ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2023-05-15 00:03:30 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent 1ca717219a
commit 903faf44ea
7 changed files with 44 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
+12 -7
View File
@@ -62,6 +62,7 @@
"common_developer_options" = "Entwickleroptionen";
"common_edited_suffix" = "(bearbeitet)";
"common_editing" = "Editing";
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
"common_encryption_enabled" = "Verschlüsselung aktiviert";
"common_error" = "Fehler";
"common_file" = "Datei";
@@ -83,12 +84,14 @@
"common_report_a_bug" = "Report a bug";
"common_report_submitted" = "Report submitted";
"common_search_for_someone" = "Search for someone";
"common_search_results" = "Suchergebnisse";
"common_security" = "Sicherheit";
"common_select_your_server" = "Select your server";
"common_sending" = "Sending…";
"common_server_not_supported" = "Server not supported";
"common_server_not_supported" = "Server wird nicht unterstützt";
"common_server_url" = "Server URL";
"common_settings" = "Einstellungen";
"common_starting_chat" = "Starting chat…";
"common_sticker" = "Sticker";
"common_success" = "Erfolg";
"common_suggestions" = "Vorschläge";
@@ -176,13 +179,13 @@
"screen_bug_report_include_logs" = "Send logs to help";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Bildschirmfoto senden";
"screen_bug_report_logs_description" = "To check things work as intended, logs will be sent with your message. These will be private. To just send your message, turn off this setting.";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "We couldn't reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help.";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "This server currently doesn’t support sliding sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver URL";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfen Sie, ob Sie die Homeserver-URL korrekt eingegeben haben. Wenn die URL korrekt ist, wenden Sie sich an Ihren Homeserver-Administrator, um weitere Hilfe zu erhalten.";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Dieser Server unterstützt derzeit kein Sliding Sync.";
"screen_change_server_form_header" = "Homeserver-URL";
"screen_change_server_form_notice" = "Sie können nur eine Verbindung zu einem vorhandenen Server herstellen, der Sliding Sync unterstützt. Ihr Homeserver-Administrator muss dies konfigurieren. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Wie lautet die Adresse deines Servers?";
"screen_create_room_action_create_room" = "Neuer Raum";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invite people";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Personen einladen";
"screen_create_room_add_people_title" = "Personen hinzufügen";
"screen_create_room_error_creating_room" = "An error occurred when creating the room";
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
@@ -216,6 +219,8 @@
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "Video aufnehmen";
"screen_room_attachment_source_files" = "Anhang";
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Foto- & Video-Bibliothek";
"screen_room_details_already_a_member" = "Already a member";
"screen_room_details_already_invited" = "Bereits eingeladen";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Messages are secured with locks. Only you and the recipients have the unique keys to unlock them.";
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Message encryption enabled";
"screen_room_details_share_room_title" = "Raum teilen";
@@ -331,7 +336,7 @@
"screen_login_submit" = "Continue";
"screen_login_username_hint" = "Benutzername";
"screen_report_content_block_user" = "Nutzer blockieren";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invite people";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Personen einladen";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Raum verlassen";
"screen_room_details_people_title" = "People";
"screen_room_details_security_title" = "Sicherheit";