ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 01:20:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#4690)

Browse Source 
* Translations update

* Update snapshots

---------

Co-authored-by: Doug <douglase@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2025-11-04 18:07:22 +00:00
committed by GitHub
parent 74f51367e6
commit ee5d57606c
110 changed files with 385 additions and 210 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
+6 -1
View File
@@ -87,6 +87,7 @@
"action_forgot_password" = "¿Olvidaste tu contraseña?";
"action_forward" = "Reenviar";
"action_go_back" = "Volver atrás";
"action_go_to_roles_and_permissions" = "Go to roles & permissions";
"action_go_to_settings" = "Go to settings";
"action_ignore" = "Ignorar";
"action_invite" = "Invitar";
@@ -174,7 +175,6 @@
"common_advanced_settings" = "Ajustes avanzados";
"common_an_image" = "an image";
"common_analytics" = "Estadísticas";
"common_android_notification_sync_notifications_foreground_service_title" = "Fetching notifications...";
"common_android_shortcuts_remove_reason_left_room" = "You left the room";
"common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out" = "You were logged out of the session";
"common_appearance" = "Apariencia";
@@ -500,9 +500,11 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Vetar";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "No podrán volver a unirse a esta sala si son invitados.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title" = "¿Estás seguro de que quieres vetar a este miembro?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_from_space_confirmation_description" = "They won’t be able to join this space again if invited, but they’ll still keep their memberships of any rooms or subspaces.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user" = "Vetando a %1$@";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action" = "Echar";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title" = "¿Seguro que quieres echar a este miembro?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description" = "They will be able to join this space again if invited, and they’ll still keep their memberships of any rooms or subspaces.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info" = "Ver perfil";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Sacar de la sala";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "¿Sacar al miembro y prohibirle unirse en el futuro?";
@@ -667,6 +669,7 @@
"screen_space_list_details" = "%1$@ • %2$@";
"screen_space_list_parent_space" = "%1$@ space";
"screen_space_list_title" = "Spaces";
"screen_space_settings_roles_and_permissions" = "Roles & permissions";
"screen_start_chat_join_room_by_address_action" = "Unirse a una sala por su dirección";
"screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address" = "Dirección no válida";
"screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder" = "Introducir…";
@@ -1359,6 +1362,8 @@
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Dirección de la sala";
"screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Cualquiera";
"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Visibilidad de la sala";
"screen_space_settings_leave_space" = "Leave space";
"screen_space_settings_security_and_privacy" = "Seguridad y privacidad";
"screen_account_provider_change" = "Cambiar proveedor de cuentas";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Aquí es donde se alojarán tus conversaciones — justo como utilizarías un proveedor de correo electrónico para guardar tus correos electrónicos.";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Aquí es donde se alojarán tus conversaciones — justo como utilizarías un proveedor de correo electrónico para guardar tus correos electrónicos.";