,9 +427,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d degree</string>
|
||||
<string>درجه %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d degrees</string>
|
||||
<string>درجههای %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -443,9 +443,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Leave %1$d room and space</string>
|
||||
<string>اتاق و فضای %1$d را ترک کنید</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Leave %1$d rooms and space</string>
|
||||
<string>اتاقها و فضای %1$d را ترک کنید</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -459,9 +459,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d person</string>
|
||||
<string>شخص %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d people</string>
|
||||
<string>افراد %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -475,9 +475,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Pinned message</string>
|
||||
<string>پیام پین شده %1$d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Pinned messages</string>
|
||||
<string>پیامهای پینشده %1$d</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -491,9 +491,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Banned</string>
|
||||
<string>%1$d محروم شد</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Banned</string>
|
||||
<string>%1$d محروم شد</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -523,9 +523,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d Invited</string>
|
||||
<string>%1$d دعوت شده</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d Invited</string>
|
||||
<string>%1$d دعوت شده</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -539,9 +539,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$@ +%2$d other want to join this room</string>
|
||||
<string>%1$@ +%2$d افراد دیگری هم میخواهند به این اتاق بپیوندند</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$@ +%2$d others want to join this room</string>
|
||||
<string>%1$@ +%2$d دیگران میخواهند به این اتاق بپیوندند</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -555,9 +555,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d member reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>عضو %1$d با %2$@ واکنش نشان داد</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d members reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>اعضای %1$d با %2$@ واکنش نشان دادند</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -571,9 +571,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>You and %1$d member reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>شما و عضو %1$d با %2$@ واکنش نشان دادید</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>You and %1$d members reacted with %2$@</string>
|
||||
<string>شما و اعضای %1$d با %2$@ واکنش نشان دادید</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -635,9 +635,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Remove %1$d room from %2$@</string>
|
||||
<string>حذف اتاق %1$d از %2$@</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Remove %1$d rooms from %2$@</string>
|
||||
<string>حذف اتاقهای %1$d از %2$@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -651,9 +651,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<string>%1$d عضو شد</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<string>%1$d عضو شد</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -667,9 +667,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>You blocked %1$d user. You will not receive notifications for this user.</string>
|
||||
<string>شما کاربر %1$d را مسدود کردهاید. شما اعلانهایی برای این کاربر دریافت نخواهید کرد.</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>You blocked %1$d users. You will not receive notifications for these users.</string>
|
||||
<string>شما کاربران %1$d را مسدود کردهاید. برای این کاربران اعلان دریافت نخواهید کرد.</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -683,9 +683,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Found %1$d push provider: %2$@</string>
|
||||
<string>ارائه دهنده فشار %1$d یافت شد: %2$@</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Found %1$d push providers: %2$@</string>
|
||||
<string>ارائه دهندگان فشار %1$d یافت شد: %2$@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -699,9 +699,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d distributor found: %2$@.</string>
|
||||
<string>توزیعکنندهی %1$d پیدا شد: %2$@.</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d distributors found: %2$@.</string>
|
||||
<string>توزیعکنندگان %1$d موارد زیر را یافتند: %2$@.</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,23 +6,23 @@
|
||||
"a11y_collapse_message_text_field" = "Pienennä viestin tekstikenttä";
|
||||
"a11y_create_poll_votes_allowed_decrease" = "Vähennä sallittujen äänien määrää per henkilö";
|
||||
"a11y_create_poll_votes_allowed_increase" = "Lisää sallittujen äänien määrää per henkilö";
|
||||
"a11y_custom_emoji" = "Custom emoji";
|
||||
"a11y_custom_emoji" = "Mukautettu emoji";
|
||||
"a11y_delete" = "Poista";
|
||||
"a11y_duration" = "Kesto: %1$@";
|
||||
"a11y_edit_avatar" = "Muokkaa avataria";
|
||||
"a11y_edit_room_address_hint" = "Täysi osoite tulee olemaan %1$@";
|
||||
"a11y_expand_message_text_field" = "Laajenna viestin tekstikenttä";
|
||||
"a11y_gallery_attachment" = "Gallery, attachment %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_failed_scan" = "Gallery, failed scan %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_image" = "Gallery, image %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_scanning" = "Gallery, scanning %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_video" = "Gallery, video %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_attachment" = "Galleria, liite %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_failed_scan" = "Galleria, epäonnistunut skannaus %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_image" = "Galleria, kuva %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_scanning" = "Galleria, skannataan %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_video" = "Galleria, video %1$d";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Piilota salasana";
|
||||
"a11y_info" = "Tiedot";
|
||||
"a11y_join_call" = "Liity puheluun";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "Siirry loppuun";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "Siirry lukemattomiin";
|
||||
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Jump to first unread message";
|
||||
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Siirry ensimmäiseen lukemattomaan viestiin";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "Vain maininnat";
|
||||
"a11y_notifications_muted" = "Mykistetty";
|
||||
"a11y_notifications_new_mentions" = "Uusia mainintoja";
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
"a11y_start_call" = "Aloita puhelu";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "Aloita videopuhelu";
|
||||
"a11y_start_voice_call" = "Aloita äänipuhelu";
|
||||
"a11y_status" = "Status";
|
||||
"a11y_status" = "Tila";
|
||||
"a11y_tombstoned_room" = "Haudattu huone";
|
||||
"a11y_user_menu" = "Käyttäjävalikko";
|
||||
"a11y_video_preview" = "Videon esikatselu";
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
"action_manage_account_and_devices" = "Hallitse tiliä ja laitteita";
|
||||
"action_manage_devices" = "Hallitse laitteita";
|
||||
"action_manage_rooms" = "Huoneiden hallitseminen";
|
||||
"action_mark_as_read" = "Mark as read";
|
||||
"action_mark_as_read" = "Merkitse luetuksi";
|
||||
"action_message" = "Lähetä viesti";
|
||||
"action_minimize" = "Pienennä";
|
||||
"action_next" = "Seuraava";
|
||||
@@ -524,7 +524,8 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Hylkää";
|
||||
"notification_invite_body" = "Kutsui sinut keskustelemaan";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ kutsui sinut keskustelemaan";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Aloitti reaaliaikaisen sijainnin jakamisen";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mainitsi sinut: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Uusia viestejä";
|
||||
"notification_reaction_body" = "Reaktio: %1$@";
|
||||
@@ -715,16 +716,16 @@
|
||||
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title" = "Palveluntarjoaja %1$@ ei ole sallittu.";
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "Kotipalvelimen osoite";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Anna verkkotunnuksen osoite.";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_login" = "Sign in";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_register" = "Create account";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_login" = "Kirjaudu sisään";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_register" = "Luo tili";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Mikä on palvelimesi osoite?";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_login" = "If your account is provided by your company or a community, then change the account provider (example: companyname.com).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_register" = "Create an account on matrix.org for free. If you want to create an account with a different provider, then change it accordingly (example: communityname.org).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_header" = "Account provider";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_login" = "Jos tilisi on yrityksesi tai yhteisön tarjoama, vaihda palveluntarjoaja (esimerkki: companyname.com).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_register" = "Luo tili matrix.org -palvelimelle ilmaiseksi. Jos haluat luoda tilin eri palveluntarjoajan kautta, muuta sitä vastaavasti (esimerkiksi: communityname.org).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_header" = "Palveluntarjoaja";
|
||||
"screen_change_server_textfield_placeholder" = "example.com";
|
||||
"screen_change_server_title" = "Valitse palvelimesi";
|
||||
"screen_change_server_title_login" = "Enter your account provider";
|
||||
"screen_change_server_title_register" = "Choose an account provider";
|
||||
"screen_change_server_title_login" = "Anna palveluntarjoajasi";
|
||||
"screen_change_server_title_register" = "Valitse palveluntarjoaja";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Ota avainten säilytys pois käytöstä";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Ota varmuuskopiointi käyttöön";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Tämän avulla pääset käsiksi keskusteluhistoriaasi millä tahansa uudella laitteella, ja se on pakollinen keskustelujen ja digitaalisen identiteetin varmuuskopiointiin. %1$@.";
|
||||
@@ -964,7 +965,7 @@
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_step3" = "Skannaa QR-koodi tällä laitteella";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_submit" = "Valmis skannaamaan";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_title" = "Avaa %1$@ pöytätietokoneella saadaksesi QR-koodin";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "Only scan a QR code after following the steps above on your own device. Never scan a code sent by another person.";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "Skannaa QR-koodi vasta, kun olet noudattanut yllä olevia ohjeita omalla laitteellasi. Älä koskaan skannaa toisen henkilön lähettämää koodia.";
|
||||
"screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match" = "Numerot eivät täsmää";
|
||||
"screen_link_new_device_enter_number_notice" = "Kirjoita 2-numeroinen koodi";
|
||||
"screen_link_new_device_enter_number_subtitle" = "Tämä varmistaa, että yhteys toiseen laitteeseesi on turvallinen.";
|
||||
@@ -991,8 +992,8 @@
|
||||
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "Kukaan ei jaa sijaintiaan";
|
||||
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "Jaetaan reaaliaikaista sijaintia";
|
||||
"screen_live_location_sheet_title" = "Kartalla";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, %1$@ needs permission to reach devices on this network.";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Kotipalvelimesi on paikallisverkossasi. Yhdistääksesi, %1$@ tarvitsee luvan tavoittaa laitteita tässä verkossa.";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_title" = "Salli pääsy paikallisverkkoon";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "Tämä tili on poistettu.";
|
||||
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Väärä käyttäjänimi ja/tai salasana";
|
||||
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Tämä ei ole kelvollinen käyttäjätunnus. Odotettu muoto: '@käyttäjä:kotipalvelin.fi'";
|
||||
@@ -1058,7 +1059,7 @@
|
||||
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Keskustelukohtaiset asetukset";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "Ilmoitusasetusten muokkaamisessa tapahtui virhe.";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Kaikista viesteistä";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Vain maininnoista ja avainsanoista";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Vain maininnoista ja vastauksista";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "Yksityiskeskusteluissa, ilmoita minulle";
|
||||
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "Ryhmäkeskusteluissa, ilmoita minulle";
|
||||
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Ota ilmoitukset käyttöön tällä laitteella";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Kotipalvelimesi ei tue tätä vaihtoehtoa salatuissa huoneissa, joten et saa ilmoituksia tästä huoneesta.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Kaikista viesteistä";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Vain maininnoista ja avainsanoista";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mykistä";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Ilmoita minulle tässä huoneessa";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ / %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "Kiinnitetty viesti %1$@";
|
||||
@@ -1523,14 +1525,14 @@
|
||||
"screen_session_verification_waiting_subtitle" = "Kun pyyntö on hyväksytty, voit jatkaa vahvistusta.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Hyväksy vahvistuspyyntö toisella laitteella jatkaaksesi.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Odotetaan pyynnön hyväksymistä";
|
||||
"screen_settings_user_status_away" = "Away";
|
||||
"screen_settings_user_status_be_right_back" = "Be right back";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom" = "Custom…";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom_hint" = "Custom status…";
|
||||
"screen_settings_user_status_focus_time" = "Focus time";
|
||||
"screen_settings_user_status_in_a_meeting" = "In a meeting";
|
||||
"screen_settings_user_status_on_the_road" = "On the road";
|
||||
"screen_settings_user_status_placeholder" = "What's your status?";
|
||||
"screen_settings_user_status_away" = "Poissa";
|
||||
"screen_settings_user_status_be_right_back" = "Palaan pian";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom" = "Mukautettu…";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom_hint" = "Mukautettu tila…";
|
||||
"screen_settings_user_status_focus_time" = "Keskittymisaika";
|
||||
"screen_settings_user_status_in_a_meeting" = "Kokouksessa";
|
||||
"screen_settings_user_status_on_the_road" = "Tien päällä";
|
||||
"screen_settings_user_status_placeholder" = "Mikä on tilasi?";
|
||||
"screen_share_location_live_location_disclaimer_title" = "Reaaliaikainen sijaintihistoriasi tallennetaan huoneeseen ja on jäsenten nähtävissä istunnon päätyttyä.";
|
||||
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "Valitse, kuinka kauan haluat jakaa reaaliaikaisen sijaintisi.";
|
||||
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "Sinulla ei ole oikeuksia jakaa reaaliaikaista sijaintiasi tässä huoneessa";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Virhe: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Virhe, push-ilmoitusta ei voi testata.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Virhe, aikakatkaisu push-ilmoitusta odotellessa.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push-ilmoituksella kesti %1$d ms palata takaisin.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Testaa push-ilmoituksen paluu";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Varmistas, että UnifiedPush-jakelijat ovat käytettävissä.";
|
||||
|
||||
@@ -27,9 +27,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Gallery, %1$d more media</string>
|
||||
<string>Galleria, %1$d media lisää</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Gallery, %1$d more medias</string>
|
||||
<string>Galleria, %1$d mediaa lisää</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -267,9 +267,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachment</string>
|
||||
<string>Jakoi %1$d liitteen</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachments</string>
|
||||
<string>Jakoi %1$d liitettä</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -347,9 +347,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d removed message</string>
|
||||
<string>%1$d poistettu viesti</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d removed messages</string>
|
||||
<string>%1$d poistettua viestiä</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "Afin de prendre des photos et d'enregistrer des vidéos pour les envoyer, Element X a besoin d’utiliser la caméra.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID est utilisé pour accéder à l’application.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "Pour partager votre position en direct, Element X a besoin d'accéder à votre position même lorsque l'application fonctionne en arrière-plan.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Autoriser l’accès à votre position afin de la partager avec Element X.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID est utilisé pour protéger l'accès à votre compte.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "Pour partager votre position en direct, l'application a besoin d'accéder à votre position même lorsqu'elle est en arrière-plan.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Cela vous permet d'envoyer votre position actuelle ou des lieux à proximité dans les salons.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Afin d’enregistrer et d’envoyer des messages vocaux, Element X a besoin d’utiliser le microphone.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Cela vous permet d'enregistrer des images et des vidéos dans les photos de votre appareil.";
|
||||
|
||||
@@ -4,25 +4,25 @@
|
||||
"a11y_avatar" = "Avatar";
|
||||
"a11y_clear_search_field" = "Effacer le champ de recherche";
|
||||
"a11y_collapse_message_text_field" = "Réduire la taille du composeur";
|
||||
"a11y_create_poll_votes_allowed_decrease" = "Decrease votes allowed per person";
|
||||
"a11y_create_poll_votes_allowed_increase" = "Increase votes allowed per person";
|
||||
"a11y_custom_emoji" = "Custom emoji";
|
||||
"a11y_create_poll_votes_allowed_decrease" = "Diminuer le nombre de votes autorisés par personne";
|
||||
"a11y_create_poll_votes_allowed_increase" = "Augmenter le nombre de votes autorisés par personne";
|
||||
"a11y_custom_emoji" = "Émojis personnalisés";
|
||||
"a11y_delete" = "Supprimer";
|
||||
"a11y_duration" = "Durée: %1$@";
|
||||
"a11y_edit_avatar" = "Modifier l'avatar";
|
||||
"a11y_edit_room_address_hint" = "L'adresse complète sera %1$@";
|
||||
"a11y_expand_message_text_field" = "Augmenter la taille du composeur";
|
||||
"a11y_gallery_attachment" = "Gallery, attachment %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_failed_scan" = "Gallery, failed scan %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_image" = "Gallery, image %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_scanning" = "Gallery, scanning %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_video" = "Gallery, video %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_attachment" = "Galerie, élément %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_failed_scan" = "Galerie, échec de l'analyse de l'élément %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_image" = "Galerie, image %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_scanning" = "Galerie, analyse en cours de l'élément %1$d";
|
||||
"a11y_gallery_video" = "Galerie, vidéo %1$d";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Masquer le mot de passe";
|
||||
"a11y_info" = "Info";
|
||||
"a11y_join_call" = "Rejoindre l’appel";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "Retourner à la fin de la conversation";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "Aller aux messages non lus";
|
||||
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Jump to first unread message";
|
||||
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Aller au premier message non lu";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "Mentions uniquement";
|
||||
"a11y_notifications_muted" = "En sourdine";
|
||||
"a11y_notifications_new_mentions" = "Nouvelles mentions";
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"a11y_page_n" = "Page %1$d";
|
||||
"a11y_pause" = "Pause";
|
||||
"a11y_paused_voice_message" = "Message vocal, durée: %1$@, position actuelle: %2$@";
|
||||
"a11y_photo_preview" = "Photo preview";
|
||||
"a11y_photo_preview" = "Aperçu de la photo";
|
||||
"a11y_pin_field" = "Code PIN";
|
||||
"a11y_pinned_location" = "Position épinglée";
|
||||
"a11y_play" = "Lecture";
|
||||
@@ -44,8 +44,8 @@
|
||||
"a11y_qr_code" = "Code QR";
|
||||
"a11y_react_with" = "Réagir avec %1$@";
|
||||
"a11y_react_with_other_emojis" = "Réagir avec d’autres émojis";
|
||||
"a11y_read_receipts_multiple" = "Lu par %1$@ et %2$@";
|
||||
"a11y_read_receipts_single" = "Lu par %1$@";
|
||||
"a11y_read_receipts_multiple" = "Message précédent lu par %1$@ et %2$@";
|
||||
"a11y_read_receipts_single" = "Message précédent lu par %1$@";
|
||||
"a11y_read_receipts_tap_to_show_all_ios" = "Taper pour voir toute la liste";
|
||||
"a11y_remove_reaction" = "Supprimer la réaction avec %1$@";
|
||||
"a11y_remove_reaction_with" = "Supprimer la réaction avec %1$@";
|
||||
@@ -57,10 +57,10 @@
|
||||
"a11y_start_call" = "Démarrer un appel";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "Passer un appel vidéo";
|
||||
"a11y_start_voice_call" = "Lancer un appel vocal";
|
||||
"a11y_status" = "Status";
|
||||
"a11y_status" = "Statut";
|
||||
"a11y_tombstoned_room" = "Salon clôturé";
|
||||
"a11y_user_menu" = "Menu utilisateur";
|
||||
"a11y_video_preview" = "Video preview";
|
||||
"a11y_video_preview" = "Aperçu vidéo";
|
||||
"a11y_view_avatar" = "Voir l'avatar";
|
||||
"a11y_view_details" = "Afficher les détails";
|
||||
"a11y_voice_message" = "Message vocal, durée: %1$@";
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
"action_manage_account_and_devices" = "Gérer le compte et les appareils";
|
||||
"action_manage_devices" = "Gérez les sessions";
|
||||
"action_manage_rooms" = "Gérer les salons";
|
||||
"action_mark_as_read" = "Mark as read";
|
||||
"action_mark_as_read" = "Marquer comme lu";
|
||||
"action_message" = "Message";
|
||||
"action_minimize" = "Minimiser";
|
||||
"action_next" = "Suivant";
|
||||
@@ -198,11 +198,11 @@
|
||||
"action_translate" = "Traduire";
|
||||
"action_try_again" = "Essayer à nouveau";
|
||||
"action_unpin" = "Désépingler";
|
||||
"action_video_call" = "Video call";
|
||||
"action_video_call" = "Appel vidéo";
|
||||
"action_view" = "Voir";
|
||||
"action_view_in_timeline" = "Voir dans la discussion";
|
||||
"action_view_source" = "Afficher la source";
|
||||
"action_voice_call" = "Voice call";
|
||||
"action_voice_call" = "Appel audio";
|
||||
"action_yes" = "Oui";
|
||||
"action_yes_try_again" = "Oui, réessayez";
|
||||
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_action" = "Déconnecter et mettre à niveau";
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
"common_blocked_users" = "Utilisateurs bloqués";
|
||||
"common_bubbles" = "Bulles";
|
||||
"common_call_declined" = "Appel rejeté";
|
||||
"common_call_in_progress" = "Call in progress";
|
||||
"common_call_in_progress" = "Appel en cours";
|
||||
"common_call_started" = "Appel démarré";
|
||||
"common_call_you_declined" = "Vous avez rejeté un appel";
|
||||
"common_chat_backup" = "Sauvegarde des discussions";
|
||||
@@ -274,9 +274,9 @@
|
||||
"common_file_saved" = "Fichier enregistré";
|
||||
"common_forward_message" = "Transférer le message";
|
||||
"common_frequently_used" = "Fréquemment utilisé";
|
||||
"common_gallery" = "Gallery";
|
||||
"common_gallery" = "Galerie";
|
||||
"common_gif" = "GIF";
|
||||
"common_group_call_in_progress" = "Group call in progress";
|
||||
"common_group_call_in_progress" = "Appel de groupe en cours";
|
||||
"common_image" = "Image";
|
||||
"common_in_reply_to" = "En réponse à %1$@";
|
||||
"common_invite_unknown_profile" = "Cet identifiant Matrix est introuvable, il est donc possible que l’invitation ne soit pas reçue.";
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
"common_no_space_name" = "Espace sans nom";
|
||||
"common_not_encrypted" = "Non chiffré";
|
||||
"common_offline" = "Hors ligne";
|
||||
"common_on_a_call" = "On a call";
|
||||
"common_on_a_call" = "En appel";
|
||||
"common_open_source_licenses" = "Licences open source";
|
||||
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
|
||||
"common_or" = "ou";
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
"common_unmute" = "Retirer la sourdine";
|
||||
"common_unsupported_call" = "Appel non pris en charge";
|
||||
"common_unsupported_event" = "Événement non pris en charge";
|
||||
"common_user_started_a_call" = "%1$@ started a call";
|
||||
"common_user_started_a_call" = "%1$@ a commencé un appel";
|
||||
"common_username" = "Nom d’utilisateur";
|
||||
"common_verification_cancelled" = "Vérification annulée";
|
||||
"common_verification_complete" = "Vérification terminée";
|
||||
@@ -419,11 +419,11 @@
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_primary_button_title" = "Saisissez votre clé de récupération";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Clé de récupération oubliée ?";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Le stockage de vos clés n'est pas synchronisé";
|
||||
"content_scanner_not_found" = "Download not available.";
|
||||
"content_scanner_not_found_title" = "Something went wrong";
|
||||
"content_scanner_scanning" = "Scanning…";
|
||||
"content_scanner_unsafe_message" = "Preview and download have been disabled.";
|
||||
"content_scanner_unsafe_title" = "The file is not safe";
|
||||
"content_scanner_not_found" = "Téléchargement indisponible.";
|
||||
"content_scanner_not_found_title" = "Une erreur est survenue";
|
||||
"content_scanner_scanning" = "Analyse en cours…";
|
||||
"content_scanner_unsafe_message" = "L'aperçu et le téléchargement ont été désactivés.";
|
||||
"content_scanner_unsafe_title" = "Le fichier n'est pas sûr";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ s’est arrêté la dernière fois qu’il a été utilisé. Souhaitez-vous partager un rapport d’incident avec nous ?";
|
||||
"crypto_event_authenticity_mismatched_sender" = "L'expéditeur de ce message ne correspond pas au propriétaire de l'appareil qui l'a envoyé.";
|
||||
"crypto_event_authenticity_not_guaranteed" = "L'authenticité de ce message chiffré ne peut être garantie sur cet appareil.";
|
||||
@@ -524,7 +524,8 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Rejeter";
|
||||
"notification_invite_body" = "Vous a invité(e) à discuter";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ vous a invité à discuter";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "A commencé à partager sa position en direct";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mentionné(e) : %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nouveaux messages";
|
||||
"notification_reaction_body" = "A réagi avec %1$@";
|
||||
@@ -715,16 +716,16 @@
|
||||
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title" = "Le fournisseur de compte %1$@ n'est pas autorisé.";
|
||||
"screen_change_server_form_header" = "URL du serveur d’accueil";
|
||||
"screen_change_server_form_notice" = "Saisissez une adresse de domaine.";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_login" = "Sign in";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_register" = "Create account";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_login" = "Se connecter";
|
||||
"screen_change_server_navigation_title_register" = "Créer un compte";
|
||||
"screen_change_server_subtitle" = "Quelle est l’adresse de votre serveur ?";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_login" = "If your account is provided by your company or a community, then change the account provider (example: companyname.com).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_register" = "Create an account on matrix.org for free. If you want to create an account with a different provider, then change it accordingly (example: communityname.org).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_header" = "Account provider";
|
||||
"screen_change_server_textfield_placeholder" = "example.com";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_login" = "Si votre fournisseur de compte est fourni par votre entreprise ou une communauté, veuillez le saisir ici (exemple : monentreprise.com).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_footer_register" = "Créez un compte sur matrix.org gratuitement. Si vous souhaitez créer un compte auprès d'un autre fournisseur, veuillez modifier l'adresse ici (exemple : monassociation.org).";
|
||||
"screen_change_server_textfield_header" = "Fournisseur de compte";
|
||||
"screen_change_server_textfield_placeholder" = "exemple.com";
|
||||
"screen_change_server_title" = "Choisissez votre serveur";
|
||||
"screen_change_server_title_login" = "Enter your account provider";
|
||||
"screen_change_server_title_register" = "Choose an account provider";
|
||||
"screen_change_server_title_login" = "Saisissez votre fournisseur de compte";
|
||||
"screen_change_server_title_register" = "Choisissez un fournisseur de compte";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Désactiver la sauvegarde";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Activer la sauvegarde";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Cela vous permettra de consulter l'historique de vos conversations sur tous vos nouveaux appareils et est nécessaire pour la sauvegarde de vos conversations et de votre identité numérique. %1$@.";
|
||||
@@ -760,7 +761,7 @@
|
||||
"screen_create_poll_remove_accessibility_label" = "Supprimer %1$@";
|
||||
"screen_create_poll_settings_section_title" = "Paramètres";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Créer un sondage";
|
||||
"screen_create_poll_votes_allowed_per_person" = "Votes allowed per person";
|
||||
"screen_create_poll_votes_allowed_per_person" = "Nombre de votes autorisés par personne";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nouveau salon";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Inviter des amis";
|
||||
"screen_create_room_error_creating_room" = "Une erreur s’est produite lors de la création du salon";
|
||||
@@ -958,13 +959,13 @@
|
||||
"screen_leave_space_title" = "Quitter %1$@?";
|
||||
"screen_leave_space_title_last_admin" = "Vous êtes le seul administrateur de %1$@";
|
||||
"screen_leave_space_title_last_owner" = "Transfert de propriété";
|
||||
"screen_link_new_device_authentication_reason_ios" = "Confirm it's you before linking a new device.";
|
||||
"screen_link_new_device_authentication_reason_ios" = "Veuillez confirmer votre identité avant de connecter un nouvel appareil.";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_scanning_title" = "Scannez le code QR";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_step1" = "Ouvrir %1$@ sur un ordinateur";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_step3" = "Scanner le code QR avec cet appareil";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_submit" = "Prêt à scanner";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_title" = "Ouvrir %1$@ sur un ordinateur pour obtenir le code QR";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "Only scan a QR code after following the steps above on your own device. Never scan a code sent by another person.";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "Ne scannez un code QR qu'après avoir suivi les étapes ci-dessus sur votre propre appareil. Ne scannez jamais un code envoyé par quelqu'un d'autre.";
|
||||
"screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match" = "Les nombres ne correspondent pas";
|
||||
"screen_link_new_device_enter_number_notice" = "Saisissez le code à 2 chiffres";
|
||||
"screen_link_new_device_enter_number_subtitle" = "Cela permettra de vérifier que la connexion à votre autre appareil est sécurisée.";
|
||||
@@ -991,8 +992,8 @@
|
||||
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "Personne ne partage sa position";
|
||||
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "Partage de la position en direct";
|
||||
"screen_live_location_sheet_title" = "Sur la carte";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, %1$@ needs permission to reach devices on this network.";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Votre fournisseur de compte se trouve sur votre réseau local. Pour pouvoir communiquer, %1$@ a besoin de l'autorisation d'accéder aux appareils de ce réseau.";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_title" = "Autoriser l'accès au réseau local";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "Ce compte a été supprimé.";
|
||||
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nom d’utilisateur et/ou mot de passe incorrects";
|
||||
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Il ne s’agit pas d’un identifiant utilisateur valide. Format attendu : « @user:homeserver.org »";
|
||||
@@ -1364,8 +1365,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Échec de la configuration du mode, veuillez réessayer.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous ne serez pas notifié(e) dans ce salon.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tous les messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions et mots clés uniquement";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Dans ce salon, prévenez-moi pour";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Les messages avec mentions et mots clés uniquement";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Aucun message";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Pour ce salon, afficher une notification pour";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ sur %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Messages épinglés";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Chargement du message…";
|
||||
@@ -1523,14 +1525,14 @@
|
||||
"screen_session_verification_waiting_subtitle" = "Une fois acceptée, vous pourrez poursuivre la vérification.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Pour continuer, acceptez la demande de lancement de la procédure de vérification dans votre autre session.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "En attente d’acceptation de la demande";
|
||||
"screen_settings_user_status_away" = "Away";
|
||||
"screen_settings_user_status_be_right_back" = "Be right back";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom" = "Custom…";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom_hint" = "Custom status…";
|
||||
"screen_settings_user_status_focus_time" = "Focus time";
|
||||
"screen_settings_user_status_in_a_meeting" = "In a meeting";
|
||||
"screen_settings_user_status_on_the_road" = "On the road";
|
||||
"screen_settings_user_status_placeholder" = "What's your status?";
|
||||
"screen_settings_user_status_away" = "Absent";
|
||||
"screen_settings_user_status_be_right_back" = "Je reviens tout de suite";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom" = "Personnalisé…";
|
||||
"screen_settings_user_status_custom_hint" = "Statut personnalisé…";
|
||||
"screen_settings_user_status_focus_time" = "Concentré";
|
||||
"screen_settings_user_status_in_a_meeting" = "En réunion";
|
||||
"screen_settings_user_status_on_the_road" = "Sur la route";
|
||||
"screen_settings_user_status_placeholder" = "Quel est votre statut ?";
|
||||
"screen_share_location_live_location_disclaimer_title" = "Votre historique de localisation en direct sera enregistré dans le salon et visible par les membres après la fin de la session.";
|
||||
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "Choisissez la durée pendant laquelle vous partagerez votre position en direct.";
|
||||
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "Vous n'êtes pas autorisé à partager votre position en direct dans ce salon.";
|
||||
@@ -1578,7 +1580,7 @@
|
||||
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "Une erreur s’est produite lors de la tentative de création de la discussion";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_action" = "Saisir une adresse de salon";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address" = "Ce n'est pas une adresse valide";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder" = "Saisir…";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder" = "Adresse du salon…";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_room_found" = "Ce salon existe";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found" = "Salon non trouvé";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text" = "ex: #nom-du-salon:matrix.org";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Erreur :%1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Erreur, impossible de tester les Push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Erreur, le délai d'attente du Push est dépassé.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "La demande d’envoi de Push et sa réception ont pris %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Tester la réception des Push";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Vérifier qu’au moins un distributeur UnifiedPush est disponible.";
|
||||
|
||||
@@ -27,9 +27,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Gallery, %1$d more media</string>
|
||||
<string>Galerie, %1$d média de plus</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Gallery, %1$d more medias</string>
|
||||
<string>Galerie, %1$d média de plus</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -59,9 +59,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Lu par %1$@ et %2$d autre</string>
|
||||
<string>Message précédent lu par %1$@ et %2$d autre</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Lu par %1$@ et %2$d autres</string>
|
||||
<string>Message précédent lu par %1$@ et %2$d autres</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -75,9 +75,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d attachment…</string>
|
||||
<string>%1$d élément…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d attachments…</string>
|
||||
<string>%1$d éléments…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -91,9 +91,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d media item…</string>
|
||||
<string>%1$d élément multimédia…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d media items…</string>
|
||||
<string>%1$d éléments multimédia…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -267,9 +267,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachment</string>
|
||||
<string>%1$d attachement partagé</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Shared %1$d attachments</string>
|
||||
<string>%1$d attachements partagés</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -347,9 +347,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d removed message</string>
|
||||
<string>%1$d message supprimé</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d removed messages</string>
|
||||
<string>%1$d messages supprimés</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -651,9 +651,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<string>%1$d participant</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<string>%1$d participants</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Odbij";
|
||||
"notification_invite_body" = "Pozvao/la te na razgovor";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ pozvao/la te na razgovor";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Počeli su dijeliti svoju lokaciju uživo";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Korisnik vas je spomenuo: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nove poruke";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Vraćanje zadanog načina rada nije uspjelo, pokušajte ponovno.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Postavljanje načina rada nije uspjelo, pokušajte ponovno.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Vaš matični poslužitelj ne podržava ovu mogućnost u šifriranim sobama; nećete dobiti obavijest u ovoj sobi.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Sve poruke";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Samo spominjanja i ključne riječi";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "U ovoj sobi obavijesti me za";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ od %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Prikvačene poruke";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Pogreška: %1$@ .";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Pogreška, nije moguće testirati push obavijesti.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Pogreška, isteklo je vrijeme čekanja na push obavijest.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Povratna push obavijest trajala je %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Testiraj povratnu push obavijest";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Provjerite jesu li UnifiedPush distributeri dostupni.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Elutasítás";
|
||||
"notification_invite_body" = "Meghívta, hogy csevegjen";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ meghívta egy csevegésre";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Elkezdték megosztani az élő helyzetüket";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Megemlítette Önt: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Új üzenetek";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "A Matrix-kiszolgálója nem támogatja ezt a beállítást a titkosított szobákban, egyes szobákban nem fog értesítéseket kapni.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Összes üzenet";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Csak említések és kulcsszavak";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Ebben a szobában, értesítés ezekről:";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@. / %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ kitűzött üzenet";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Hiba: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Hiba, nem lehet tesztelni a leküldéses értesítést.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Hiba, időtúllépés a leküldéses értesítésre való várakozás során.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "A leküldéses értesítés folyamata %1$d ezredmásodpercig tartott.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Leküldéses értesítés folyamatának tesztelése";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Győződjön meg arról, hogy a UnifiedPush forgalmazói elérhetők.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Tolak";
|
||||
"notification_invite_body" = "Mengundang Anda untuk mengobrol";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ mengundang Anda untuk mengobrol";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Menyebutkan Anda: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Pesan Baru";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Homeserver Anda tidak mendukung opsi ini dalam ruangan terenkripsi, Anda tidak akan diberi tahu dalam ruangan ini.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Semua pesan";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Sebutan dan Kata Kunci saja";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Di ruangan ini, beri tahu saya tentang";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ dari %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pesan yang disematkan";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Kesalahan: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Terjadi kesalahan, tidak dapat menguji notifikasi dorongan.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Terjadi kesalahan, melebihi batas waktu menunggu notifikasi dorongan.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Ulangan notifikasi dorongan membutuhkan %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Uji ulangan notifikasi dorongan lagi";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Pastikan distributor UnifiedPush tersedia.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Rifiuta";
|
||||
"notification_invite_body" = "Ti ha invitato ad una conversazione";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ ti ha invitato ad una conversazione";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Ti ha menzionato: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nuovi messaggi";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Impossibile impostare la modalità, riprova.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze cifrate, quindi non riceverai notifiche in questa stanza.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tutti i messaggi";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Solo menzioni e parole chiave";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In questa stanza, avvisami per";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ di %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Messaggi fissati";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Errore: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Errore, impossibile testare le notifiche push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Errore, tempo scaduto in attesa della notifica push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Il test push loop back ha impiegato %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Prova invio notifica push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Assicurati che i distributori UnifiedPush siano disponibili.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "拒否";
|
||||
"notification_invite_body" = "チャットにあなたを招待しました";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@があなたをチャットに招待しました";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ があなたをメンションしました";
|
||||
"notification_new_messages" = "新着メッセージ";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "デフォルトの復元に失敗しました。再試行してください。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "設定に失敗しました。再試行してください。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "暗号化されたルームでは、この機能にホームサーバーが対応しないため、このルームからの通知を受信できません。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "すべてのメッセージ";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "メンションとキーワードのみ";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "このルームでは以下の通知を受け取る";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%2$@ 個のうち %1$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ 個のピン留めされたメッセージ";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "エラー: %1$@";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "エラー: プッシュ通知をテストできません。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "エラー: 通知の待機がタイムアウトしました。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "プッシュ通知のループバックに %1$d ms 要しました。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "プッシュ通知のループバックをテスト";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush のディストリビューターが利用可能であることを確認してください。";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
|
||||
"notification_invite_body" = "მოგიწვიათ ჩატში";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "მოგახსენათ: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "ახალი შეტყობინებები";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "რეჟიმის დაყენება ვერ მოხერხდა, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "თქვენი სახლის სერვერი არ უჭერს მხარს ამ პარამეტრს დაშიფრულ ოთახებში, თქვენ არ მიიღებთ შეტყობინებას ამ ოთახში.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "ყველა შეტყობინება";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "მხოლოდ ხსენებები და საკვანძო სიტყვები";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "ამ ოთახში, შემატყობინეთ:";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "შეცდომა: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "შეცდომა, push-ის ტესტირება შეუძლებელია.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "შეცდომა, push-ისთვის ლოდინის დრო გავიდა.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push-შეტყობინების ციკლმა დაიკავა %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "push-შეტყობინების ციკლის ტესტირება";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "დარწმუნდით რომ UnifiedPush დისტრიბუტორები ხელმისაწვდომია.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "거부";
|
||||
"notification_invite_body" = "채팅에 초대됨";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ 가 채팅에 초대했습니다";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "당신을 언급했습니다: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "새 메시지";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "모드 설정이 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "귀하의 홈 서버는 암호화된 방에서 이 옵션을 지원하지 않으므로, 이 방에서 알림을 받지 못합니다.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "모든 메시지";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "언급 및 키워드만";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "이 방에서, 알림을 주세요";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%2$@ 의 %1$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ 고정된 메시지";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "오류: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "오류, 푸시 테스트가 불가능합니다.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "오류, 푸시 대기 중 시간 초과.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "푸시 루프백이 %1$d ms 소요되었습니다.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "테스트 푸시 루프백";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush 배포자가 사용할 수 있는지 확인하세요.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
|
||||
"notification_invite_body" = "Pakvietė jus bendrauti";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mentioned you: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Naujos žinutės";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and replies only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Error: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Error, cannot test push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Error, timeout waiting for push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back took %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Avvis";
|
||||
"notification_invite_body" = "Inviterte deg til å chatte";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ inviterte deg til å chatte";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Nevnte deg: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nye meldinger";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Innstilling av modus mislyktes, prøv igjen.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Hjemmeserveren din støtter ikke dette alternativet i krypterte rom, og du vil ikke bli varslet i dette rommet.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alle meldinger";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Bare omtaler og nøkkelord";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "I dette rommet, varsle meg om";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ av %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Festede meldinger";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Feil: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Feil, kan ikke teste push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Feil, tidsavbrudd i påvente av push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back tok %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Påse at UnifiedPush-distributører er tilgjengelige.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Weiger";
|
||||
"notification_invite_body" = "Nodigde je uit om te chatten";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ nodigde je uit om te chatten";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Heeft je genoemd: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nieuwe berichten";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Het instellen van de meldingen is mislukt. Probeer het opnieuw.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Je homeserver ondersteunt deze optie niet in versleutelde kamers; in deze kamer krijg je geen meldingen.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alle berichten";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Alleen vermeldingen en trefwoorden";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In deze kamer, stuur me een melding voor";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ van %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Vastgezette berichten";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Fout: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Fout, kan push niet testen.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Fout, time-out tijdens het wachten op push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push terugkoppeling duurde %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push terugkoppeling";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ervoor zorgen dat UnifiedPush verdelers beschikbaar zijn.";
|
||||
|
||||
@@ -477,7 +477,7 @@
|
||||
"emoji_picker_category_flags" = "Flagi";
|
||||
"emoji_picker_category_foods" = "Jedzenie i napoje";
|
||||
"emoji_picker_category_nature" = "Zwierzęta i natura";
|
||||
"emoji_picker_category_objects" = "Obiekty";
|
||||
"emoji_picker_category_objects" = "Przedmioty";
|
||||
"emoji_picker_category_people" = "Buźki i osoby";
|
||||
"emoji_picker_category_places" = "Podróż i miejsca";
|
||||
"emoji_picker_category_recent" = "Ostatnie emoji";
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Odrzuć";
|
||||
"notification_invite_body" = "Zaprosił Cię do czatu";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ zaprosił Cię do czatu";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Rozpoczął udostępnianie swojej lokalizacji";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Wspomniano o Tobie: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nowe wiadomości";
|
||||
@@ -617,13 +618,13 @@
|
||||
"screen_advanced_settings_show_media_timeline_title" = "Pokaż media na osi czasu";
|
||||
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Włącz, aby móc wyświetlać źródło wiadomości na osi czasu.";
|
||||
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Nie będziemy rejestrować ani profilować żadnych danych osobistych";
|
||||
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Udostępniaj anonimowe dane użytkowania, aby pomóc nam identyfikować problemy.";
|
||||
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Udostępniaj anonimowe dane użytkowania, aby pomóc nam ulepszać aplikację.";
|
||||
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Przeczytaj nasze warunki użytkowania %1$@.";
|
||||
"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "tutaj";
|
||||
"screen_analytics_prompt_settings" = "Możesz to wyłączyć w dowolnym momencie";
|
||||
"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "Nie będziemy udostępniać Twoich danych stronom trzecim";
|
||||
"screen_analytics_prompt_title" = "Pomóż nam ulepszyć %1$@";
|
||||
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Udostępniaj anonimowe dane użytkowania, aby pomóc nam identyfikować problemy.";
|
||||
"screen_analytics_settings_help_us_improve" = "Udostępniaj anonimowe dane użytkowania, aby pomóc nam ulepszać aplikację.";
|
||||
"screen_analytics_settings_read_terms" = "Przeczytaj nasze warunki użytkowania %1$@.";
|
||||
"screen_analytics_settings_read_terms_content_link" = "tutaj";
|
||||
"screen_analytics_settings_share_data" = "Udostępniaj dane analityczne";
|
||||
@@ -644,7 +645,7 @@
|
||||
"screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Zaoszczędź sobie trochę czasu i korzystaj z %1$@ do odblokowywania aplikacji";
|
||||
"screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Wybierz PIN";
|
||||
"screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Potwierdź PIN";
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Zablokuj %1$@, aby zwiększyć bezpieczeństwo swoich czatów.\n\nWybierz coś łatwego do zapamiętania. Jeśli zapomnisz ten PIN, zostaniesz wylogowany z aplikacji.";
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_context" = "Zablokuj %1$@, aby zwiększyć bezpieczeństwo swoich czatów.\n\nWybierz coś łatwego do zapamiętania. Jeśli zapomnisz tego PINu, zostaniesz wylogowany z aplikacji.";
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content" = "Nie możesz wybrać tego PIN'u ze względów bezpieczeństwa";
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title" = "Wybierz inny kod PIN";
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Wprowadź ten sam kod PIN dwa razy";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z tego pokoju.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Wszystkie wiadomości";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Tylko wzmianki i słowa kluczowe";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Wycisz";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "W tym pokoju, powiadamiaj mnie przez";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ z %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ przypiętych wiadomości";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Błąd: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Błąd, nie można przetestować push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Błąd, upłynął limit czasu powiadomienia push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Pętla powrotna push zajęła %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Przetestuj pętlę Push back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Upewnij się, że dystrybutorzy UnifiedPush są dostępni.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Recusar";
|
||||
"notification_invite_body" = "Convidou você para conversar";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ te convidou para conversar";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mencionou você: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Novas mensagens";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Falha ao definir o modo, tente novamente.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Seu servidor-casa não suporta esta opção em salas criptografadas, você não será notificado nesta sala.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Todas as mensagens";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Somente menções e palavras-chave";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Nesta sala, notifique-me de";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ de %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Mensagens fixadas";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Erro: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Erro, não é possível testar o push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Erro, tempo limite de espera pelo push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "O loopback do push levou %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Teste o loopback do push";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Certifique-se de que os distribuidores do UnifiedPush estejam disponíveis.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Rejeitar";
|
||||
"notification_invite_body" = "Convidou-te para conversar";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ convidou-te para conversar";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Mencionou-te: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Mensagens novas";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Falha ao restaurar o modo predefinido, tenta novamente.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Falha ao definir o modo, tenta novamente.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "O teu servidor não suporta esta opção em salas cifradas, pelo que não serás notificado nesta sala.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Qualquer mensagem";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Menções ou palavras-chave";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Todas as mensagens";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Nesta sala, notifica-me se";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ de %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ mensagens afixadas";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Erro: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Erro: não foi possível testar envio";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Erro: envio demorou demasiado";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "O ciclo de envio demorou %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Testar ciclo de envio";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Certifica que os distribuidores de UnifiedPush estão disponíveis.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Respingeți";
|
||||
"notification_invite_body" = "V-a invitat la o discuție";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ v-a invitat să discutați";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "A început să își partajeze locația live";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ v-a menționat";
|
||||
"notification_new_messages" = "Mesaje noi";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Serverul dumneavoastră nu acceptă această opțiune în camerele criptate, nu veți primi notificări în această cameră.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Toate mesajele";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Numai mențiuni și cuvinte cheie";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mut";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "În această cameră, anunțați-mă pentru";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ din %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Mesaje fixate";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Eroare: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Eroare, nu se poate testa push-ul.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Eroare, timeout în așteptare pentru push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push-ul înapoi a durat %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Testați că push-ul se întoarce";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Asigurați-vă că distribuitorii UnifiedPush sunt disponibili.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Отклонить";
|
||||
"notification_invite_body" = "Пригласил(а) Вас в чат";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ пригласил(а) Вас в чат";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Упомянул(а) вас: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Новые сообщения";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашний сервер не поддерживает эту опцию в зашифрованных комнатах, вы не будете получать уведомления в этой комнате.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "О всех сообщениях";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Только упоминания и ключевые слова";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "В этой комнате уведомлять меня";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ из %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Закреплённые сообщения";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Ошибка: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Ошибка, невозможно протестировать отправку.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Ошибка, тайм-аут ожидания push-уведомления.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Обратная отправка push-уведомления, заняла %1$d мс.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Тест обратной отправки push-уведомления";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Убедитесь, что дистрибьюторы UnifiedPush доступны.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Odmietnuť";
|
||||
"notification_invite_body" = "Vás pozval/a na konverzáciu";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ vás pozval/a na rozhovor";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Spomenul/a vás: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nové správy";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server nepodporuje túto možnosť v šifrovaných miestnostiach, v tejto miestnosti nedostanete upozornenie.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Všetky správy";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Iba zmienky a kľúčové slová";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "V tejto miestnosti ma upozorniť na";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ z %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pripnutých správ";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Chyba: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Chyba, nie je možné testovať push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Chyba, časový limit na push vypršal.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back trvalo %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Testovať Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Uistite sa, že sú dostupní distribútori UnifiedPush.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Avvisa";
|
||||
"notification_invite_body" = "Bjöd in dig att chatta";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ bjöd in dig att chatta";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Nämnde dig: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Nya meddelanden";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Misslyckades att ställa in läget, vänligen pröva igen.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Din hemserver stöder inte det här alternativet i krypterade rum, du blir inte aviserad i det här rummet.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alla meddelanden";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Endast omnämnanden och nyckelord";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "I det här rummet, meddela mig för";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ av %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Fästa meddelanden";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Fel: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Fel, kan inte testa push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Fel, tidsgräns överskriden vid väntan på push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Returnering av push tog %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Testa returnering av push";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Se till att UnifiedPush-distributörer är tillgängliga.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reddet";
|
||||
"notification_invite_body" = "Sizi sohbete davet etti";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ sizi sohbete davet etti";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Senden bahsettim: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Yeni Mesajlar";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Ayarlanamadı, lütfen tekrar deneyin.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ana sunucunuz şifreli odalarda bu seçeneği desteklemiyor, bu odada bildirim almayacaksınız.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tüm mesajlar";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Yalnızca Bahsetmeler ve Anahtar Kelimeler";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Bu odada, bana bildir";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ / %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Sabitlenmiş mesajlar";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Hata: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Hata, itme test edilemiyor.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Hata, push beklenirken zaman aşımı oluştu.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Geri itme döngüsü %1$d ms sürdü.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Geri İtme döngüsü";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush distribütörlerinin mevcut olduğundan emin olun.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Відхилити";
|
||||
"notification_invite_body" = "Запрошує вас до бесіди";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ запрошує вас до бесіди";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Починає ділитися своїм поточним місцем розташування";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Вас згадує: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Нові повідомлення";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Не вдалося встановити режим, спробуйте ще раз.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви не отримаєте сповіщення в цій кімнаті.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Всі повідомлення";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Тільки згадки та ключові слова";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Лише згадки та ключові слова";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Вимкнути звук";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "У цій кімнаті сповіщати мене про";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ із %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ закріплених повідомлень";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Помилка: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Помилка, неможливо перевірити push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Помилка, час очікування вийшов на push-повідомлення.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Зворотнє відправлення push-повідомлення, зайняло %1$d мс.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Перевірка зворотного надсилання";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Переконується, що дистриб'ютори UnifiedPush доступні.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "مسترد کریں";
|
||||
"notification_invite_body" = "آپ کو گفتگو کیلئے مدعو کیا";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ نے آپ کو چیٹ کے لیے مدعو کیا";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "آپ کا تذکرہ کیا: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "نئے پیغامات";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "متعین وضع کو بحال کرنے میں ناکام، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "وضع ترتیب دینے میں ناکام، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "آپ کا منزلی خادم مرموز کردہ کمروں میں اس اختیار کی حمایت نہیں کرتا ہے، آپ کو اس کمرے میں مطلع کیا جائے گا۔";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "تمام پیغامات";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "صرف تذکرے اور کلیدی الفاظ";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "اس کمرے میں، مجھے مطلع کریں برائے";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ از %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ مثبتہ پیغامات";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "نقص: %1$@۔";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "نقص، دھکا جانچ نہیں سکتا";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "نقص، دھکے کے انتظار میں نفذ الوقت";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "دھکئی حلقۂ رجوعیہ نے %1$d مث لیا";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "دھکئی حلقۂ رجوعیہ جانچیں";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "یقینی بنائیں کہ UnifiedPush تقسیم کاران دستیاب ہیں۔";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Rad etish";
|
||||
"notification_invite_body" = "Sizni suhbatga taklif qildi";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ sizni suhbatga taklif qildi";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ sizni eslatib oʻtdi";
|
||||
"notification_new_messages" = "Yangi xabarlar";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Rejimni o‘rnatib bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Uy serveringiz shifrlangan xonalarda ushbu imkoniyatni qoʻllab-quvvatlamaydi, shuning uchun bu xonadan bildirishnomalar olmaysiz.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Barcha xabarlar";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Faqat eslatmalar va kalit so'zlar";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Bu xonada menga xabar bering";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ʼdan %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ ta qadalgan xabar";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Xato: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Xatolik, push qilishni sinab bo‘lmadi.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Xatolik, taym aut pushni kutmoqda.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Tsiklni orqaga surish %1$d millisekund davom etdi.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush distribyutorlari mavjudligiga ishonch hosil qiling.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Từ chối";
|
||||
"notification_invite_body" = "Đã mời bạn trò chuyện";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ đã mời bạn trò chuyện";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "Started sharing their live location";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Đã nhắc đến bạn: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Tin nhắn mới";
|
||||
@@ -1363,8 +1364,9 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Không thể khôi phục chế độ mặc định, vui lòng thử lại.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Không thể thiết lập chế độ, hãy thử lại nhé.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Máy chủ không hỗ trợ tùy chọn này trong phòng mã hóa, bạn sẽ không nhận thông báo ở đây.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tất cả tin nhắn.";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Chỉ đề cập và từ khóa";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Trong phòng này, thông báo cho tôi khi";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Tin nhắn được ghim";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "Error: %1$@.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "Error, cannot test push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "Error, timeout waiting for push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "Push loop back took %1$d ms.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "Test Push loop back";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "拒绝";
|
||||
"notification_invite_body" = "已邀请你聊天";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ 已邀请你聊天";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "已开始共享其实时位置";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "提到了你：%1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "新消息";
|
||||
@@ -1364,7 +1365,8 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "设置模式失败，请重试。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "主服务器不支持在加密房间中的此选项，因此在此房间你可能无法收到通知。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "所有消息";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "仅限提及和关键词";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "仅提及与关键词";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "静默";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "在此房间通知我以下类型";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ / %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ 个已置顶的消息";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "错误：%1$@。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "错误，无法测试推送。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "错误，等待推送超时。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "推送回路耗时 %1$d 毫秒。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "测试推送回路";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "确保 UnifiedPush 分发器可用。";
|
||||
|
||||
@@ -524,6 +524,7 @@
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "拒絕";
|
||||
"notification_invite_body" = "邀請您聊天";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ 邀請您加入聊天";
|
||||
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
|
||||
"notification_live_location_started_body" = "已開始分享他們的即時位置";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "提及您：%1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "新訊息";
|
||||
@@ -1365,6 +1366,7 @@
|
||||
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "您的家伺服器在加密聊天室中不支援此選項，您將不會收到此聊天室的通知。";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "所有訊息";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "僅限提及與關鍵字";
|
||||
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "Mute";
|
||||
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "在此聊天適中，通知我";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "第 %1$@ 個，共 %2$@ 個";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ 個釘選訊息";
|
||||
@@ -1721,6 +1723,7 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "錯誤：%1$@。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "錯誤，無法測試推播。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "錯誤，等待推播逾時。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "推播返回需要 %1$d 毫秒。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "測試推播返回";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "確保 UnifiedPush 散佈者可用。";
|
||||
|
||||
@@ -1220,6 +1220,8 @@ internal nonisolated enum L10n {
|
||||
internal static func notificationInviteBodyWithSender(_ p1: Any) -> String {
|
||||
return L10n.tr("Localizable", "notification_invite_body_with_sender", String(describing: p1))
|
||||
}
|
||||
/// Requested to join
|
||||
internal static var notificationKnockRequestBody: String { return L10n.tr("Localizable", "notification_knock_request_body") }
|
||||
/// Started sharing their live location
|
||||
internal static var notificationLiveLocationStartedBody: String { return L10n.tr("Localizable", "notification_live_location_started_body") }
|
||||
/// Mentioned you: %1$@
|
||||
@@ -3164,8 +3166,10 @@ internal nonisolated enum L10n {
|
||||
internal static var screenRoomNotificationSettingsMentionsOnlyDisclaimer: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer") }
|
||||
/// All messages
|
||||
internal static var screenRoomNotificationSettingsModeAllMessages: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_notification_settings_mode_all_messages") }
|
||||
/// Mentions and replies only
|
||||
/// Mentions and Keywords only
|
||||
internal static var screenRoomNotificationSettingsModeMentionsAndKeywords: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords") }
|
||||
/// Mute
|
||||
internal static var screenRoomNotificationSettingsModeMute: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_notification_settings_mode_mute") }
|
||||
/// In this room, notify me for
|
||||
internal static var screenRoomNotificationSettingsRoomCustomSettingsTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title") }
|
||||
/// %1$@ of %2$@
|
||||
@@ -4083,6 +4087,8 @@ internal nonisolated enum L10n {
|
||||
internal static var troubleshootNotificationsTestPushLoopBackFailure3: String { return L10n.tr("Localizable", "troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3") }
|
||||
/// Error, timeout waiting for push.
|
||||
internal static var troubleshootNotificationsTestPushLoopBackFailure4: String { return L10n.tr("Localizable", "troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4") }
|
||||
/// Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.
|
||||
internal static var troubleshootNotificationsTestPushLoopBackFailureRateLimit: String { return L10n.tr("Localizable", "troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit") }
|
||||
/// Push loop back took %1$d ms.
|
||||
internal static func troubleshootNotificationsTestPushLoopBackSuccess(_ p1: Int) -> String {
|
||||
return L10n.tr("Localizable", "troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success", p1)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user