Translations update (#5569)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-05-11 12:43:18 +02:00
committed by GitHub
parent bd2c775ff7
commit 2b3cd27129
49 changed files with 699 additions and 589 deletions
@@ -309,7 +309,6 @@
"common_refreshing" = "Freskatzen…";
"common_removing" = "Removing…";
"common_replying_to" = "%1$@(r)i erantzuten";
"common_report_a_bug" = "Eman akats baten berri";
"common_report_a_problem" = "Eman arazo baten berri";
"common_report_submitted" = "Salaketa bidali da";
"common_rich_text_editor" = "Testu aberatsaren editorea";
@@ -1132,6 +1131,7 @@
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Kendu mezuak";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Member";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Gonbidatu jendea";
"screen_room_change_permissions_live_location" = "Share live location";
"screen_room_change_permissions_manage_space" = "Manage space";
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "Manage rooms";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Manage members";
@@ -1178,6 +1178,7 @@
"screen_room_details_invite_people_dont_close" = "Don't close the app until finished.";
"screen_room_details_invite_people_preparing" = "Preparing invitations...";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Gonbidatu jendea";
"screen_room_details_invite_title" = "Gonbidatu";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Utzi elkarrizketa";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Atera gelatik";
"screen_room_details_media_gallery_title" = "Multimedia eta fitxategiak";
@@ -1408,6 +1409,7 @@
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Eskaera onartzeko zain";
"screen_share_location_live_location_disclaimer_title" = "Your live location history will be stored in the room and visible to members after the session ends.";
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "Choose how long to share your live location.";
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "You do not have permissions to share your live location in this room";
"screen_share_location_title" = "Partekatu kokapena";
"screen_share_my_location_action" = "Partekatu nire kokapena";
"screen_share_open_apple_maps" = "Ireki Apple Maps-en";