mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Update strings and add productionAppName value for the new placeholder. (#2677)
* Update strings and add productionAppName value for the new placeholder. * Fix snapshots. * Fix more snapshots.
This commit is contained in:
@@ -208,6 +208,7 @@
|
||||
"common_waiting_for_decryption_key" = "Čaká sa na dešifrovací kľúč";
|
||||
"common_poll_end_confirmation" = "Ste si istí, že chcete ukončiť túto anketu?";
|
||||
"common_poll_summary" = "Anketa: %1$@";
|
||||
"common_something_went_wrong" = "Something went wrong";
|
||||
"common_verify_device" = "Overiť zariadenie";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Vaša záloha konverzácie nie je momentálne synchronizovaná. Na zachovanie prístupu k zálohe konverzácie musíte potvrdiť svoj kľúč na obnovu.";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Potvrďte svoj kľúč na obnovenie";
|
||||
@@ -374,7 +375,7 @@
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Vaša záloha konverzácie nie je momentálne synchronizovaná.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Nastaviť obnovovanie";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Získajte prístup k vašim šifrovaným správam aj keď stratíte všetky svoje zariadenia alebo sa odhlásite zo všetkých %1$@ zariadení.";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Otvoriť Element v stolnom počítači";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Otvoriť %1$@ v stolnom počítači";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_2" = "Znova sa prihláste do svojho účtu";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_3" = "Keď sa zobrazí výzva na overenie vášho zariadenia, vyberte %1$@";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all" = "\"Obnoviť všetko\"";
|
||||
@@ -391,7 +392,6 @@
|
||||
"screen_create_poll_question_hint" = "O čom je anketa?";
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Vytvoriť anketu";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Nová miestnosť";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Pozvať ľudí na Element";
|
||||
"screen_create_room_error_creating_room" = "Pri vytváraní miestnosti došlo k chybe";
|
||||
"screen_create_room_private_option_description" = "Správy v tejto miestnosti sú šifrované. Šifrovanie už potom nie je možné vypnúť.";
|
||||
"screen_create_room_private_option_title" = "Súkromná miestnosť (len pre pozvaných)";
|
||||
@@ -418,6 +418,12 @@
|
||||
"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Odmietnuť konverzáciu";
|
||||
"screen_invites_empty_list" = "Žiadne pozvánky";
|
||||
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) vás pozval/a";
|
||||
"screen_join_room_join_action" = "Pripojiť sa do miestnosti";
|
||||
"screen_join_room_knock_action" = "Zaklopaním sa pripojíte";
|
||||
"screen_join_room_subtitle_knock" = "Kliknite na tlačidlo nižšie a správca miestnosti bude informovaný. Po schválení sa budete môcť pripojiť ku konverzácii.";
|
||||
"screen_join_room_subtitle_no_preview" = "Ak chcete zobraziť históriu správ, musíte byť členom tejto miestnosti.";
|
||||
"screen_join_room_title_knock" = "Chcete sa pripojiť do tejto miestnosti?";
|
||||
"screen_join_room_title_no_preview" = "Náhľad nie je k dispozícii";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Vypnúť";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Stratíte prístup k svojim zašifrovaným správam, ak sa odhlásite zo všetkých zariadení";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?";
|
||||
@@ -468,7 +474,7 @@
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Prihlásiť sa manuálne";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Prihlásiť sa pomocou QR kódu";
|
||||
"screen_onboarding_sign_up" = "Vytvoriť účet";
|
||||
"screen_onboarding_welcome_message" = "Vitajte v najrýchlejšom Element vôbec. Nadupaný pre rýchlosť a jednoduchosť.";
|
||||
"screen_onboarding_welcome_message" = "Vitajte v najrýchlejšom %1$@ vôbec. Nadupaný pre rýchlosť a jednoduchosť.";
|
||||
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Vitajte v %1$@. Nadupaný, pre rýchlosť a jednoduchosť.";
|
||||
"screen_onboarding_welcome_title" = "Buďte vo svojom elemente";
|
||||
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Nepodarilo sa nájsť žiadne prebiehajúce ankety.";
|
||||
@@ -476,6 +482,28 @@
|
||||
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Prebiehajúce";
|
||||
"screen_polls_history_filter_past" = "Minulé";
|
||||
"screen_polls_history_title" = "Ankety";
|
||||
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Establishing connection";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "A secure connection could not be made to the new device. Your existing devices are still safe and you don't need to worry about them.";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header" = "What now?";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1" = "Try signing in again with a QR code in case this was a network problem";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2" = "If you encounter the same problem, try a different wifi network or use your mobile data instead of wifi";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3" = "If that doesn’t work, sign in manually";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title" = "Connection not secure";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_1" = "Otvorte %1$@ na stolnom zariadení";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "Kliknite na svoj obrázok";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "Vyberte %1$@";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action" = "„Prepojiť nové zariadenie“";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Vyberte %1$@";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4_action" = "„Zobraziť QR kód“";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_title" = "Ak chcete získať QR kód, otvorte %1$@ na inom zariadení";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Use the QR code shown on the other device.";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Wrong QR code";
|
||||
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_button" = "Go to camera settings";
|
||||
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description" = "You need to give permission for Element to use your device’s camera in order to continue.";
|
||||
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title" = "Allow camera access to scan the QR code";
|
||||
"screen_qr_code_login_scanning_state_title" = "Scan the QR code";
|
||||
"screen_qr_code_login_start_over_button" = "Start over";
|
||||
"screen_qr_code_login_unknown_error_description" = "An unexpected error occurred. Please try again.";
|
||||
"screen_recovery_key_change_description" = "Získajte nový kľúč na obnovenie, ak ste stratili svoj existujúci. Po zmene kľúča na obnovenie už starý kľúč nebude fungovať.";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Vygenerovať nový kľúč na obnovenie";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí";
|
||||
@@ -485,7 +513,7 @@
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Uistite sa, že túto obrazovku nikto nevidí!";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Skúste prosím znova potvrdiť prístup k vašej zálohe konverzácie.";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Nesprávny kľúč na obnovenie";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Ak máte frázu na obnovenie alebo tajné heslo/kľúč, bude to tiež fungovať.";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Ak máte bezpečnostný kľúč alebo bezpečnostnú frázu, bude to fungovať tiež.";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_key_label" = "Kľúč na obnovenie alebo prístupový kód";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Zadať...";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_success" = "Kľúč na obnovu potvrdený";
|
||||
@@ -846,6 +874,7 @@
|
||||
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Odstrániť anketu";
|
||||
"screen_edit_poll_title" = "Upraviť anketu";
|
||||
"screen_login_subtitle" = "Matrix je otvorená sieť pre bezpečnú a decentralizovanú komunikáciu.";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Skúste to znova";
|
||||
"screen_report_content_block_user" = "Zablokovať používateľa";
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Urobiť fotku";
|
||||
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Všetci";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user