Translations update (#4660)

* Translations update

* Fix pseudo language snapshots.

---------

Co-authored-by: Doug <douglase@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2025-10-28 14:07:19 +00:00
committed by GitHub
parent d725ce2def
commit bce04ca224
47 changed files with 127 additions and 54 deletions
@@ -174,6 +174,7 @@
"common_advanced_settings" = "Разширени настройки";
"common_an_image" = "an image";
"common_analytics" = "Статистика";
"common_android_notification_sync_notifications_foreground_service_title" = "Fetching notifications...";
"common_android_shortcuts_remove_reason_left_room" = "Напуснахте стаята";
"common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out" = "You were logged out of the session";
"common_appearance" = "Облик";
@@ -420,6 +421,7 @@
"leave_room_alert_select_new_owner_title" = "Transfer ownership";
"leave_room_alert_subtitle" = "Сигурни ли сте, че искате да напуснете стаята?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_thread_in_room" = "Thread in %1$@";
"notification_channel_call" = "Обаждане";
"notification_channel_listening_for_events" = "Слушане за събития";
"notification_channel_noisy" = "Шумни известия";
@@ -494,19 +496,19 @@
"screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "Send invite";
"screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "Would you like to start a chat with %1$@?";
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Send invite?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "Ban from room";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "Ban user";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Ban";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join again if invited.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to ban this member?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user" = "Banning %1$@";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action" = "Remove";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to remove this member?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info" = "Преглед на профила";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Remove from room";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Remove user";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user" = "Removing %1$@…";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban" = "Unban from room";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "They would be able to join the room again if invited";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban" = "Unban user";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "They would be able to join again if invited";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to unban this member?";
"screen_bug_report_a11y_screenshot" = "Screenshot";
"screen_create_poll_option_accessibility_label" = "%1$@: %2$@";
@@ -1415,7 +1417,7 @@
"screen_room_details_security_title" = "Защита";
"screen_room_details_topic_title" = "Тема";
"screen_room_error_failed_processing_media" = "Неуспешна обработка на мултимедия за качване, моля, опитайте отново.";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Ban from room";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Ban user";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Всички съобщения";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Само споменавания и ключови думи";
"screen_room_timeline_reactions_show_less" = "Показване на по-малко";