Translations update (#4479)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-09-08 08:41:32 +01:00
committed by GitHub
parent c794144ef1
commit ed61e6af32
47 changed files with 3182 additions and 1181 deletions
@@ -30,9 +30,9 @@
"a11y_remove_reaction" = "Elimina la reacción con %1$@";
"a11y_remove_reaction_with" = "Remove reaction with %1$@";
"a11y_send_files" = "Enviar archivos";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Time limited action required, you have one minute to verify";
"a11y_show_password" = "Mostrar contraseña";
"a11y_start_call" = "Iniciar llamada";
"a11y_time_limited_action_required" = "Time limited action required";
"a11y_tombstoned_room" = "Tombstoned room";
"a11y_user_menu" = "Menú de usuario";
"a11y_view_avatar" = "View avatar";
@@ -185,6 +185,7 @@
"common_date_date_at_time" = "%1$@ a las %2$@";
"common_date_this_month" = "Este mes";
"common_decryption_error" = "Error de descifrado";
"common_description" = "Description";
"common_developer_options" = "Opciones de desarrollador";
"common_device_id" = "ID de dispositivo";
"common_direct_chat" = "Chat directo";
@@ -323,6 +324,9 @@
"common_waiting" = "Esperando…";
"common_waiting_for_decryption_key" = "Esperando este mensaje";
"common_you" = "Tú";
"common.add_account" = "Add an account";
"common.add_another_account" = "Add another account";
"common.select_account" = "Select an account";
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Enviado desde un dispositivo no seguro";
"common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Se restableció la identidad verificada del remitente";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Confirma tu clave de recuperación para mantener el acceso a tu almacén de claves y al historial de mensajes.";
@@ -368,10 +372,12 @@
"emoji_picker_category_people" = "Emojis y personas";
"emoji_picker_category_places" = "Viajes y lugares";
"emoji_picker_category_symbols" = "Símbolos";
"emoji_picker_search_placeholder" = "Search emojis";
"error_invalid_invite" = "The room no longer exists or the invite is no longer valid.";
"error_network_or_server_issue" = "Esto puede deberse a problemas de red o del servidor.";
"error_room_address_already_exists" = "Esta dirección de sala ya existe. Intenta editar el campo de dirección de sala o cambia el nombre de la sala";
"error_room_address_invalid_symbols" = "No se permiten algunos caracteres. Solo se admiten letras, dígitos y los siguientes símbolos ! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _";
"error.account_already_logged_in" = "You're already logged in on this device as %1$@.";
"error_account_creation_not_possible" = "Tu servidor base debe actualizarse para admitir Matrix Authentication Service y la creación de cuentas.";
"error_failed_creating_the_permalink" = "No se pudo crear el enlace permanente";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ no pudo cargar el mapa. Por favor vuelve a intentarlo más tarde.";