Translations update (#5865)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-07-13 11:10:27 +01:00
committed by GitHub
parent e2c573b1eb
commit e8db3cff77
104 changed files with 3205 additions and 720 deletions
@@ -16,6 +16,7 @@
"a11y_join_call" = "加入通话";
"a11y_jump_to_bottom" = "跳转到底部";
"a11y_jump_to_unread" = "跳转到未读";
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Jump to first unread message";
"a11y_notifications_mentions_only" = "仅提及";
"a11y_notifications_muted" = "通知已关闭";
"a11y_notifications_new_mentions" = "新提及";
@@ -45,7 +46,7 @@
"a11y_send_files" = "发送文件";
"a11y_sender_location" = "发送方位置";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "请求的操作有时间限制,你有 1 分钟的时间来验证";
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
"a11y_settings_with_required_action" = "设置,需要操作";
"a11y_show_password" = "显示密码";
"a11y_start_call" = "开始通话";
"a11y_start_video_call" = "开始视频通话";
@@ -135,6 +136,7 @@
"action_manage_account_and_devices" = "管理账户与设备";
"action_manage_devices" = "管理设备";
"action_manage_rooms" = "管理房间";
"action_mark_as_read" = "Mark as read";
"action_message" = "发送消息";
"action_minimize" = "最小化";
"action_next" = "下一步";
@@ -294,6 +296,7 @@
"common_no_space_name" = "未命名空间";
"common_not_encrypted" = "未加密";
"common_offline" = "离线";
"common_on_a_call" = "通话中";
"common_open_source_licenses" = "开源许可证";
"common_optic_id_ios" = "视控 ID";
"common_or" = "或";
@@ -384,6 +387,13 @@
"common_unsupported_call" = "不受支持的通话";
"common_unsupported_event" = "不支持的事件";
"common_user_started_a_call" = "%1$@ 已开始通话";
"common_user_status_away" = "Away";
"common_user_status_be_right_back" = "Be right back";
"common_user_status_custom" = "Custom…";
"common_user_status_focus_time" = "Focus time";
"common_user_status_in_a_meeting" = "In a meeting";
"common_user_status_on_a_call" = "On a call";
"common_user_status_on_the_road" = "On the road";
"common_username" = "用户名";
"common_verification_cancelled" = "验证已取消";
"common_verification_complete" = "验证完成";
@@ -411,6 +421,7 @@
"confirm_recovery_key_banner_title" = "你的密钥存储已不同步";
"content_scanner_not_found" = "无法下载。";
"content_scanner_not_found_title" = "文件未找到";
"content_scanner_scanning" = "正在扫描...";
"content_scanner_unsafe_message" = "预览与下载功能已被禁用。";
"content_scanner_unsafe_title" = "此文件不安全";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ 上次使用时曾崩溃过。是否与我们分享崩溃报告?";
@@ -970,6 +981,8 @@
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "目前无人分享其位置";
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "共享实时位置";
"screen_live_location_sheet_title" = "在地图上";
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, Element needs permission to reach devices on this network.";
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
"screen_login_error_deactivated_account" = "此账户已被删除。";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "用户名与(或)密码不正确";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "这不是合法的用户 ID。预期格式:“@user:homeserver.org”。";
@@ -1112,6 +1125,8 @@
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "正在进行";
"screen_polls_history_filter_past" = "历史";
"screen_polls_history_title" = "投票";
"screen_preferences_user_status_custom_hint" = "Custom status…";
"screen_preferences_user_status_placeholder" = "What's your status?";
"screen_push_history_title" = "推送历史";
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "建立安全连接";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "无法与新设备建立安全连接。你的现有设备仍然安全,无需担心。";