Translations update

This commit is contained in:
ElementRobot
2026-01-12 03:40:20 +00:00
committed by Mauro
parent 99e160ddc4
commit f42c063e50
39 changed files with 715 additions and 322 deletions
@@ -48,6 +48,7 @@
"a11y.your_avatar" = "Avatar Anda";
"action_accept" = "Terima";
"action_add_caption" = "Tambahkan keterangan";
"action_add_existing_rooms" = "Add existing rooms";
"action_add_to_timeline" = "Tambahkan ke lini masa";
"action_back" = "Kembali";
"action_call" = "Panggil";
@@ -67,6 +68,7 @@
"action_copy_text" = "Salin teks";
"action_create" = "Buat";
"action_create_a_room" = "Buat ruangan";
"action_create_space" = "Create space";
"action_deactivate" = "Nonaktifkan";
"action_deactivate_account" = "Nonaktifkan akun";
"action_decline" = "Tolak";
@@ -104,6 +106,7 @@
"action_load_more" = "Muat lainnya";
"action_manage_account" = "Kelola akun";
"action_manage_devices" = "Kelola perangkat";
"action_manage_rooms" = "Manage rooms";
"action_message" = "Kirim pesan";
"action_minimize" = "Minimise";
"action_next" = "Berikutnya";
@@ -188,6 +191,7 @@
"common_copied_to_clipboard" = "Disalin ke papan klip";
"common_copyright" = "Hak cipta";
"common_creating_room" = "Membuat ruangan...";
"common_creating_space" = "Creating space…";
"common_current_user_canceled_knock" = "Permintaan dibatalkan";
"common_current_user_left_room" = "Keluar dari ruangan";
"common_current_user_left_space" = "Left space";
@@ -307,6 +311,7 @@
"common_starting_chat" = "Memulai obrolan...";
"common_sticker" = "Stiker";
"common_success" = "Berhasil";
"common_suggested" = "Suggested";
"common_suggestions" = "Saran";
"common_syncing" = "Menyinkronkan";
"common_system" = "Sistem";
@@ -526,14 +531,19 @@
"screen_create_poll_options_section_title" = "Opsi";
"screen_create_poll_remove_accessibility_label" = "Hapus %1$@";
"screen_create_poll_settings_section_title" = "Pengaturan";
"screen_create_room_error_creating_space" = "The space could not be created because of an unknown error. Try again later.";
"screen_create_room_new_space_title" = "New space";
"screen_create_room_public_option_short_description" = "Anyone can join.";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Siapa pun dapat bergabung dengan ruangan ini";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Siapa pun";
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Akses Ruangan";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "Siapa pun dapat meminta untuk bergabung dengan ruangan tetapi administrator atau moderator harus menerima permintaan tersebut";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "Minta untuk bergabung";
"screen_create_room_room_access_section_title" = "Who has access";
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan.";
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Alamat ruangan";
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Keterlihatan ruangan";
"screen_create_room_title_new_space" = "New space";
"screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "Anda tidak akan melihat pesan atau undangan ruangan dari pengguna ini";
"screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "Laporkan ruangan ini ke penyedia akun Anda.";
"screen_edit_room_address_room_address_section_footer" = "Anda akan memerlukan alamat ruangan untuk membuatnya terlihat dalam direktori.";
@@ -651,7 +661,6 @@
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ ingin bergabung ke ruangan ini";
"screen_room_change_permissions_change_settings" = "Change settings";
"screen_room_change_permissions_manage_space" = "Manage space";
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "Manage rooms";
"screen_room_change_permissions_title" = "Permissions";
"screen_room_change_role_administrators_or_owners_title" = "Edit Admins or Owners";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Pesan yang disematkan";
@@ -679,7 +688,7 @@
"screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Setelah diaktifkan, enkripsi tidak dapat dinonaktifkan.";
"screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Aktifkan enkripsi ujung ke ujung";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Siapa pun dapat menemukan dan bergabung";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "Choose which spaces’ members can join this room without an invitation. %1$@";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "Choose which spaces’ members can join this room without an invitation. %1$@";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "Orang hanya dapat bergabung jika mereka diundang";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Hanya undangan";
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Akses ruangan";
@@ -712,6 +721,7 @@
"screen_space_announcement_title" = "Introducing Spaces";
"screen_space_list_description" = "Spaces you have created or joined.";
"screen_space_list_details" = "%1$@ • %2$@";
"screen_space_list_empty_state_title" = "Create spaces to organize rooms";
"screen_space_list_parent_space" = "%1$@ space";
"screen_space_list_title" = "Spaces";
"screen_start_chat_join_room_by_address_action" = "Bergabung dalam ruangan berdasarkan alamat";
@@ -836,7 +846,9 @@
"screen_create_room_action_create_room" = "Ruangan baru";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Terjadi kesalahan saat membuat ruangan";
"screen_create_room_private_option_description" = "Hanya orang-orang yang diundang dapat mengakses ruangan ini. Semua pesan terenkripsi secara ujung ke ujung.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Private";
"screen_create_room_public_option_description" = "Siapa pun dapat mencari ruangan ini.\nAnda dapat mengubah ini kapan pun dalam pengaturan ruangan.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Ruangan publik";
"screen_create_room_topic_label" = "Topik (opsional)";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Harap konfirmasi bahwa Anda ingin menonaktifkan akun Anda. Tindakan ini tidak dapat diurungkan.";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Hapus semua pesan saya";
@@ -1408,6 +1420,7 @@
"screen_room_mentions_at_room_title" = "Semua orang";
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Terima";
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "Lihat";
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "Manage rooms";
"screen_room_details_profile_row_title" = "Profil";
"screen_room_details_security_and_privacy_title" = "Keamanan & privasi";
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Permintaan untuk bergabung dikirim";
@@ -1434,8 +1447,6 @@
"screen_create_account_title" = "Buat akun";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_content_ios" = "Perubahan Anda tidak akan disimpan";
"screen_create_room_add_people_title" = "Undang orang-orang";
"screen_create_room_private_option_title" = "Ruangan pribadi";
"screen_create_room_public_option_title" = "Ruangan publik";
"screen_create_room_room_name_label" = "Nama ruangan";
"screen_create_room_title" = "Buat ruangan";
"screen_deactivate_account_title" = "Nonaktifkan akun";
@@ -1473,7 +1484,7 @@
"screen_room_details_media_gallery_title" = "Media dan berkas";
"screen_room_details_notification_title" = "Notifikasi";
"screen_room_details_roles_and_permissions" = "Peran dan perizinan";
"screen_room_details_room_name_label" = "Nama ruangan";
"screen_room_details_room_name_label" = "Name";
"screen_room_details_security_title" = "Keamanan";
"screen_room_details_topic_title" = "Topik";
"screen_room_error_failed_processing_media" = "Gagal memproses media untuk diunggah, silakan coba lagi.";