Sync Strings (#7787)

* Sync Strings from Localazy

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
2026-09-28 10:32:40 +01:00
committed by GitHub
parent 35d8d1197f
commit c8c242476b
189 changed files with 1740 additions and 1456 deletions
@@ -20,6 +20,12 @@
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Postupujte podle pokynů k vytvoření nového obnovovacího klíče"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Uložte nový klíč pro obnovení do správce hesel nebo do zašifrované poznámky"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Obnovte šifrování účtu pomocí jiného zařízení"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Zadejte znovu svůj klíč pro obnovení."</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Potvrďte svůj klíč pro obnovení"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Vyberte si klíč pro obnovení, který si budete moci zapamatovat."</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Zadejte klíč pro obnovení"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Pomocí svého klíče pro obnovení můžete potvrdit nová zařízení nebo obnovit šifrované chaty, pokud ztratíte přístup ke všem svým zařízením."</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Vaše záloha je nyní plně nastavena"</string>
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Pokračovat v resetování"</string>
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Podrobnosti o vašem účtu, kontaktech, preferencích a seznamu chatu budou zachovány"</string>
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Ztratíte svou stávající historii zpráv"</string>
@@ -20,6 +20,26 @@
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Ακολούθησε τις οδηγίες για να δημιουργήσεις ένα νέο κλειδί ανάκτησης"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Αποθήκευσε το νέο κλειδί ανάκτησης σε έναν διαχειριστή κωδικών πρόσβασης ή σε κρυπτογραφημένη σημείωση"</string>
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Επανάφερε την κρυπτογράφηση για το λογαριασμό σου χρησιμοποιώντας άλλη συσκευή"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Το κλειδί ανάκτησης που εισαγάγατε δεν ταιριάζει"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Ολοκλήρωση της ρύθμισης"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Εισαγάγετε ξανά το κλειδί ανάκτησης."</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Επιβεβαιώστε το κλειδί ανάκτησης"</string>
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
<item quantity="one">"Ελάχιστος αριθμός χαρακτήρων: %1$d. Μην χρησιμοποιείτε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας"</item>
<item quantity="other">"Ελάχιστος αριθμός χαρακτήρων: %1$d. Μην χρησιμοποιείτε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας"</item>
</plurals>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Δύναμη"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Ισχύς φράσης πρόσβασης: %1$s"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Μέτριο"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Ισχυρό"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Πολύ ισχυρό"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Πολύ αδύναμο"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Αδύναμο"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Επιλέξτε ένα κλειδί ανάκτησης που μπορείτε να απομνημονεύσετε."</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Εισαγάγετε ένα κλειδί ανάκτησης"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Φόρτωση απαιτήσεων κλειδιού ανάκτησης"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Για να αλλάξετε το κλειδί ανάκτησης, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις → Κρυπτογράφηση → Αντίγραφα ασφαλείας"</string>
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Το αντίγραφο ασφαλείας σας έχει πλέον ρυθμιστεί πλήρως"</string>
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Συνέχιση επαναφοράς"</string>
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Τα στοιχεία του λογαριασμού σου, οι επαφές, οι προτιμήσεις και η λίστα συνομιλιών θα διατηρηθούν"</string>
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Θα χάσεις το υπάρχον ιστορικό μηνυμάτων σου"</string>