Translations update (#4660)

* Translations update

* Fix pseudo language snapshots.

---------

Co-authored-by: Doug <douglase@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2025-10-28 14:07:19 +00:00
committed by GitHub
parent d725ce2def
commit bce04ca224
47 changed files with 127 additions and 54 deletions
@@ -174,6 +174,7 @@
"common_advanced_settings" = "Ezarpen aurreratuak";
"common_an_image" = "irudia";
"common_analytics" = "Estatistikak";
"common_android_notification_sync_notifications_foreground_service_title" = "Fetching notifications...";
"common_android_shortcuts_remove_reason_left_room" = "You left the room";
"common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out" = "You were logged out of the session";
"common_appearance" = "Itxura";
@@ -420,6 +421,7 @@
"leave_room_alert_select_new_owner_title" = "Eskualdatu jabetza";
"leave_room_alert_subtitle" = "Ziur gelatik atera nahi duzula?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_thread_in_room" = "Thread in %1$@";
"notification_channel_call" = "Deia";
"notification_channel_listening_for_events" = "Gertaerei adi";
"notification_channel_noisy" = "Jakinarazpen zaratatsuak";
@@ -496,7 +498,7 @@
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Gonbidapena bidali?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "Kendu kidea eta ezarri debekua";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Ezarri debekua";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join again if invited.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title" = "Ziur kide honi debekua ezarri nahi diozula?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user" = "%1$@(r)i debekua ezartzen";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action" = "Kendu";
@@ -505,8 +507,8 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Kendu gelatik";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "Kidea kendu eta etorkizunean sartzea debekatu?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user" = "%1$@ kentzen…";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban" = "Unban from room";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "They would be able to join the room again if invited";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban" = "Unban user";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "They would be able to join again if invited";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to unban this member?";
"screen_bug_report_a11y_screenshot" = "Screenshot";
"screen_create_poll_option_accessibility_label" = "%1$@: %2$@";