mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-02 21:33:26 +00:00
Translations update (#3709)
Co-authored-by: Velin92 <34335419+Velin92@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "Aby byla tato místnost viditelná v adresáři veřejných místností, budete potřebovat adresu místnosti.";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Adresa místnosti";
|
||||
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Viditelnost místnosti";
|
||||
"screen_edit_room_address_room_address_section_footer" = "Budete potřebovat adresu místnosti, aby byla viditelná v adresáři.";
|
||||
"screen_edit_room_address_room_address_section_footer" = "Aby byla místnost v adresáři viditelná, je třeba zadat její adresu.";
|
||||
"screen_edit_room_address_title" = "Adresa místnosti";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_action" = "Zrušit žádost";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation" = "Ano, zrušit";
|
||||
@@ -627,15 +627,15 @@
|
||||
"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Odmítnout chat";
|
||||
"screen_invites_empty_list" = "Žádné pozvánky";
|
||||
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) vás pozval(a)";
|
||||
"screen_join_room_ban_by_message" = "%1$@ vás vykázal(a) z této místnosti.";
|
||||
"screen_join_room_ban_message" = "Byli jste vykázáni z této místnosti";
|
||||
"screen_join_room_ban_by_message" = "Z této místnosti jste byl vykázán uživatelem %1$@.";
|
||||
"screen_join_room_ban_message" = "Byl vám zakázán vstup do této místnosti";
|
||||
"screen_join_room_ban_reason" = "Důvod: %1$@.";
|
||||
"screen_join_room_fail_message" = "Vstup do místnosti se nezdařil.";
|
||||
"screen_join_room_fail_reason" = "Tato místnost je buď pouze pro zvané, nebo může být omezen přístup na úrovni prostoru.";
|
||||
"screen_join_room_forget_action" = "Zapomenout tuto místnost";
|
||||
"screen_join_room_invite_required_message" = "Abyste se mohli připojit k této místnosti, potřebujete pozvánku";
|
||||
"screen_join_room_fail_reason" = "Tato místnost je buď určena pouze pro zvané, nebo do ní může být omezen přístup na úrovni prostoru.";
|
||||
"screen_join_room_forget_action" = "Zapomenout na tuto místnost";
|
||||
"screen_join_room_invite_required_message" = "Abyste se mohli připojit k této místnosti, potřebujete pozvánku.";
|
||||
"screen_join_room_join_action" = "Připojit se do místnosti";
|
||||
"screen_join_room_join_restricted_message" = "Abyste se mohli připojit, možná budete muset být pozváni nebo být členem prostoru.";
|
||||
"screen_join_room_join_restricted_message" = "Abyste se mohli připojit, musíte být pozváni nebo být členem některého prostoru.";
|
||||
"screen_join_room_knock_action" = "Zaklepejte a připojte se";
|
||||
"screen_join_room_space_not_supported_description" = "%1$@ zatím nepodporuje prostory. Prostory můžete používat na webu.";
|
||||
"screen_join_room_space_not_supported_title" = "Prostory zatím nejsou podporovány";
|
||||
@@ -796,9 +796,9 @@
|
||||
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Pouze správci";
|
||||
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "Vykázat lidi";
|
||||
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Odstranit zprávy";
|
||||
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Pozvat lidi";
|
||||
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Pozvěte lidi a přijímejte žádosti o připojení";
|
||||
"screen_room_change_permissions_moderators" = "Správci a moderátoři";
|
||||
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Odebrat lidi";
|
||||
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Odeberte lidi a odmítněte žádosti o připojení";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Změnit avatar místnosti";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_name" = "Změnit název místnosti";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_topic" = "Změnit téma místnosti";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user