Translations update (#4357)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-07-28 08:48:39 +01:00
committed by GitHub
parent 0824fedd6e
commit 54bbd2e3ed
37 changed files with 308 additions and 56 deletions
@@ -31,6 +31,7 @@
"a11y_show_password" = "Vis passord";
"a11y_start_call" = "Start en samtale";
"a11y_time_limited_action_required" = "Time limited action required";
"a11y_tombstoned_room" = "Tombstoned room";
"a11y_user_menu" = "Brukermeny";
"a11y_view_avatar" = "View avatar";
"a11y_view_details" = "Vis detaljer";
@@ -457,6 +458,7 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "De vil kunne bli med i rommet igjen hvis de blir invitert";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Er du sikker på at du vil oppheve utestengelsen av dette medlemmet?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Oppheve utestengelsen av %1$@";
"screen_bug_report_a11y_screenshot" = "Screenshot";
"screen_create_poll_option_accessibility_label" = "%1$@: %2$@";
"screen_create_poll_options_section_title" = "Alternativer";
"screen_create_poll_remove_accessibility_label" = "Fjern %1$@";
@@ -485,6 +487,7 @@
"screen_join_room_decline_and_block_alert_message" = "Er du sikker på at du vil avslå invitasjonen til å bli med i dette rommet? Dette vil også forhindre %1$@ fra å kontakte deg eller invitere deg til rom.";
"screen_join_room_decline_and_block_alert_title" = "Avslå invitasjon og blokker";
"screen_join_room_decline_and_block_button_title" = "Avslå og blokker";
"screen_join_room_knock_message_characters_count" = "Allowed characters %1$d of %2$d";
"screen_join_room_knock_message_description" = "Melding (valgfritt)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "Du vil motta en invitasjon til å bli med i rommet hvis forespørselen din blir akseptert.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Forespørsel om å bli med sendt";
@@ -521,8 +524,11 @@
"screen_media_details_uploaded_by" = "Lastet opp av";
"screen_media_details_uploaded_on" = "Lastet opp den";
"screen_media_upload_preview_caption_warning" = "Teksting er kanskje ikke synlig for personer som bruker eldre apper.";
"screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded" = "The file could not be uploaded.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Kunne ikke behandle medier for opplasting, vennligst prøv igjen.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Opplasting av medier mislyktes, vennligst prøv igjen.";
"screen_media_upload_preview_error_too_large_message" = "The maximum file size allowed is %1$@.";
"screen_media_upload_preview_error_too_large_title" = "The file is too large to upload";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Trykk på en melding og velg “%1$@” for å inkludere her.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Fest viktige meldinger slik at de lett kan ses";
"screen_push_history_title" = "Push-historikk";
@@ -978,6 +984,7 @@
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Venter";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrator";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_role_owner" = "Owner";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Medlemmer av rommet";
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Oppheve utestengelsen av %1$@";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Tillat egendefinert innstilling";