Improved rendering of voice messages (#1782)

UnitTests/Sources/RoomScreenViewModelTests.swift

@@ -283,7 +283,7 @@ class RoomScreenViewModelTests: XCTestCase {
             .store(in: &cancellables)
 
         // Test
-        let deferred = deferFulfillment(viewModel.context.$viewState.collect(2).first(),
+        let deferred = deferFulfillment(viewModel.context.$viewState.collect(3).first(),
                                         message: "The existing view state plus one new one should be published.")
         viewModel.context.send(viewAction: .tappedOnUser(userID: "bob"))
         try await deferred.fulfill()

UnitTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_voiceRoomPlaybackView.1.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:09dc1ab2bf9b5f9576a7f222ee84bd821ae1e608974a5b341cf2c41ce5bfab5e
-size 63967
+oid sha256:0e12529919d3829493278947168ddf881d9b7ae7929de5912a7a9c759c9be1ce
+size 62187

UnitTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_voiceRoomTimelineView.Bubble.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:de7c4ad957c37ad1f46c965985ed4f8884f86a934595c1d4a2ece836b5d5b2c7
-size 72812
+oid sha256:5da10a2b12265a9e3e40ee408030ebc773c938d70a6cf14c2bf4249296bdf93e
+size 72786

UnitTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_voiceRoomTimelineView.Plain.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9de9d8875b3a9182562fe07f11777d3cb6132d2c97368f15b7f14ca14004a7af
-size 69146
+oid sha256:ccfa620baa535643770bd4db7a3c329493ac6bf0351847c03eaadc4831bc7f68
+size 69227

UnitTests/__Snapshots__/PreviewTests/test_waveformView.1.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9632b9c96b960ef1ee36ca7980253aaad8e21ded28d741f5d62b33cc4e8a0eba
-size 63913
+oid sha256:82130c80be62ed9d3ba0d54df5fec6803c3bed6ef0dc00d044696938d5c41598
+size 64238