Translations update (#5569)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-05-11 12:43:18 +02:00
committed by GitHub
parent bd2c775ff7
commit 2b3cd27129
49 changed files with 699 additions and 589 deletions
@@ -309,7 +309,6 @@
"common_refreshing" = "Päivitetään...";
"common_removing" = "Poistetaan…";
"common_replying_to" = "Vastataan käyttäjälle %1$@";
"common_report_a_bug" = "Ilmoita virheestä";
"common_report_a_problem" = "Ilmoita ongelmasta";
"common_report_submitted" = "Ilmoitus lähetetty";
"common_rich_text_editor" = "Rikastettu tekstieditori";
@@ -1132,6 +1131,7 @@
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Viestien poistaminen";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Jäsen";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Kutsujen antaminen";
"screen_room_change_permissions_live_location" = "Share live location";
"screen_room_change_permissions_manage_space" = "Tilan hallitseminen";
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "Huoneiden hallitseminen";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Jäsenien hallitseminen";
@@ -1178,6 +1178,7 @@
"screen_room_details_invite_people_dont_close" = "Älä sulje sovellusta ennen kuin se on valmis.";
"screen_room_details_invite_people_preparing" = "Valmistellaan kutsuja...";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Kutsu henkilöitä";
"screen_room_details_invite_title" = "Kutsu";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Poistu keskustelusta";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Poistu huoneesta";
"screen_room_details_media_gallery_title" = "Media ja tiedostot";
@@ -1408,6 +1409,7 @@
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Odotetaan pyynnön hyväksymistä";
"screen_share_location_live_location_disclaimer_title" = "Reaaliaikainen sijaintihistoriasi tallennetaan huoneeseen ja on jäsenten nähtävissä istunnon päätyttyä.";
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "Valitse, kuinka kauan haluat jakaa reaaliaikaisen sijaintisi.";
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "You do not have permissions to share your live location in this room";
"screen_share_location_title" = "Jaa sijainti";
"screen_share_my_location_action" = "Jaa sijaintini";
"screen_share_open_apple_maps" = "Avaa Apple Mapsissa";