a11y_digits_entered COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few تم إدخال %1$d أرقام many تم إدخال %1$d رقمًا one تم إدخال %1$d رقم other تم إدخال %1$d رقم two تم إدخال %1$d رقمين zero تم إدخال %1$d أرقام NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ a11y_gallery_more_media COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few معرض الصور، %1$d من الوسائط زيادة many معرض الصور، %1$d من الوسائط زيادة one معرض الصور، %1$d من الوسائط زيادة other معرض الصور، %1$d من الوسائط زيادة two معرض الصور، %1$d من الوسائط زيادة zero معرض الصور، %1$d من الوسائط زيادة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ a11y_polls_percent_of_total COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d بالمئة من إجمالي الأصوات many %1$d بالمئة من إجمالي الأصوات one %1$d بالمئة من إجمالي الأصوات other %1$d بالمئة من إجمالي الأصوات two %1$d بالمئة من إجمالي الأصوات zero %1$d بالمئة من إجمالي الأصوات NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ a11y_read_receipts_multiple_with_others COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few قرأ %1$@ و%2$d آخرون الرسالة السابقة many قرأ %1$@ و%2$d آخر الرسالة السابقة one قرأ %1$@ و%2$d آخر الرسالة السابقة other قرأ %1$@ و%2$d آخر الرسالة السابقة two قرأ %1$@ و%2$d آخران الرسالة السابقة zero قرأ %1$@ و%2$d آخرون الرسالة السابقة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_gallery_reply_attachments COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d مرفق… many %1$d مرفق… one %1$d مرفق… other %1$d مرفق… two %1$d مرفقان… zero %1$d مرفق… NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_gallery_reply_media_items COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d عنصر وسائط… many %1$d عنصر وسائط… one %1$d عنصر وسائط… other %1$d عنصر وسائط… two %1$d عنصرا وسائط… zero %1$d عنصر وسائط… NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_many_members COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d آخرون many %d آخر one %d آخر other %d آخر two %d آخران zero %d آخرون NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_member_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d أعضاء many %1$d عضو one %1$d عضو other %1$d عضو two %1$d عضو zero %1$d أعضاء NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_poll_votes_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d أصوات many %d صوت one %d صوت other %d صوت two %d صوت zero %d صوت NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_replies COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d ردود many %1$d ردًا one %1$d رد other %1$d رد two %1$d ردّان zero %1$d ردود NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_rooms COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d غرف many %1$d غرفة one %1$d غرفة other %1$d غرفة two %1$d غرفتان zero %1$d غرف NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_selected_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few تم تحديد %1$d many تم تحديد %1$d one تم تحديد %1$d other تم تحديد %1$d two تم تحديد %1$d zero تم تحديد %1$d NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ common_spaces COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d مساحات many %1$d مساحة one %1$d مساحة other %1$d مساحة two %1$d مساحتان zero %1$d مساحات NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_compat_summary_line_for_room COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$@: %2$d رسائل many %1$@: %2$d رسالة one %1$@: %2$d رسالة other %1$@: %2$d رسالة two %1$@: %2$d رسالتان zero %1$@: %2$d رسائل NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_compat_summary_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d إشعارات many %d إشعار one %d إشعار other %d إشعار two %d إشعاران zero %d إشعارات NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_fallback_n_content COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few لديك %d رسائل جديدة. many لديك %d رسالة جديدة. one لديك %d رسالة جديدة. other لديك %d رسالة جديدة. two لديك %d رسالتان جديدتان. zero لديك %d رسائل جديدة. NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_gallery_body COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few شارك %1$d مرفق many شارك %1$d مرفق one شارك %1$d مرفق other شارك %1$d مرفق two شارك %1$d مرفق zero شارك %1$d مرفق NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_invitations COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d دعوات many %d دعوات one %d دعوة other %d دعوات two %d دعوات zero %d دعوة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_new_messages_for_room COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d من الرسائل الجديدة many %d من الرسائل الجديدة one %d رسالة جديدة other %d من الرسائل الجديدة two %d من الرسائل الجديدة zero %d رسالة جديدة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_unread_notified_messages COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d من الرسائل المُعلَمة لم تُقرأ many %d من الرسائل المُعلَمة لم تُقرأ one %d رسالة مُعلَمة لم تُقرأ other %d من الرسائل المُعلَمة لم تُقرأ two %d من الرسائل المُعلَمة لم تُقرأ zero %d رسالة مُعلَمة لم تُقرأ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ notification_unread_notified_messages_in_room_rooms COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %d من الغرف many %d من الغرف one %d غرفة other %d من الغرف two %d من الغرف zero %d غرفة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen.room.timeline_redacted_messages COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d رسالة محذوفة many %1$d رسالة محذوفة one %1$d رسالة محذوفة other %1$d رسالة محذوفة two %1$d رسالة محذوفة zero %1$d رسالة محذوفة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_advanced_settings_live_location_update_distance COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few كل %1$d أمتار many كل %1$d مترًا one كل %1$d متر other كل %1$d متر two كل %1$d مترين zero كل %1$d أمتار NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_app_lock_subtitle COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few لديك %1$d محاولات لإلغاء القفل many لديك %1$d محاولة لإلغاء القفل one لديك %1$d محاولة لإلغاء القفل other لديك %1$d محاولة لإلغاء القفل two لديك %1$d محاولتان لإلغاء القفل zero لديك %1$d محاولات لإلغاء القفل NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_app_lock_subtitle_wrong_pin COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few رمز PIN غير صحيح. لديك %1$d فرص أخرى many رمز PIN غير صحيح. لديك %1$d فرصة أخرى one رمز PIN غير صحيح. لديك %1$d فرصة أخرى other رمز PIN غير صحيح. لديك %1$d فرصة أخرى two رمز PIN غير صحيح. لديك %1$d فرصتان أخريان zero رمز PIN غير صحيح. لديك %1$d فرص أخرى NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_custom_recovery_key_input_notice COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few الحد الأدنى %1$d أحرف. لا تستخدم كلمة مرور حسابك many الحد الأدنى %1$d حرفًا. لا تستخدم كلمة مرور حسابك one الحد الأدنى %1$d حرف. لا تستخدم كلمة مرور حسابك other الحد الأدنى %1$d حرف. لا تستخدم كلمة مرور حسابك two الحد الأدنى %1$d حرفان. لا تستخدم كلمة مرور حسابك zero الحد الأدنى %1$d أحرف. لا تستخدم كلمة مرور حسابك NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_image_edition_a11y_rotation_state COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d درجات many %1$d درجة one %1$d درجة other %1$d درجة two %1$d درجتان zero %1$d درجات NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_leave_space_submit COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few مغادرة %1$d غرف والمساحة many مغادرة %1$d غرفة والمساحة one مغادرة %1$d غرفة والمساحة other مغادرة %1$d غرفة والمساحة two مغادرة %1$d غرفتين والمساحة zero مغادرة %1$d غرف والمساحة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_live_location_sheet_subtitle COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d أشخاص many %1$d شخصًا one %1$d شخص other %1$d شخص two %1$d شخصان zero %1$d أشخاص NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_pinned_timeline_screen_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d رسائل مثبّتة many %1$d رسالة مثبّتة one %1$d رسالة مثبّتة other %1$d رسالة مثبّتة two %1$d رسالتان مثبّتتان zero %1$d رسائل مثبّتة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_member_list_banned_header_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d محظورين many %1$d محظورًا one %1$d محظور other %1$d محظور two %1$d محظوران zero %1$d محظورين NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_member_list_header_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d اشخاص many %1$d شخص one %1$d شخص other %1$d شخص two %1$d شخصين zero %1$d شخص NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_member_list_pending_header_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d مدعوّين many %1$d مدعوًا one %1$d مدعو other %1$d مدعو two %1$d مدعوّان zero %1$d مدعوّين NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_multiple_knock_requests_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$@ +%2$d آخرون يريدون الانضمام إلى هذه الغرفة many %1$@ +%2$d آخرين يريدون الانضمام إلى هذه الغرفة one %1$@ +%2$d آخر يريدان الانضمام إلى هذه الغرفة other %1$@ +%2$d آخرين يريدون الانضمام إلى هذه الغرفة two %1$@ +%2$d آخران يريدون الانضمام إلى هذه الغرفة zero %1$@ يريد الانضمام إلى هذه الغرفة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_selection_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d message selected other %1$d messages selected NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_timeline_reaction_a11y COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few تفاعل %1$d أعضاء بـ %2$@ many تفاعل %1$d عضوًا بـ %2$@ one تفاعل %1$d عضو بـ %2$@ other تفاعل %1$d عضو بـ %2$@ two تفاعل %1$d عضوان بـ %2$@ zero تفاعل %1$d أعضاء بـ %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_timeline_reaction_including_you_a11y COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few تفاعلت أنت و%1$d أعضاء بـ %2$@ many تفاعلت أنت و%1$d عضوًا بـ %2$@ one تفاعلت أنت و%1$d عضو بـ %2$@ other تفاعلت أنت و%1$d عضو بـ %2$@ two تفاعلت أنت و%1$d عضوان بـ %2$@ zero تفاعلت أنت و%1$d أعضاء بـ %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_timeline_state_changes COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$d تغييرات في الغرفة many %1$d تغيير في الغرفة one %1$d تغيير في الغرفة other %1$d تغيير في الغرفة two %1$d تغيير في الغرفة zero %1$d تغيير في الغرفة NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_typing_many_members COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$@ و%2$@ و%3$d آخرون many %1$@ و%2$@ و%3$d آخر one %1$@ و%2$@ و%3$d آخر other %1$@ و%2$@ و%3$d آخر two %1$@ و%2$@ و%3$d آخران zero %1$@ و%2$@ و%3$d آخرون NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_room_typing_notification COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few %1$@ يكتبون الآن many %1$@ يكتبون الآن one %1$@ يكتب الآن other %1$@ يكتبون الآن two %1$@ يكتبان الآن zero %1$@ يكتبون الآن NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_space_remove_rooms_confirmation_title COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few إزالة %1$d غرف من %2$@ many إزالة %1$d غرفة من %2$@ one إزالة %1$d غرفة من %2$@ other إزالة %1$d غرفة من %2$@ two إزالة %1$d غرفتين من %2$@ zero إزالة %1$d غرف من %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ screen_timeline_active_call_joined_count COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d one %1$d joined other %1$d joined NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_some COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few لقد حظرت %1$d مستخدمين. لن تتلقى إشعارات لهؤلاء المستخدمين. many لقد حظرت %1$d مستخدمًا. لن تتلقى إشعارات لهؤلاء المستخدمين. one لقد حظرت %1$d مستخدم. لن تتلقى إشعارات لهذا المستخدم. other لقد حظرت %1$d مستخدم. لن تتلقى إشعارات لهؤلاء المستخدمين. two لقد حظرت %1$d مستخدمين. لن تتلقى إشعارات لهذين المستخدمين. zero لقد حظرت %1$d مستخدمين. لن تتلقى إشعارات لهؤلاء المستخدمين. NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few تم العثور على %1$d من موفّري الإشعارات الفورية: %2$@ many تم العثور على %1$d من موفّري الإشعارات الفورية: %2$@ one تم العثور على %1$d موفّر إشعارات فورية: %2$@ other تم العثور على %1$d من موفّري الإشعارات الفورية: %2$@ two تم العثور على %1$d من موفّري الإشعارات الفورية: %2$@ zero تم العثور على %1$d من موفّري الإشعارات الفورية: %2$@ NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@ troubleshoot_notifications_test_unified_push_success COUNT NSStringFormatSpecTypeKey NSStringPluralRuleType NSStringFormatValueTypeKey d few تم العثور على %1$d من موزّعي UnifiedPush: %2$@. many تم العثور على %1$d من موزّعي UnifiedPush: %2$@. one تم العثور على %1$d موزّع UnifiedPush: %2$@. other تم العثور على %1$d من موزّعي UnifiedPush: %2$@. two تم العثور على %1$d من موزّعي UnifiedPush: %2$@. zero تم العثور على %1$d من موزّعي UnifiedPush: %2$@. NSStringLocalizedFormatKey %#@COUNT@