ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#5569)

Browse Source 
Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-05-11 12:43:18 +02:00
committed by GitHub
parent bd2c775ff7
commit 2b3cd27129
49 changed files with 699 additions and 589 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/uz.lproj/Localizable.strings
+5 -3
View File
@@ -309,7 +309,6 @@
"common_refreshing" = "Yangilanmoqda…";
"common_removing" = "Olib tashlanmoqda…";
"common_replying_to" = "%1$@ga Javob berilmoqda";
"common_report_a_bug" = "Xato haqida xabar bering";
"common_report_a_problem" = "Muammo haqida xabar bering";
"common_report_submitted" = "Hisobot topshirildi";
"common_rich_text_editor" = "Boy matn muharriri";
@@ -403,7 +402,7 @@
"crypto_event_authenticity_unsigned_device" = "Egasi tasdiqlamagan qurilma tomonidan shifrlangan.";
"crypto_event_authenticity_unverified_identity" = "Tasdiqlanmagan foydalanuvchi tomonidan shifrlangan.";
"crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content" = "%1$@ (%2$@) bu xabarni ulashdi, chunki u yuborilganda siz xonada emas edingiz.";
"crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content" = "%1$@ shared this message since you were not in the room when it was sent.";
"crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content" = "%1$@ bu xabar yuborilgan paytda siz xonada bo‘lmaganingiz uchun uni ulashdi.";
"crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content" = "Yangi a’zolar tarixni ko‘rmaydi";
"crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content" = "Yangi a’zolar tarixni ko‘radi";
"crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content" = "Tarixni hamma ko‘rishi mumkin";
@@ -761,7 +760,7 @@
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Sizni barcha chat xonalaridan olib tashlash.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Hisobingiz haqidagi axborotni identifikatsiya serverimizdan o‘chirib tashlang.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Xabarlaringiz ro‘yxatdan o‘tgan foydalanuvchilarga ko‘rinadi, lekin ularni o‘chirishni tanlasangiz, yangi yoki ro‘yxatdan o‘tmagan foydalanuvchilarga ko‘rinmaydi.";
"screen_deactivate_account_title" = "Delete account";
"screen_deactivate_account_title" = "Akkauntni o‘chirish";
"screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "Siz bu foydalanuvchidan hech qanday xabar yoki xonaga taklif ko‘rmaysiz";
"screen_decline_and_block_block_user_option_title" = "Foydalanuvchini bloklash";
"screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "Bu xona haqida hisobingiz provayderiga xabar bering.";
@@ -1132,6 +1131,7 @@
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Xabarlarni olib tashlash";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "A'zo";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Odamlarni taklif qiling";
"screen_room_change_permissions_live_location" = "Share live location";
"screen_room_change_permissions_manage_space" = "Maydonni boshqarish";
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "Xonalarni boshqarish";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "A’zolarni boshqarish";
@@ -1178,6 +1178,7 @@
"screen_room_details_invite_people_dont_close" = "Tugallanmaguncha ilovani yopmang.";
"screen_room_details_invite_people_preparing" = "Taklifnomalar tayyorlanmoqda...";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Odamlarni taklif qiling";
"screen_room_details_invite_title" = "Taklif qilish";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Suhbatni tark etish";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Xonani tark etish";
"screen_room_details_media_gallery_title" = "Media va fayllar";
@@ -1408,6 +1409,7 @@
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Soʻrovni qabul qilish kutilmoqda";
"screen_share_location_live_location_disclaimer_title" = "Jonli joylashuv tarixingiz chat-xonada saqlanadi va sessiya tugaganidan keyin homiylarga ko‘rinadi.";
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "Jonli joylashuvingiz qancha vaqt ulashilishini tanlang.";
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "You do not have permissions to share your live location in this room";
"screen_share_location_title" = "Joylashuvni ulashish";
"screen_share_my_location_action" = "Joylashuvimni ulashing";
"screen_share_open_apple_maps" = "Apple Mapsda oching";