Update strings and add productionAppName value for the new placeholder. (#2677)

* Update strings and add productionAppName value for the new placeholder.

* Fix snapshots.

* Fix more snapshots.

ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -208,6 +208,7 @@
 "common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message";
 "common_poll_end_confirmation" = "Är du säker på att du vill avsluta den här omröstningen?";
 "common_poll_summary" = "Omröstning: %1$@";
+"common_something_went_wrong" = "Something went wrong";
 "common_verify_device" = "Verify device";
 "confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to enter your recovery key to maintain access to your chat backup.";
 "confirm_recovery_key_banner_title" = "Enter your recovery key";
@@ -318,7 +319,7 @@
 "screen_app_lock_biometric_authentication" = "biometric authentication";
 "screen_app_lock_biometric_unlock" = "biometric unlock";
 "screen_app_lock_biometric_unlock_reason_ios" = "Authentication is needed to access your app";
-"screen_app_lock_forgot_pin" = "Forgot PIN?";
+"screen_app_lock_forgot_pin" = "Glömt PIN-kod?";
 "screen_app_lock_settings_change_pin" = "Byt PIN-kod";
 "screen_app_lock_settings_enable_biometric_unlock" = "Tillåt biometrisk upplåsning";
 "screen_app_lock_settings_enable_face_id_ios" = "Tillåt Face ID";
@@ -338,7 +339,7 @@
 "screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Please enter the same PIN twice";
 "screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PINs don't match";
 "screen_app_lock_signout_alert_message" = "You’ll need to re-login and create a new PIN to proceed";
-"screen_app_lock_signout_alert_title" = "You are being signed out";
+"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Du blir utloggad";
 "screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
 "screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking…";
 "screen_bug_report_attach_screenshot" = "Bifoga skärmdump";
@@ -374,7 +375,7 @@
 "screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Din chattsäkerhetskopia är för närvarande osynkroniserad.";
 "screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Ställ in återställning";
 "screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Få tillgång till dina krypterade meddelanden om du tappar bort alla dina enheter eller blir utloggad ur %1$@ överallt.";
-"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Open Element in a desktop device";
+"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Open %1$@ in a desktop device";
 "screen_create_new_recovery_key_list_item_2" = "Sign into your account again";
 "screen_create_new_recovery_key_list_item_3" = "When asked to verify your device, select %1$@";
 "screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all" = "“Reset all”";
@@ -391,7 +392,6 @@
 "screen_create_poll_question_hint" = "Vad handlar omröstningen om?";
 "screen_create_poll_title" = "Skapa omröstning";
 "screen_create_room_action_create_room" = "Nytt rum";
-"screen_create_room_action_invite_people" = "Bjud in personer till Element";
 "screen_create_room_error_creating_room" = "Ett fel uppstod när rummet skapades";
 "screen_create_room_private_option_description" = "Meddelanden i det här rummet är krypterade. Kryptering kan inte inaktiveras efteråt.";
 "screen_create_room_private_option_title" = "Privat rum (endast inbjudan)";
@@ -418,6 +418,12 @@
 "screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Avböj chatt";
 "screen_invites_empty_list" = "Inga inbjudningar";
 "screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) bjöd in dig";
+"screen_join_room_join_action" = "Join room";
+"screen_join_room_knock_action" = "Knock to join";
+"screen_join_room_subtitle_knock" = "Click the button below and a room administrator will be notified. You’ll be able to join the conversation once approved.";
+"screen_join_room_subtitle_no_preview" = "You must be a member of this room to view the message history.";
+"screen_join_room_title_knock" = "Want to join this room?";
+"screen_join_room_title_no_preview" = "Preview is not available";
 "screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Stäng av";
 "screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Du kommer att förlora dina krypterade meddelanden om du loggas ut från alla enheter.";
 "screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Är du säker på att du vill stänga av säkerhetskopiering?";
@@ -468,7 +474,7 @@
 "screen_onboarding_sign_in_manually" = "Logga in manuellt";
 "screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Logga in med QR-kod";
 "screen_onboarding_sign_up" = "Skapa konto";
-"screen_onboarding_welcome_message" = "Välkommen till den snabbaste Element någonsin. Superladdad för snabbhet och enkelhet.";
+"screen_onboarding_welcome_message" = "Välkommen till den snabbaste %1$@ någonsin. Superladdad för snabbhet och enkelhet.";
 "screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Välkommen till %1$@. Superladdad, för snabbhet och enkelhet.";
 "screen_onboarding_welcome_title" = "Var i ditt rätta element";
 "screen_polls_history_empty_ongoing" = "Can't find any ongoing polls.";
@@ -476,6 +482,28 @@
 "screen_polls_history_filter_ongoing" = "Ongoing";
 "screen_polls_history_filter_past" = "Past";
 "screen_polls_history_title" = "Polls";
+"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Establishing connection";
+"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "A secure connection could not be made to the new device. Your existing devices are still safe and you don't need to worry about them.";
+"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header" = "What now?";
+"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1" = "Try signing in again with a QR code in case this was a network problem";
+"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2" = "If you encounter the same problem, try a different wifi network or use your mobile data instead of wifi";
+"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3" = "If that doesn’t work, sign in manually";
+"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title" = "Connection not secure";
+"screen_qr_code_login_initial_state_item_1" = "Open %1$@ on a desktop device";
+"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "Click on your avatar";
+"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "Select %1$@";
+"screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action" = "“Link new device”";
+"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Select %1$@";
+"screen_qr_code_login_initial_state_item_4_action" = "“Show QR code”";
+"screen_qr_code_login_initial_state_title" = "Open %1$@ on another device to get the QR code";
+"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Use the QR code shown on the other device.";
+"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Wrong QR code";
+"screen_qr_code_login_no_camera_permission_button" = "Go to camera settings";
+"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description" = "You need to give permission for Element to use your device’s camera in order to continue.";
+"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title" = "Allow camera access to scan the QR code";
+"screen_qr_code_login_scanning_state_title" = "Scan the QR code";
+"screen_qr_code_login_start_over_button" = "Start over";
+"screen_qr_code_login_unknown_error_description" = "An unexpected error occurred. Please try again.";
 "screen_recovery_key_change_description" = "Få en ny återställningsnyckel om du har tappat bort din befintliga. När du har bytt din återställningsnyckel fungerar din gamla inte längre.";
 "screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generera en ny återställningsnyckel";
 "screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Se till att du kan lagra din återställningsnyckel någonstans säkert";
@@ -846,6 +874,7 @@
 "screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Delete Poll";
 "screen_edit_poll_title" = "Redigera omröstning";
 "screen_login_subtitle" = "Matrix är ett öppet nätverk för säker, decentraliserad kommunikation.";
+"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Try again";
 "screen_report_content_block_user" = "Blockera användare";
 "screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Ta ett foto";
 "screen_room_change_permissions_everyone" = "Alla";