Update translations (manually). (#3815)

This commit is contained in:
Doug
2025-02-24 11:02:39 +00:00
committed by GitHub
parent 36c851d44b
commit ea4130af71
32 changed files with 193 additions and 126 deletions
@@ -120,6 +120,7 @@
"action_yes" = "Ano";
"action_yes_try_again" = "Ano, zkusit znovu";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_action" = "Odhlásit se a upgradovat";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title" = "%1$@ již nepodporuje starý protokol. Odhlaste se a znovu přihlaste, abyste mohli pokračovat v používání aplikace.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_description" = "Váš server nyní podporuje nový, rychlejší protokol. Chcete-li upgradovat, odhlaste se a znovu se přihlaste. Pokud to uděláte nyní, pomůže vám vyhnout se nucenému odhlášení, když bude starý protokol později odstraněn.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title" = "Váš domovský server již nepodporuje starý protokol. Chcete-li pokračovat v používání aplikace, odhlaste se a znovu se přihlaste.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_title" = "Upgrade k dispozici";
@@ -273,7 +274,7 @@
"crypto_identity_change_pin_violation" = "Zdá se, že se identita %1$@ změnila. %2$@";
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "Zdá se, že identita %1$@ %2$@ se změnila. %3$@";
"crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id" = "(%1$@)";
"crypto_identity_change_profile_pin_violation" = "%1$@’s verified identity has changed.";
"crypto_identity_change_profile_pin_violation" = "Ověřená identita %1$@ se změnila.";
"crypto_identity_change_verification_violation_new" = "Ověřená identita uživatele %1$@ %2$@ se změnila. %3$@";
"crypto_identity_change_withdraw_verification_action" = "Zrušit ověření";
"dialog_permission_camera" = "Aby mohla aplikace používat fotoaparát, udělte prosím oprávnění v nastavení systému.";
@@ -443,6 +444,7 @@
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Vaše zpráva nebyla odeslána, protože%1$@ neověřil(a) všechna zařízení";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "Jedno nebo více vašich zařízení není ověřeno. Zprávu můžete přesto odeslat, nebo ji můžete prozatím zrušit a zkusit to znovu později, až ověříte všechna svá zařízení.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Vaše zpráva nebyla odeslána, protože jste neověřili jedno nebo více zařízení";
"screen_room_event_pill" = "Message in %1$@";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Informujte celou místnost";
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "Zobrazit vše";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ z %2$@";
@@ -699,8 +701,8 @@
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "Ruční přihlášení";
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "Přihlásit se pomocí QR kódu";
"screen_onboarding_sign_up" = "Vytvořit účet";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Vítejte u dosud nejrychlejšího %1$@u. Vylepšený pro rychlost a jednoduchost.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Vítejte v %1$@. Vylepšený, pro rychlost a jednoduchost.";
"screen_onboarding_welcome_message" = "Vítejte v dosud nejrychlejším %1$@u. Vylepšený pro rychlost a jednoduchost.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Vítejte v %1$@u. Vylepšený, pro rychlost a jednoduchost.";
"screen_onboarding_welcome_title" = "Buďte ve svém živlu";
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Nelze najít žádná probíhající hlasování.";
"screen_polls_history_empty_past" = "Nelze najít žádná minulá hlasování.";