[create-pull-request] automated change (#29772)

Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>

src/i18n/strings/cs.json

@@ -1135,11 +1135,7 @@
             "title": "Nelze zkopírovat odkaz na místnost"
         },
         "error_loading_user_profile": "Nepovedlo se načíst profil uživatele",
-        "forget_room_failed": "Nepodařilo se zapomenout místnost %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Nepodařilo se zapomenout místnost %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Server může být nedostupný, přetížený nebo vyhledávání vypršelo :(",
-            "title": "Vyhledávání selhalo"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Uživatel není přihlášen",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/cy.json

@@ -1097,11 +1097,7 @@
             "title": "Methu â chopïo dolen ystafell"
         },
         "error_loading_user_profile": "Methu llwytho proffil defnyddiwr",
-        "forget_room_failed": "Wedi methu ag anghofio ystafell %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Wedi methu ag anghofio ystafell %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Mae'n bosib nad yw'r gweinydd ar gael, wedi ei orlwytho, neu fod y chwilio wedi dod i ben :(",
-            "title": "Methodd y chwilio"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Nid yw'r defnyddiwr wedi mewngofnodi",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -1133,11 +1133,7 @@
             "title": "Raumlink konnte nicht kopiert werden"
         },
         "error_loading_user_profile": "Konnte Nutzerprofil nicht laden",
-        "forget_room_failed": "Das Entfernen des Raums ist fehlgeschlagen %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Das Entfernen des Raums ist fehlgeschlagen %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Der Server ist entweder nicht verfügbar, überlastet oder die Suche wurde wegen Zeitüberschreitung abgebrochen :(",
-            "title": "Suche ist fehlgeschlagen"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Benutzer ist nicht angemeldet",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/el.json

@@ -900,11 +900,7 @@
             "title": "Αδυναμία αντιγραφής του συνδέσμου δωματίου"
         },
         "error_loading_user_profile": "Αδυναμία φόρτωσης του προφίλ χρήστη",
-        "forget_room_failed": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του δωματίου (%(errCode)s)",
+        "forget_room_failed": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του δωματίου (%(errCode)s)"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Ο διακομιστής μπορεί να είναι μη διαθέσιμος, υπερφορτωμένος, ή να έχει λήξει η αναζήτηση :(",
-            "title": "Η αναζήτηση απέτυχε"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/eo.json

@@ -763,11 +763,7 @@
             "title": "Ne povas kopii ligilon al ĉambro"
         },
         "error_loading_user_profile": "Ne povis enlegi profilon de uzanto",
-        "forget_room_failed": "Malsukcesis forgesi ĉambron %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Malsukcesis forgesi ĉambron %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Aŭ la servilo estas neatingebla aŭ troŝarĝita, aŭ la serĉo eltempiĝis :(",
-            "title": "Serĉo malsukcesis"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/es.json

@@ -940,11 +940,7 @@
             "title": "No se ha podido copiar el enlace a la sala"
         },
         "error_loading_user_profile": "No se pudo cargar el perfil de usuario",
-        "forget_room_failed": "No se pudo olvidar la sala %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "No se pudo olvidar la sala %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "El servidor podría estar saturado o desconectado, o la búsqueda caducó :(",
-            "title": "Falló la búsqueda"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/et.json

@@ -1133,11 +1133,7 @@
             "title": "Jututoa lingi kopeerimine ei õnnestu"
         },
         "error_loading_user_profile": "Kasutajaprofiili laadimine ei õnnestunud",
-        "forget_room_failed": "Jututoa unustamine ei õnnestunud %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Jututoa unustamine ei õnnestunud %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Server kas pole leitav, on ülekoormatud või otsing aegus :(",
-            "title": "Otsing ebaõnnestus"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Kasutaja pole võrku loginud",
     "event_preview": {
@@ -2098,6 +2094,7 @@
             },
             "uploading_single_file": "Laadin üles %(filename)s"
         },
+        "video_room": "See jututuba on mõeldud videokohtumiste jaoks",
         "waiting_for_join_subtitle": "Kui kutse saanud kasutajad on liitunud %(brand)s'ga, siis saad sa nendega suhelda ja jututuba on läbivalt krüptitud",
         "waiting_for_join_title": "Kasutajate liitumise ootel %(brand)s'ga"
     },

src/i18n/strings/fa.json

@@ -710,11 +710,7 @@
     "error_database_closed_title": "پایگاه داده به طور غیرمنتظره ای بسته شد",
     "error_dialog": {
         "error_loading_user_profile": "امکان نمایش پروفایل کاربر میسر نیست",
-        "forget_room_failed": "فراموش کردن اتاق با خطا مواجه شد %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "فراموش کردن اتاق با خطا مواجه شد %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "سرور ممکن است در دسترس نباشد ، بار زیادی روی آن قرار گرفته یا زمان جستجو به پایان رسیده‌باشد :(",
-            "title": "جستجو موفیت‌آمیز نبود"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "کاربر وارد نشده است",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/fi.json

@@ -965,11 +965,7 @@
             "title": "Huoneen linkin kopiointi ei onnistu"
         },
         "error_loading_user_profile": "Käyttäjäprofiilia ei voitu ladata",
-        "forget_room_failed": "Huoneen unohtaminen epäonnistui %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Huoneen unohtaminen epäonnistui %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Palvelin saattaa olla saavuttamattomissa, ylikuormitettu tai haku kesti liian kauan :(",
-            "title": "Haku epäonnistui"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Käyttäjä ei ole sisäänkirjautunut",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/fr.json

@@ -1133,11 +1133,7 @@
             "title": "Impossible de copier le lien du salon"
         },
         "error_loading_user_profile": "Impossible de charger le profil de l’utilisateur",
-        "forget_room_failed": "Échec de l’oubli du salon %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Échec de l’oubli du salon %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Le serveur semble être inaccessible, surchargé ou la recherche a expiré :(",
-            "title": "Échec de la recherche"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "L’utilisateur n’est pas identifié",
     "event_preview": {
@@ -2097,6 +2093,7 @@
             },
             "uploading_single_file": "Envoi de %(filename)s"
         },
+        "video_room": "Ce salon est un salon vidéo",
         "waiting_for_join_subtitle": "Une fois que les utilisateurs invités seront connectés sur %(brand)s, vous pourrez discuter et le salon sera chiffré de bout en bout",
         "waiting_for_join_title": "En attente de connexion des utilisateurs à %(brand)s"
     },
@@ -2125,7 +2122,7 @@
             "favourite": "Favoris",
             "people": "Personnes",
             "rooms": "Salons",
-            "unread": "Non lu"
+            "unread": "Non-lus"
         },
         "home_menu_label": "Options de l’accueil",
         "join_public_room_label": "Rejoindre le salon public",

src/i18n/strings/gl.json

@@ -859,11 +859,7 @@
             "title": "Non se puido copiar ligazón da sala"
         },
         "error_loading_user_profile": "Non se cargou o perfil da usuaria",
-        "forget_room_failed": "Fallo ao esquecer sala %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Fallo ao esquecer sala %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "O servidor podería non estar dispoñible, sobrecargado, ou caducou a busca :(",
-            "title": "Fallou a busca"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/he.json

@@ -723,11 +723,7 @@
             "title": "לא ניתן להעתיק קישור לחדר"
         },
         "error_loading_user_profile": "לא ניתן לטעון את פרופיל המשתמש",
-        "forget_room_failed": "נכשל בעת בקשה לשכוח חדר %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "נכשל בעת בקשה לשכוח חדר %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "יתכן שהשרת לא יהיה זמין, עמוס יתר על המידה או שתם הזמן הקצוב לחיפוש :(",
-            "title": "החיפוש נכשל"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/hu.json

@@ -1130,11 +1130,7 @@
             "title": "A szoba hivatkozása nem másolható"
         },
         "error_loading_user_profile": "A felhasználói profil nem tölthető be",
-        "forget_room_failed": "A szobát nem sikerült elfelejtetni: %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "A szobát nem sikerült elfelejtetni: %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "A kiszolgáló elérhetetlen, túlterhelt vagy a keresés túllépte az időkorlátot :(",
-            "title": "Keresés sikertelen"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "A felhasználó nincs bejelentkezve",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/id.json

@@ -989,11 +989,7 @@
             "title": "Tidak dapat menyalin tautan ruangan"
         },
         "error_loading_user_profile": "Tidak dapat memuat profil pengguna",
-        "forget_room_failed": "Gagal melupakan ruangan %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Gagal melupakan ruangan %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Server mungkin tidak tersedia, terlalu penuh, atau waktu pencarian habis :(",
-            "title": "Pencarian gagal"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Pengguna belum masuk",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/is.json

@@ -831,10 +831,7 @@
             "title": "Tókst ekki að afrita tengil spjallrásar"
         },
         "error_loading_user_profile": "Gat ekki hlaðið inn notandasniði",
-        "forget_room_failed": "Mistókst að gleyma spjallrásinni %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Mistókst að gleyma spjallrásinni %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "title": "Leit mistókst"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/it.json

@@ -245,10 +245,10 @@
         "qr_code_login": {
             "completing_setup": "Completamento configurazione nuovo dispositivo",
             "error_rate_limited": "Troppi tentativi in poco tempo. Attendi un po' prima di riprovare.",
-            "error_unexpected": "Si è verificato un errore imprevisto.",
+            "error_unexpected": "Si è verificato un errore imprevisto. La richiesta di connessione dell'altro dispositivo è stata annullata.",
-            "scan_code_instruction": "Scansiona il codice QR sottostante con il dispositivo che è disconnesso.",
+            "scan_code_instruction": "Scansiona il codice QR con un altro dispositivo",
-            "scan_qr_code": "Scansiona codice QR",
+            "scan_qr_code": "Accedi con codice QR",
-            "select_qr_code": "Seleziona '%(scanQRCode)s'",
+            "select_qr_code": "Seleziona \"%(scanQRCode)s\"",
             "waiting_for_device": "In attesa che il dispositivo acceda"
         },
         "register_action": "Crea account",
@@ -1006,11 +1006,7 @@
             "title": "Impossibile copiare il link della stanza"
         },
         "error_loading_user_profile": "Impossibile caricare il profilo utente",
-        "forget_room_failed": "Impossibile dimenticare la stanza %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Impossibile dimenticare la stanza %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Il server potrebbe essere non disponibile, sovraccarico o la ricerca è scaduta :(",
-            "title": "Ricerca fallita"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Utente non connesso",
     "event_preview": {
@@ -2344,8 +2340,8 @@
                 "enter_phrase_description": "Inserisci una frase di sicurezza che conosci solo tu, dato che è usata per proteggere i tuoi dati. Per sicurezza, non dovresti riutilizzare la password dell'account.",
                 "enter_phrase_title": "Inserisci una frase di sicurezza",
                 "enter_phrase_to_confirm": "Inserisci di nuovo la password di sicurezza per confermarla.",
-                "generate_security_key_description": "Genereremo per te una chiave di sicurezza da conservare in un posto sicuro, come un in gestore di password o in una cassaforte.",
+                "generate_security_key_description": "Genereremo per te una Chiave di Recupero da conservare in un posto sicuro, come un gestore di password o una cassaforte.",
-                "generate_security_key_title": "Genera una chiave di sicurezza",
+                "generate_security_key_title": "Genera una Chiave di Recupero",
                 "pass_phrase_match_failed": "Non corrisponde.",
                 "pass_phrase_match_success": "Corrisponde!",
                 "phrase_strong_enough": "Ottimo! Questa password di sicurezza sembra abbastanza robusta.",
@@ -2561,7 +2557,7 @@
             "show_details": "Mostra dettagli",
             "sign_in_with_qr": "Collega un nuovo dispositivo",
             "sign_in_with_qr_button": "Mostra codice QR",
-            "sign_in_with_qr_description": "Puoi usare questo dispositivo per accedere in un altro con un codice QR. Dovrai scansionare il codice QR mostrato in questo dispositivo con l'altro.",
+            "sign_in_with_qr_description": "Usa un codice QR per accedere a un altro dispositivo e impostare la messaggistica sicura.",
             "sign_out": "Disconnetti da questa sessione",
             "sign_out_all_other_sessions": "Disconnetti tutte le altre sessioni (%(otherSessionsCount)s)",
             "sign_out_confirm_description": {
@@ -3674,7 +3670,7 @@
             "title": "Permetti a questo widget di verificare la tua identità"
         },
         "popout": "Oggetto a comparsa",
-        "set_room_layout": "Imposta la disposizione della stanza per tutti",
+        "set_room_layout": "Imposta la disposizione per tutti",
         "shared_data_avatar": "L'URL della tua immagine del profilo",
         "shared_data_device_id": "L'ID del tuo dispositivo",
         "shared_data_lang": "La tua lingua",

src/i18n/strings/ja.json

@@ -949,11 +949,7 @@
             "title": "ルームのリンクをコピーできません"
         },
         "error_loading_user_profile": "ユーザーのプロフィールを読み込めませんでした",
-        "forget_room_failed": "ルームの履歴を消去するのに失敗しました %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "ルームの履歴を消去するのに失敗しました %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "サーバーが使用できないか、オーバーロードしているか、または検索がタイムアウトした可能性があります :(",
-            "title": "検索に失敗しました"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/lo.json

@@ -848,11 +848,7 @@
             "title": "ບໍ່ສາມາດສຳເນົາລິ້ງຫ້ອງໄດ້"
         },
         "error_loading_user_profile": "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດໂປຣໄຟລ໌ຂອງຜູ້ໃຊ້ໄດ້",
-        "forget_room_failed": "ບໍ່ສາມາດລືມຫ້ອງ ໄດ້%(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "ບໍ່ສາມາດລືມຫ້ອງ ໄດ້%(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "ເຊີບເວີອາດຈະບໍ່ມີຢູ່, ໂຫຼດເກີນ, ຫຼື ໝົດເວລາການຊອກຫາ :(",
-            "title": "ຄົ້ນຫາບໍ່ສຳເລັດ"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/lt.json

@@ -660,11 +660,7 @@
             "description": "Nepavyko nukopijuoti nuorodos į kambarį į iškarpinę.",
             "title": "Nepavyko nukopijuoti kambario nurodos"
         },
-        "forget_room_failed": "Nepavyko pamiršti kambario %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Nepavyko pamiršti kambario %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Gali būti, kad serveris neprieinamas, perkrautas arba pasibaigė paieškai skirtas laikas :(",
-            "title": "Paieška nepavyko"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/lv.json

@@ -1031,11 +1031,7 @@
             "title": "Istabas saiti nevar ievietot starpliktuvē"
         },
         "error_loading_user_profile": "Nevarēja ielādēt lietotāja profilu",
-        "forget_room_failed": "Neizdevās \"aizmirst\" istabu %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Neizdevās \"aizmirst\" istabu %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Serveris izskatās nesasniedzams, ir pārslogots, vai arī meklēšana beigusies ar savienojuma noildzi :(",
-            "title": "Meklēšana neizdevās"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Lietotājs nav pieteicies",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/mg_MG.json

@@ -994,11 +994,7 @@
             "title": "Tsy afaka mandika ny rohiny efitrano"
         },
         "error_loading_user_profile": "Tsy afaka mampiditra ny mombamomba ny mpampiasa",
-        "forget_room_failed": "Tsy nanadino ny efitrano%(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Tsy nanadino ny efitrano%(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Mety tsy misy ny mpizara, be loatra, na tapitra ny fotoana fikarohana :(",
-            "title": "Tsy nahomby ny fikarohana"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Tsy tafiditra ny mpampiasa",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/nb_NO.json

@@ -1133,11 +1133,7 @@
             "title": "Kan ikke kopiere romlenken"
         },
         "error_loading_user_profile": "Klarte ikke å laste inn brukerprofilen",
-        "forget_room_failed": "Kunne ikke glemme rommet %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Kunne ikke glemme rommet %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Serveren kan være utilgjengelig, overbelastet eller søket ble tidsavbrutt :(",
-            "title": "Søket mislyktes"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Brukeren er ikke logget inn",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/nl.json

@@ -881,11 +881,7 @@
             "title": "Kopiëren van kamerlink is mislukt"
         },
         "error_loading_user_profile": "Kon persoonsprofiel niet laden",
-        "forget_room_failed": "Vergeten van kamer is mislukt %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Vergeten van kamer is mislukt %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "De server is misschien onbereikbaar of overbelast, of het zoeken duurde te lang :(",
-            "title": "Zoeken mislukt"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/pl.json

@@ -1139,11 +1139,7 @@
             "title": "Nie można skopiować linku do pokoju"
         },
         "error_loading_user_profile": "Nie udało się załadować profilu",
-        "forget_room_failed": "Nie mogłem zapomnieć o pokoju %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Nie mogłem zapomnieć o pokoju %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Serwer może być niedostępny, przeciążony, lub upłynął czas wyszukiwania :(",
-            "title": "Wyszukiwanie nie powiodło się"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Użytkownik nie jest zalogowany",
     "event_preview": {
@@ -2114,6 +2110,7 @@
             },
             "uploading_single_file": "Przesyłanie %(filename)s"
         },
+        "video_room": "Ten pokój jest pokojem wideo",
         "waiting_for_join_subtitle": "Jak tylko zaproszeni użytkownicy dołączą do %(brand)s, będziesz mógł czatować w pokoju szyfrowanym end-to-end",
         "waiting_for_join_title": "Czekanie na użytkowników %(brand)s"
     },

src/i18n/strings/pt.json

@@ -1097,11 +1097,7 @@
             "title": "Não é possível copiar o link da sala"
         },
         "error_loading_user_profile": "Não foi possível carregar o perfil do utilizador",
-        "forget_room_failed": "Falha ao esquecer a sala %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Falha ao esquecer a sala %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou a busca ultrapassou o tempo limite :(",
-            "title": "Busca falhou"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Utilizador não tem sessão iniciada",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/pt_BR.json

@@ -956,11 +956,7 @@
             "title": "Não foi possível copiar o link da sala"
         },
         "error_loading_user_profile": "Não foi possível carregar o perfil do usuário",
-        "forget_room_failed": "Falhou ao esquecer a sala %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Falhou ao esquecer a sala %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou a busca ultrapassou o tempo limite :(",
-            "title": "Busca falhou"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "O usuário não está logado",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/ru.json

@@ -1085,11 +1085,7 @@
             "title": "Не удалось скопировать ссылку на комнату"
         },
         "error_loading_user_profile": "Не удалось загрузить профиль пользователя",
-        "forget_room_failed": "Не удалось забыть комнату: %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Не удалось забыть комнату: %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Сервер может быть недоступен, перегружен или поиск прекращен по тайм-ауту :(",
-            "title": "Поиск не удался"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Пользователь не вошел в систему",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/sq.json

@@ -957,11 +957,7 @@
             "title": "S’arrihet të kopjohet lidhja e dhomës"
         },
         "error_loading_user_profile": "S’u ngarkua dot profili i përdoruesit",
-        "forget_room_failed": "S’u arrit të harrohej dhoma %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "S’u arrit të harrohej dhoma %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Shërbyesi mund të jetë i pakapshëm, i mbingarkuar, ose kërkimit i mbaroi koha :(",
-            "title": "Kërkimi shtoi"
-        }
     },
     "event_preview": {
         "m.call.answer": {

src/i18n/strings/sv.json

@@ -14,6 +14,14 @@
         "recent_rooms": "Nyliga rum",
         "room_messsage_not_sent": "Öppna rummet %(roomName)s med ett osänt meddelande.",
         "room_n_unread_invite": "Öppna inbjudan till rummet %(roomName)s.",
+        "room_n_unread_messages": {
+            "one": "Öppna rummet %(roomName)s med 1 oläst meddelande.",
+            "other": "Öppna rummet %(roomName)s med %(count)s olästa meddelanden."
+        },
+        "room_n_unread_messages_mentions": {
+            "one": "Öppna rummet %(roomName)s med 1 oläst omnämnande.",
+            "other": "Öppna rummet %(roomName)s med %(count)s olästa meddelanden inklusive omnämnanden."
+        },
         "room_name": "Rum %(name)s",
         "room_status_bar": "Rumsstatusfält",
         "seek_bar_label": "Förloppsfält för ljud",
@@ -47,6 +55,8 @@
         "create_a_room": "Skapa ett rum",
         "create_account": "Skapa konto",
         "decline": "Avvisa",
+        "decline_and_block": "Avvisa och blockera",
+        "decline_invite": "Avböj inbjudan",
         "delete": "Radera",
         "deny": "Neka",
         "disable": "Inaktivera",
@@ -736,6 +746,13 @@
         "twemoji": "Emojigrafiken <twemoji>Twemoji</twemoji> är © <author>Twitter, Inc och andra bidragsgivare</author> och används under villkoren i <terms>CC-BY 4.0</terms>.",
         "twemoji_colr": "Teckensnittet <colr>twemoji-colr</colr> är © <author>Mozilla Foundation</author> och används under villkoren för <terms>Apache 2.0</terms>."
     },
+    "decline_invitation_dialog": {
+        "confirm": "Är du säker på att du vill avböja inbjudan att gå med i \"%(roomName)s\"?",
+        "ignore_user_help": "Du kommer inte att se några meddelanden eller rumsinbjudningar från den här användaren.",
+        "reason_description": "Beskriv anledningen att anmäla rummet.",
+        "report_room_description": "Rapportera det här rummet till din kontoleverantör.",
+        "title": "Avböj inbjudan"
+    },
     "desktop_default_device_name": "%(brand)s Skrivbord: %(platformName)s",
     "devtools": {
         "active_widgets": "Aktiva widgets",
@@ -836,6 +853,9 @@
         "setting_colon": "Inställning:",
         "setting_definition": "Inställningsdefinition:",
         "setting_id": "Inställnings-ID",
+        "settings": {
+            "elementCallUrl": "Element Call-URL"
+        },
         "settings_explorer": "Inställningar",
         "show_hidden_events": "Visa dolda händelser i tidslinjen",
         "spaces": {
@@ -1113,11 +1133,7 @@
             "title": "Kunde inte kopiera rumslänken"
         },
         "error_loading_user_profile": "Kunde inte ladda användarprofil",
-        "forget_room_failed": "Misslyckades att glömma bort rummet %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Misslyckades att glömma bort rummet %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Servern kan vara otillgänglig eller överbelastad, eller så tog sökningen för lång tid :(",
-            "title": "Sökning misslyckades"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Användaren är inte inloggad",
     "event_preview": {
@@ -1652,6 +1668,7 @@
         "class_global": "Globalt",
         "class_other": "Annat",
         "default": "Standard",
+        "default_settings": "Matcha standardinställningar",
         "email_pusher_app_display_name": "E-postaviseringar",
         "enable_prompt_toast_description": "Aktivera skrivbordsaviseringar",
         "enable_prompt_toast_title": "Aviseringar",
@@ -1670,7 +1687,8 @@
         "mentions_and_keywords_description": "Bli endast aviserad om omnämnanden och nyckelord i enlighet med dina <a>inställningar</a>",
         "mentions_keywords": "Omnämnanden & nyckelord",
         "message_didnt_send": "Meddelande skickades inte. Klicka för info.",
-        "mute_description": "Du får inga aviseringar"
+        "mute_description": "Du får inga aviseringar",
+        "mute_room": "Tysta rum"
     },
     "notifier": {
         "m.key.verification.request": "%(name)s begär verifiering"
@@ -1795,7 +1813,8 @@
         "toxic_behaviour": "Stötande beteende"
     },
     "report_room": {
-        "description": "Rapportera det här rummet till din hemserveradministratör. Detta skickar rummets unika ID, men om meddelanden är krypterade kan administratören inte läsa dem eller visa delade filer."
+        "description": "Rapportera det här rummet till din hemserveradministratör. Detta skickar rummets unika ID, men om meddelanden är krypterade kan administratören inte läsa dem eller visa delade filer.",
+        "reason_label": "Beskriv skälet"
     },
     "restore_key_backup_dialog": {
         "count_of_decryption_failures": "Misslyckades att avkryptera %(failedCount)s sessioner!",
@@ -2074,6 +2093,7 @@
             },
             "uploading_single_file": "Laddar upp %(filename)s"
         },
+        "video_room": "Det här rummet är ett videorum",
         "waiting_for_join_subtitle": "När inbjudna användare har gått med i %(brand)s kommer du att kunna chatta och rummet kommer att vara totalsträckskrypterat",
         "waiting_for_join_title": "Väntar på att användare går med i %(brand)s"
     },
@@ -2504,6 +2524,7 @@
                 "breadcrumb_third_description": "Du måste verifiera alla dina befintliga enheter och kontakter igen",
                 "breadcrumb_title": "Är du säker på att du vill återställa din identitet?",
                 "breadcrumb_title_forgot": "Glömt din återställningsnyckel? Du måste återställa din identitet.",
+                "breadcrumb_title_sync_failed": "Misslyckades att synkronisera nyckellagringen. Du måste återställa din identitet.",
                 "breadcrumb_warning": "Gör bara detta om du tror att ditt konto har utsatts för intrång.",
                 "details_title": "Krypteringsdetaljer",
                 "do_not_close_warning": "Stäng inte fönstret förrän återställningen är klar",

src/i18n/strings/tr.json

@@ -1108,11 +1108,7 @@
             "title": "Oda bağlantısı kopyalanamıyor"
         },
         "error_loading_user_profile": "Kullanıcı profili yüklenemedi",
-        "forget_room_failed": "Oda unutulması başarısız oldu %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Oda unutulması başarısız oldu %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Sunucu kullanılamıyor , aşırı yüklenmiş veya arama zaman aşımına uğramış olabilir :(",
-            "title": "Arama başarısız"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Kullanıcı oturum açmadı",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/uk.json

@@ -1136,11 +1136,7 @@
             "title": "Не вдалося скопіювати посилання на кімнату"
         },
         "error_loading_user_profile": "Не вдалося звантажити профіль користувача",
-        "forget_room_failed": "Не вдалось видалити кімнату %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Не вдалось видалити кімнату %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Сервер може бути недосяжним, перевантаженим або запит на пошук застарів :(",
-            "title": "Пошук не вдався"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Користувач не увійшов",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/vi.json

@@ -918,11 +918,7 @@
             "title": "Không thể sao chép liên kết phòng"
         },
         "error_loading_user_profile": "Không thể tải hồ sơ người dùng",
-        "forget_room_failed": "Không thể quên phòng %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "Không thể quên phòng %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "Máy chủ có thể không khả dụng, quá tải hoặc hết thời gian tìm kiếm :(",
-            "title": "Tìm kiếm không thành công"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "Người dùng đang không đăng nhập",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/zh_Hans.json

@@ -921,11 +921,7 @@
             "title": "无法复制房间链接"
         },
         "error_loading_user_profile": "无法加载用户资料",
-        "forget_room_failed": "忘记房间失败，错误代码： %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "忘记房间失败，错误代码： %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "服务器可能不可用、超载，或者搜索超时 :(",
-            "title": "搜索失败"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "用户未登录",
     "event_preview": {

src/i18n/strings/zh_Hant.json

@@ -986,11 +986,7 @@
             "title": "無法複製聊天室連結"
         },
         "error_loading_user_profile": "無法載入使用者簡介",
-        "forget_room_failed": "無法忘記聊天室 %(errCode)s",
+        "forget_room_failed": "無法忘記聊天室 %(errCode)s"
-        "search_failed": {
-            "server_unavailable": "伺服器可能無法使用、超載，或搜尋時間過長 :(",
-            "title": "無法搜尋"
-        }
     },
     "error_user_not_logged_in": "使用者未登入",
     "event_preview": {