mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-04 10:33:45 +00:00
Translations update
This commit is contained in:
committed by
Stefan Ceriu
parent
63145c1729
commit
f852a5600e
@@ -188,6 +188,7 @@
|
||||
"common_date_this_month" = "W tym miesiącu";
|
||||
"common_decryption_error" = "Błąd deszyfrowania";
|
||||
"common_description" = "Description";
|
||||
"common_deselect_all" = "Deselect all";
|
||||
"common_developer_options" = "Opcje programisty";
|
||||
"common_device_id" = "ID urządzenia";
|
||||
"common_direct_chat" = "Czat prywatny";
|
||||
@@ -274,6 +275,7 @@
|
||||
"common_search_results" = "Wyniki wyszukiwania";
|
||||
"common_security" = "Bezpieczeństwo";
|
||||
"common_seen_by" = "Wyświetlone przez";
|
||||
"common_select_all" = "Select all";
|
||||
"common_send_to" = "Wyślij do";
|
||||
"common_sending" = "Wysyłanie…";
|
||||
"common_sending_failed" = "Błąd wysyłania";
|
||||
@@ -487,9 +489,6 @@
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "Wyślij zaproszenie";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "Czy chcesz rozpocząć czat z %1$@?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Wysłać zaproszenie?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle" = "This will also remove you from all rooms in this space.";
|
||||
"screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin" = "This will also remove you from all rooms in this space, including those you’re the only administrator for:";
|
||||
"screen_bottom_sheet_leave_space_title" = "Leave %1$@?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "Usuń i zbanuj członka";
|
||||
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Zbanuj";
|
||||
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "Nie będą mogli ponownie dołączyć do tego pokoju, jeśli zostaną zaproszeni.";
|
||||
@@ -535,6 +534,7 @@
|
||||
"screen_join_room_decline_and_block_alert_message" = "Czy na pewno chcesz odrzucić zaproszenie dołączenia do tego pokoju? %1$@ nie będzie mógł się również z Tobą skontaktować, ani zaprosić Cię do pokoju.";
|
||||
"screen_join_room_decline_and_block_alert_title" = "Odrzuć zaproszenie i zablokuj";
|
||||
"screen_join_room_decline_and_block_button_title" = "Odrzuć i zablokuj";
|
||||
"screen_join_room_invited_by" = "Invited by";
|
||||
"screen_join_room_knock_message_characters_count" = "Dozwolone znaki %1$d z %2$d";
|
||||
"screen_join_room_knock_message_description" = "Wiadomość (opcjonalne)";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_description" = "Otrzymasz zaproszenie dołączenia do pokoju, jeśli prośba zostanie zaakceptowana.";
|
||||
@@ -565,6 +565,9 @@
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_description" = "Kiedy ktoś poprosi o dołączenie do pokoju, będziesz mógł zobaczyć jego prośbę tutaj.";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_title" = "Brak oczekujących próśb o dołączenie";
|
||||
"screen_knock_requests_list_initial_loading_title" = "Wczytywanie próśb o dołączenie...";
|
||||
"screen_leave_space_last_admin_info" = "(Admin)";
|
||||
"screen_leave_space_subtitle" = "Select the rooms you’d like to leave which you're not the only administrator for:";
|
||||
"screen_leave_space_title" = "Leave %1$@?";
|
||||
"screen_media_details_file_format" = "Format pliku";
|
||||
"screen_media_details_filename" = "Nazwa pliku";
|
||||
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Brak plików do pokazania";
|
||||
@@ -645,6 +648,7 @@
|
||||
"screen_security_and_privacy_title" = "Bezpieczeństwo i prywatność";
|
||||
"screen_space_list_description" = "Spaces you have created or joined.";
|
||||
"screen_space_list_details" = "%1$@ • %2$@";
|
||||
"screen_space_list_parent_space" = "%1$@ space";
|
||||
"screen_space_list_title" = "Spaces";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_action" = "Dołącz do pokoju za pomocą adresu";
|
||||
"screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address" = "Nieprawidłowy adres";
|
||||
@@ -718,6 +722,8 @@
|
||||
"screen_bug_report_include_logs_error" = "Twoje dzienniki są zbyt duże, więc nie można ich uwzględnić w tym raporcie. Prześlij je do nas w inny sposób.";
|
||||
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Wyślij zrzut ekranu";
|
||||
"screen_bug_report_logs_description" = "Logi zostaną dołączone do Twojej wiadomości, aby upewnić się, że wszystko działa poprawnie. Aby wysłać wiadomość bez logów, wyłącz to ustawienie.";
|
||||
"screen_bug_report_send_notification_settings_description" = "If you are having issues with notifications, uploading the notification settings can help us pinpoint the root cause.";
|
||||
"screen_bug_report_send_notification_settings_title" = "Send notification settings";
|
||||
"screen_bug_report_view_logs" = "Wyświetl logi";
|
||||
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org jest ogromnym i darmowym serwerem na publicznej sieci Matrix zapewniający bezpieczną i zdecentralizowaną komunikację zarządzaną przez Fundację Matrix.org.";
|
||||
"screen_change_account_provider_other" = "Inne";
|
||||
@@ -1124,6 +1130,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Porównaj liczby";
|
||||
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Twoja nowa sesja jest teraz zweryfikowana. Ma ona dostęp do Twoich zaszyfrowanych wiadomości, a inni użytkownicy będą widzieć ją jako zaufaną.";
|
||||
"screen_session_verification_complete_user_subtitle" = "Teraz możesz zaufać tożsamości tego użytkownika podczas wysyłania lub odbierania wiadomości.";
|
||||
"screen_session_verification_device_verified" = "Device verified";
|
||||
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Wprowadź klucz przywracania";
|
||||
"screen_session_verification_failed_subtitle" = "Albo upłynął limit czasu żądania, albo żądanie zostało odrzucone, albo wystąpił błąd weryfikacji.";
|
||||
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Udowodnij, że to ty, aby uzyskać dostęp do historii zaszyfrowanych wiadomości.";
|
||||
@@ -1257,6 +1264,10 @@
|
||||
"timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined" = "Nie masz dostępu do tej wiadomości";
|
||||
"timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt" = "Nie można odszyfrować wiadomości";
|
||||
"timeline_decryption_failure_withheld_unverified" = "Wiadomość została zablokowana, ponieważ urządzenie nie zostało zweryfikowane lub nadawca musi zweryfikować Twoją tożsamość.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_blocked_users_description" = "Checking blocked users";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_blocked_users_quick_fix" = "View blocked users";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_none" = "No users are blocked.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title" = "Blocked users";
|
||||
"troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title" = "Historia powiadomień Push";
|
||||
"troubleshoot_notifications_entry_point_section" = "Rozwiązywanie problemów";
|
||||
"troubleshoot_notifications_screen_action" = "Uruchom testy";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user