Update strings and add productionAppName value for the new placeholder. (#2677)

* Update strings and add productionAppName value for the new placeholder.

* Fix snapshots.

* Fix more snapshots.
This commit is contained in:
Doug
2024-04-10 16:58:00 +01:00
committed by GitHub
parent e3bf8b83fd
commit eda7d59518
41 changed files with 641 additions and 150 deletions
@@ -208,6 +208,7 @@
"common_waiting_for_decryption_key" = "Чекаємо на це повідомлення";
"common_poll_end_confirmation" = "Ви впевнені, що хочете закінчити це опитування?";
"common_poll_summary" = "Опитування: %1$@";
"common_something_went_wrong" = "Something went wrong";
"common_verify_device" = "Перевірте пристрій";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Ваша резервна копія чату наразі не синхронізована. Вам потрібно підтвердити ключ відновлення, щоб зберегти доступ до резервної копії чату.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Підтвердіть ключ відновлення";
@@ -374,7 +375,7 @@
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Ваша резервна копія чату наразі не синхронізована.";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Налаштувати відновлення";
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Отримайте доступ до своїх зашифрованих повідомлень, якщо ви втратите всі свої пристрої або вийшли з %1$@ системи.";
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Open Element in a desktop device";
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Open %1$@ in a desktop device";
"screen_create_new_recovery_key_list_item_2" = "Sign into your account again";
"screen_create_new_recovery_key_list_item_3" = "When asked to verify your device, select %1$@";
"screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all" = "“Reset all”";
@@ -391,7 +392,6 @@
"screen_create_poll_question_hint" = "Про що йдеться в опитуванні?";
"screen_create_poll_title" = "Створити опитування";
"screen_create_room_action_create_room" = "Нова кімната";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Запросити людей до Element";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Під час створення кімнати сталася помилка";
"screen_create_room_private_option_description" = "Повідомлення в цій кімнаті зашифровані. Пізніше шифрування вимкнути не можна.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Приватна кімната (тільки за запрошенням)";
@@ -418,6 +418,12 @@
"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Відхилити чат";
"screen_invites_empty_list" = "Немає запрошень";
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) запросив (-ла) Вас";
"screen_join_room_join_action" = "Join room";
"screen_join_room_knock_action" = "Knock to join";
"screen_join_room_subtitle_knock" = "Click the button below and a room administrator will be notified. You’ll be able to join the conversation once approved.";
"screen_join_room_subtitle_no_preview" = "You must be a member of this room to view the message history.";
"screen_join_room_title_knock" = "Want to join this room?";
"screen_join_room_title_no_preview" = "Preview is not available";
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Вимкнути";
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Ви втратите зашифровані повідомлення, якщо вийдете з усіх пристроїв.";
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Ви впевнені, що хочете вимкнути резервне копіювання?";
@@ -468,7 +474,7 @@
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Увійти вручну";
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Увійти за допомогою QR-коду";
"screen_onboarding_sign_up" = "Створити обліковий запис";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Ласкаво просимо до найшвидшого Element. Заряджений для швидкості та простоти.";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Ласкаво просимо до найшвидшого %1$@. Заряджений для швидкості та простоти.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Ласкаво просимо до %1$@. Заряджений, для швидкості та простоти.";
"screen_onboarding_welcome_title" = "Будьте у своєму element";
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Не можу знайти жодних поточних опитувань.";
@@ -476,6 +482,28 @@
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Поточні";
"screen_polls_history_filter_past" = "Минулі";
"screen_polls_history_title" = "Опитування";
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Establishing connection";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "A secure connection could not be made to the new device. Your existing devices are still safe and you don't need to worry about them.";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header" = "What now?";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1" = "Try signing in again with a QR code in case this was a network problem";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2" = "If you encounter the same problem, try a different wifi network or use your mobile data instead of wifi";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3" = "If that doesn’t work, sign in manually";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title" = "Connection not secure";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_1" = "Open %1$@ on a desktop device";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "Click on your avatar";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "Select %1$@";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action" = "“Link new device”";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Select %1$@";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4_action" = "“Show QR code”";
"screen_qr_code_login_initial_state_title" = "Open %1$@ on another device to get the QR code";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Use the QR code shown on the other device.";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Wrong QR code";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_button" = "Go to camera settings";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description" = "You need to give permission for Element to use your device’s camera in order to continue.";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title" = "Allow camera access to scan the QR code";
"screen_qr_code_login_scanning_state_title" = "Scan the QR code";
"screen_qr_code_login_start_over_button" = "Start over";
"screen_qr_code_login_unknown_error_description" = "An unexpected error occurred. Please try again.";
"screen_recovery_key_change_description" = "Отримайте новий ключ відновлення, якщо ви втратили існуючий ключ. Після зміни ключа відновлення ваш старий більше не буде працювати.";
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Згенерувати новий ключ відновлення";
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Переконайтеся, що ви можете зберігати ключ відновлення в безпечному місці";
@@ -846,6 +874,7 @@
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Видалити опитування";
"screen_edit_poll_title" = "Редагувати опитування";
"screen_login_subtitle" = "Matrix — це відкрита мережа для безпечної, децентралізованої комунікації.";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Спробуйте ще раз";
"screen_report_content_block_user" = "Заблокувати користувача";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Зробити фото";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Усі";