Translations update (#2986)

This commit is contained in:
ElementRobot
2024-07-01 10:10:29 +01:00
committed by GitHub
parent 3c500887ab
commit cf50b0be61
10 changed files with 414 additions and 414 deletions
@@ -202,7 +202,7 @@
"common_unable_to_invite_message" = "Les invitations n’ont pas pu être envoyées à un ou plusieurs utilisateurs.";
"common_unable_to_invite_title" = "Impossible d’envoyer une ou plusieurs invitations";
"common_unlock" = "Déverrouillage";
"common_unmute" = "Annuler la sourdine";
"common_unmute" = "Retirer la sourdine";
"common_unsupported_event" = "Événement non pris en charge";
"common_username" = "Nom d’utilisateur";
"common_verification_cancelled" = "Vérification annulée";
@@ -543,8 +543,8 @@
"screen_recovery_key_change_success" = "Clé de récupération modifée";
"screen_recovery_key_change_title" = "Changer la clé de récupération?";
"screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key" = "Créer une nouvelle clé de récupération";
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Assurez vous que personne d'autre ne regarde l'écran!";
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Veuillez réessayer pour accéder à votre historique chiffré.";
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Assurez vous que personne d'autre ne regarde votre écran!";
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Veuillez réessayer afin de pouvoir accéder à vos anciens messages.";
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Clé de récupération incorrecte";
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Si vous avez une clé de sécurité ou une phrase de sécurité, cela fonctionnera également.";
"screen_recovery_key_confirm_key_label" = "Clé de récupération";
@@ -623,7 +623,7 @@
"screen_room_encrypted_history_banner_unverified" = "L’historique de la discussion n’est pas disponible. Vérifiez cette session pour accéder à l’historique.";
"screen_room_error_failed_retrieving_user_details" = "Impossible de récupérer les détails de l’utilisateur";
"screen_room_invite_again_alert_message" = "Souhaitez-vous inviter l’ancien membre à revenir ?";
"screen_room_invite_again_alert_title" = "Vous êtes seul dans ce salon";
"screen_room_invite_again_alert_title" = "Vous êtes seul dans cette discussion";
"screen_room_member_details_block_alert_action" = "Bloquer";
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Les utilisateurs bloqués ne pourront pas vous envoyer de messages et tous leurs messages seront masqués. Vous pouvez les débloquer à tout moment.";
"screen_room_member_details_block_user" = "Bloquer l’utilisateur";