Translations update (#4357)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-07-28 08:48:39 +01:00
committed by GitHub
parent 0824fedd6e
commit 54bbd2e3ed
37 changed files with 308 additions and 56 deletions
@@ -31,6 +31,7 @@
"a11y_show_password" = "Pokaż hasło";
"a11y_start_call" = "Rozpocznij rozmowę";
"a11y_time_limited_action_required" = "Wymagane jest działanie ograniczone czasowo";
"a11y_tombstoned_room" = "Tombstoned room";
"a11y_user_menu" = "Menu użytkownika";
"a11y_view_avatar" = "Wyświetl awatar";
"a11y_view_details" = "Wyświetl szczegóły";
@@ -457,6 +458,7 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "Mogą ponownie dołączyć do pokoju, po otrzymaniu zaproszenia";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Czy na pewno chcesz odbanować tego członka?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Odbanowuję %1$@";
"screen_bug_report_a11y_screenshot" = "Screenshot";
"screen_create_poll_option_accessibility_label" = "%1$@: %2$@";
"screen_create_poll_options_section_title" = "Opcje";
"screen_create_poll_remove_accessibility_label" = "Usuń %1$@";
@@ -485,6 +487,7 @@
"screen_join_room_decline_and_block_alert_message" = "Czy na pewno chcesz odrzucić zaproszenie dołączenia do tego pokoju? %1$@ nie będzie mógł się również z Tobą skontaktować, ani zaprosić Cię do pokoju.";
"screen_join_room_decline_and_block_alert_title" = "Odrzuć zaproszenie i zablokuj";
"screen_join_room_decline_and_block_button_title" = "Odrzuć i zablokuj";
"screen_join_room_knock_message_characters_count" = "Allowed characters %1$d of %2$d";
"screen_join_room_knock_message_description" = "Wiadomość (opcjonalne)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "Otrzymasz zaproszenie dołączenia do pokoju, jeśli prośba zostanie zaakceptowana.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Wysłano prośbę o dołączenie";
@@ -521,8 +524,11 @@
"screen_media_details_uploaded_by" = "Przesłane przez";
"screen_media_details_uploaded_on" = "Przesłane w dniu";
"screen_media_upload_preview_caption_warning" = "Opis może być niedostępny dla osób korzystających ze starszej wersji aplikacji.";
"screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded" = "The file could not be uploaded.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Przetwarzanie multimediów do przesłania nie powiodło się, spróbuj ponownie.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Przesyłanie multimediów nie powiodło się, spróbuj ponownie.";
"screen_media_upload_preview_error_too_large_message" = "The maximum file size allowed is %1$@.";
"screen_media_upload_preview_error_too_large_title" = "The file is too large to upload";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Naciśnij wiadomość i wybierz “%1$@”, aby dołączyć tutaj.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Przypinaj ważne wiadomości, aby można było je łatwo znaleźć";
"screen_push_history_title" = "Historia powiadomień Push";
@@ -978,6 +984,7 @@
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Oczekujące";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrator";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_role_owner" = "Owner";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Członkowie pokoju";
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Odbanowanie %1$@";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Zezwalaj na ustawienia niestandardowe";