ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-10-31 16:24:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
25eea4bcf1fa6c63c34fd1f647a49dfdb207eb02
element-x-ios/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.stringsdict
T
ismailgulek 25eea4bcf1 Localizations Setup (#6) 
* Move assets into ElementX folder

* Add first version of localizer script

* Add generated strings & tests & fallback mechanism

* Rename strings file to Localizable

* Rename Assets to Resources

* Calculate preferred languages only when needed, remove share extension check

* Add comments in the localizer script

* Add GH workflow to push issues to the [ElementX board](https://github.com/orgs/vector-im/projects/43)

* Closes #16 - Add license file

* New version of localizer script, handle pluralization

* Move assets into ElementX folder

* Add first version of localizer script

* Add generated strings & tests & fallback mechanism

* Rename strings file to Localizable

* Rename Assets to Resources

* Calculate preferred languages only when needed, remove share extension check

* Add comments in the localizer script

* New version of localizer script, handle pluralization

* Revert login button text

* Add multiple dialect pluralization, fix string formatting

Co-authored-by: manuroe <manu@matrix.org>
Co-authored-by: Stefan Ceriu <stefanc@matrix.org>
2022-04-26 22:48:17 +03:00

647 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>active_widgets</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d componente activo</string>
<key>other</key>
<string>%d componentes activos</string>
</dict>
</dict>
<key>call_active_status</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Llamada activa ·</string>
<key>other</key>
<string>%1$d llamadas activas·</string>
</dict>
</dict>
<key>encryption_import_room_keys_success</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d/%2$d clave importada con éxito.</string>
<key>other</key>
<string>%1$d/%2$d claves importadas con éxito.</string>
</dict>
</dict>
<key>entries</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d entrada</string>
<key>other</key>
<string>%d entradas</string>
</dict>
</dict>
<key>fallback_users_read</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Leído por %d usuario</string>
<key>other</key>
<string>Leído por %d usuarios</string>
</dict>
</dict>
<key>invitations_sent_to_one_and_more_users</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Invitaciones enviadas a %1$@ y a uno más</string>
<key>other</key>
<string>Invitaciones enviadas a %1$@ y a %2$d más</string>
</dict>
</dict>
<key>keys_backup_info_keys_backing_up</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Cargando %d de la clave…</string>
<key>other</key>
<string>Cargando %d de las claves…</string>
</dict>
</dict>
<key>keys_backup_restore_success_description_part1</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Copia de seguridad restaurada con la clave %d.</string>
<key>other</key>
<string>Copia de seguridad restaurada con las claves %d.</string>
</dict>
</dict>
<key>keys_backup_restore_success_description_part2</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Se ha añadido %d como clave a esta sesión.</string>
<key>other</key>
<string>Se han añadido %d como claves a esta sesión.</string>
</dict>
</dict>
<key>login_error_limit_exceeded_retry_after</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Se han enviado demasiadas solicitudes. Puedes volver a intentarlo en %1$d segundo…</string>
<key>other</key>
<string>Se han enviado demasiadas solicitudes. Puedes volver a intentarlo en %1$d segundos…</string>
</dict>
</dict>
<key>membership_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d cambio de membresía</string>
<key>other</key>
<string>%d cambios de membresía</string>
</dict>
</dict>
<key>missed_audio_call</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Llamada de audio perdida</string>
<key>other</key>
<string>%d llamadas de audio perdidas</string>
</dict>
</dict>
<key>missed_video_call</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Videollamada perdida</string>
<key>other</key>
<string>%d videollamadas perdidas</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_aliases_added</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ ha añadido %2$@ como alias de esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ han añadido %2$@ como alias de esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_aliases_added_by_you</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Agregaste %1$@ como dirección para esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>Agregaste %1$@ como direcciones para esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_aliases_removed</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ ha quitado %2$@ como alias de esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ han quitado %2$@ como alias de esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_aliases_removed_by_you</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Quitaste %1$@ como dirección para esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>Quitaste %1$@ como direcciones para esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_canonical_alias_alternative_added</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ añadió el alias alternativo %2$@ para esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ añadió los alias alternativos %2$@ para esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Añadiste el alias alternativo %1$@ para esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>Añadiste los alias alternativos %1$@ para esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_canonical_alias_alternative_removed</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ eliminó el alias alternativo %2$@ para esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ eliminó los alias alternativos %2$@ para esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Eliminaste el alias alternativo %1$@ para esta sala.</string>
<key>other</key>
<string>Eliminaste los alias alternativos %1$@ para esta sala.</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d mensaje</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d mensajes</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d notificación</string>
<key>other</key>
<string>%d notificaciones</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d invitación</string>
<key>other</key>
<string>%d invitaciones</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d mensaje sin leer</string>
<key>other</key>
<string>%d mensajes sin leer</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d sala</string>
<key>other</key>
<string>%d salas</string>
</dict>
</dict>
<key>room_details_selected</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>$d seleccionado</string>
<key>other</key>
<string>%d seleccionados</string>
</dict>
</dict>
<key>room_displayname_four_and_more_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@, %3$@ y %4$d otro</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@, %3$@ y %4$d otros</string>
</dict>
</dict>
<key>room_new_messages_notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d mensaje nuevo</string>
<key>other</key>
<string>%d mensajes nuevos</string>
</dict>
</dict>
<key>room_profile_section_more_member_list</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Una persona</string>
<key>other</key>
<string>%1$d personas</string>
</dict>
</dict>
<key>room_settings_banned_users_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d usuario prohibido</string>
<key>other</key>
<string>%d usuarios prohibidos</string>
</dict>
</dict>
<key>room_title_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d miembro</string>
<key>other</key>
<string>%d miembros</string>
</dict>
</dict>
<key>seconds</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>% segundo</string>
<key>other</key>
<string>%d segundos</string>
</dict>
</dict>
<key>secure_backup_reset_devices_you_can_verify</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Mostrar el dispositivo con el que puede verificar ahora</string>
<key>other</key>
<string>Mostrar %d dispositivos con los que puede verificar ahora</string>
</dict>
</dict>
<key>send_images_with_original_size</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Enviar imagen con el tamaño original</string>
<key>other</key>
<string>Envía imágenes con el tamaño original</string>
</dict>
</dict>
<key>send_videos_with_original_size</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Enviar el video con el tamaño original</string>
<key>other</key>
<string>Enviar los videos con el tamaño original</string>
</dict>
</dict>
<key>settings_active_sessions_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d sesión activa</string>
<key>other</key>
<string>%d sesiones activas</string>
</dict>
</dict>
<key>space_people_you_know</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d persona que conoces ya se ha unido</string>
<key>other</key>
<string>%d personas que conoces ya se han unido</string>
</dict>
</dict>
<key>two_and_some_others_read</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@ y %3$d otra lectura</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@ y %3$d otras lecturas</string>
</dict>
</dict>
<key>wrong_pin_message_remaining_attempts</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@VARIABLE@</string>
<key>VARIABLE</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Código incorrecto, %d intento restante</string>
<key>other</key>
<string>Código incorrecto, %d intentos restantes</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink