ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 19:44:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#4225)

Browse Source
This commit is contained in:
ElementRobot
2025-06-18 16:00:25 +02:00
committed by GitHub
parent 4739d1139f
commit 872a51a4d3
65 changed files with 3082 additions and 211 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings
+27 -2
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
"Notification" = "notis";
"a11y_add_reaction" = "Add reaction: %1$@";
"a11y_avatar" = "Avatar";
"a11y_delete" = "Radera";
"a11y_hide_password" = "Dölj lösenord";
@@ -12,12 +13,14 @@
"a11y_pin_field" = "PIN-fält";
"a11y_play" = "Spela upp";
"a11y_poll_end" = "Avslutade omröstning";
"a11y_polls_winning_answer" = "This is the winning answer";
"a11y_react_with" = "Reagera med %1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "Reagera med andra emojier";
"a11y_read_receipts_multiple" = "Läst av %1$@ och %2$@";
"a11y_read_receipts_single" = "Läst av %1$@";
"a11y_read_receipts_tap_to_show_all" = "Tryck för att visa alla";
"a11y_remove_reaction_with" = "Ta bort reaktionen med %1$@";
"a11y_remove_reaction" = "Ta bort reaktionen med %1$@";
"a11y_remove_reaction_with" = "Remove reaction with %1$@";
"a11y_send_files" = "Skicka filer";
"a11y_show_password" = "Visa lösenord";
"a11y_start_call" = "Starta ett samtal";
@@ -135,10 +138,12 @@
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_title" = "Uppgradering tillgänglig";
"banner_set_up_recovery_content" = "Skapa en ny återställningsnyckel som kan användas för att återställa din krypterade meddelandehistorik om du förlorar åtkomst till dina enheter.";
"banner_set_up_recovery_title" = "Ställ in återställning";
"call_invalid_audio_device_bluetooth_devices_disabled" = "Element Call does not support using Bluetooth audio devices in this Android version. Please select a different audio device.";
"common_about" = "Om";
"common_acceptable_use_policy" = "Policy för godtagbar användning";
"common_adding_caption" = "Lägga till bildtext";
"common_advanced_settings" = "Avancerade inställningar";
"common_an_image" = "an image";
"common_analytics" = "Analysdata";
"common_appearance" = "Utseende";
"common_audio" = "Ljud";
@@ -241,6 +246,7 @@
"common_sending" = "Skickar …";
"common_sending_failed" = "Misslyckades att skicka";
"common_sent" = "Skickat";
"common_sentence_delimiter" = ". ";
"common_server_not_supported" = "Servern stöds inte";
"common_server_url" = "Server-URL";
"common_settings" = "Inställningar";
@@ -332,6 +338,7 @@
"error_no_compatible_app_found" = "Ingen kompatibel app hittades för att hantera den här åtgärden.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Vissa meddelanden har inte skickats";
"error_unknown" = "Tyvärr, ett fel uppstod";
"event_shield_mismatched_sender" = "The sender of the event does not match the owner of the device that sent it.";
"event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed" = "Detta krypterade meddelandes äkthet kan inte garanteras på den här enheten.";
"event_shield_reason_previously_verified" = "Krypterat av en tidigare verifierad användare.";
"event_shield_reason_sent_in_clear" = "Inte krypterad.";
@@ -352,6 +359,7 @@
"notification_channel_noisy" = "Högljudda aviseringar";
"notification_channel_ringing_calls" = "Ringande samtal";
"notification_channel_silent" = "Tysta aviseringar";
"notification_fallback_content" = "You have new message(s).";
"notification_incoming_call" = "📹 Inkommande samtal";
"notification_inline_reply_failed" = "** Misslyckades att skicka - vänligen öppna rummet";
"notification_invite_body" = "Bjöd in dig att chatta";
@@ -379,8 +387,12 @@
"rich_text_editor_composer_unencrypted_placeholder" = "Okrypterat meddelande …";
"rich_text_editor_create_link" = "Skapa en länk";
"rich_text_editor_edit_link" = "Redigera länk";
"rich_text_editor_format_action" = "%1$@, state: %2$@";
"rich_text_editor_format_bold" = "Använd fetstil";
"rich_text_editor_format_italic" = "Använd kursiv stil";
"rich_text_editor_format_state_disabled" = "disabled";
"rich_text_editor_format_state_off" = "off";
"rich_text_editor_format_state_on" = "on";
"rich_text_editor_format_strikethrough" = "Använda genomstryken stil";
"rich_text_editor_format_underline" = "Använd understruken stil";
"rich_text_editor_full_screen_toggle" = "Växla helskärmsläge";
@@ -426,6 +438,10 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "De skulle kunna gå med i rummet igen om de blev inbjudna";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Är du säker på att du vill avbanna den här medlemmen?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Avbannar %1$@";
"screen_create_poll_option_accessibility_label" = "%1$@: %2$@";
"screen_create_poll_options_section_title" = "Options";
"screen_create_poll_remove_accessibility_label" = "Remove %1$@";
"screen_create_poll_settings_section_title" = "Settings";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Vem som helst kan gå med i det här rummet";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Vem som helst";
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Rumsåtkomst";
@@ -515,6 +531,14 @@
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Fästa meddelanden";
"screen_room_details_profile_row_title" = "Profil";
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Begäran om att gå med";
"screen_room_grouped_state_events_expand" = "Expand";
"screen_room_grouped_state_events_reduce" = "Reduce";
"screen_room_timeline_tombstoned_room_action" = "Hoppa till nytt rum";
"screen_room_timeline_tombstoned_room_message" = "Det här rummet har ersatts och är inte längre aktivt";
"screen_room_timeline_upgraded_room_action" = "Se gamla meddelanden";
"screen_room_timeline_upgraded_room_message" = "Det här rummet är en fortsättning på ett annat rum";
"screen_room_timeline_reactions_show_reactions_summary" = "Show reactions summary";
"screen_roomlist_tombstoned_room_description" = "Det här rummet har uppgraderats";
"screen_security_and_privacy_add_room_address_action" = "Lägg till rumsadress";
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description" = "Vem som helst kan be om att gå med i rummet men en administratör eller moderator måste acceptera begäran.";
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title" = "Ja, aktivera kryptering";
@@ -647,6 +671,7 @@
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Dölj röster";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Alternativ %1$d";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_title_ios" = "Avbryt omröstning";
"screen_create_poll_delete_option_a11y" = "Delete option %1$@";
"screen_create_poll_question_desc" = "Fråga eller ämne";
"screen_create_poll_question_hint" = "Vad handlar omröstningen om?";
"screen_create_poll_title" = "Skapa omröstning";
@@ -963,6 +988,7 @@
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Visa mindre";
"screen_room_timeline_message_copied" = "Meddelande kopierat";
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "Du är inte behörig att göra inlägg i det här rummet";
"screen_room_timeline_reaction_you_a11y" = "You reacted with %1$@";
"screen_room_timeline_reactions_show_more" = "Visa mer";
"screen_room_timeline_read_marker_title" = "Nytt";
"screen_room_title" = "Chatt";
@@ -1190,7 +1216,6 @@
"banner_set_up_recovery_submit" = "Ställ in återställning";
"dialog_title_error" = "Fel";
"dialog_title_success" = "Lyckades";
"notification_fallback_content" = "notis";
"notification_invitation_action_join" = "Gå med";
"notification_invitation_action_reject" = "Avvisa";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Markera som läst";
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.stringsdict
+64
View File
@@ -18,6 +18,22 @@
<string>%1$d siffror angivna</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_polls_percent_of_total</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d percent of total votes</string>
<key>other</key>
<string>%1$d percents of total votes</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -82,6 +98,22 @@
<string>%d röster</string>
</dict>
</dict>
<key>common_replies</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d reply</string>
<key>other</key>
<string>%1$d replies</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -258,6 +290,38 @@
<string>%1$@+ %2$d andra vill gå med i detta rum</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_reaction_a11y</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d member reacted with %2$@</string>
<key>other</key>
<string>%1$d members reacted with %2$@</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_reaction_including_you_a11y</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>You and %1$d member reacted with %2$@</string>
<key>other</key>
<string>You and %1$d members reacted with %2$@</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>