Translations update (#5965)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-08-03 09:56:19 +01:00
committed by GitHub
parent 58938dbd4f
commit 9a1db7e664
81 changed files with 869 additions and 213 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@
"a11y_collapse_message_text_field" = "Minimiziraj tekstno polje poruke";
"a11y_create_poll_votes_allowed_decrease" = "Smanjenje dopuštenih glasova po osobi";
"a11y_create_poll_votes_allowed_increase" = "Povećanje broja dopuštenih glasova po osobi";
"a11y_custom_emoji" = "Custom emoji";
"a11y_custom_emoji" = "Prilagođeni Emoji";
"a11y_delete" = "Izbriši";
"a11y_duration" = "Trajanje: %1$@";
"a11y_edit_avatar" = "Uredi avatar";
@@ -52,7 +52,7 @@
"a11y_start_call" = "Započni poziv";
"a11y_start_video_call" = "Započni videopoziv";
"a11y_start_voice_call" = "Započni glasovni poziv";
"a11y_status" = "Status";
"a11y_status" = "Stanje";
"a11y_tombstoned_room" = "Soba označena za uklanjanje";
"a11y_user_menu" = "Korisnički izbornik";
"a11y_video_preview" = "Pretpregled videozapisa";
@@ -519,6 +519,7 @@
"notification_invitation_action_reject" = "Odbij";
"notification_invite_body" = "Pozvao/la te na razgovor";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ pozvao/la te na razgovor";
"notification_live_location_started_body" = "Počeli su dijeliti svoju lokaciju uživo";
"notification_mentioned_you_body" = "Korisnik vas je spomenuo: %1$@";
"notification_new_messages" = "Nove poruke";
"notification_reaction_body" = "Reagirao/la je s %1$@";
@@ -950,7 +951,7 @@
"screen_link_new_device_desktop_step3" = "Skenirajte QR kod ovim uređajem";
"screen_link_new_device_desktop_submit" = "Spremno za skeniranje";
"screen_link_new_device_desktop_title" = "Otvorite %1$@ na stolnom računalu kako biste dobili QR kod";
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "Only scan a QR code after following the steps above on your own device. Never scan a code sent by another person.";
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "QR kod skenirajte tek nakon što ste na vlastitom uređaju slijedili gore navedene korake. Nikada ne skenirajte kod koji vam je poslala druga osoba.";
"screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match" = "Brojevi se ne podudaraju";
"screen_link_new_device_enter_number_notice" = "Unesite dvoznamenkasti kod";
"screen_link_new_device_enter_number_subtitle" = "Time ćete potvrditi da je veza s vašim drugim uređajem sigurna.";
@@ -272,6 +272,24 @@
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
</dict>
<key>notification_gallery_body</key>
<dict>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string></string>
<key>one</key>
<string>Dijeljeni privitak %1$d</string>
<key>other</key>
<string>Dijeljeni prilozi %1$d</string>
</dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>COUNT</key>