mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-04 19:44:05 +00:00
ElementRobot
GitHub
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "要拍摄照片或视频并作为消息发送，Element X 需要访问相机。";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "面容 ID 可用于访问你的账户时的防护。";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "要共享实时位置，Element X 在应用处于后台运行期间需要访问位置信息。";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "授予位置访问权限，以便 Element X 可以共享你的位置。";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "在聊天中共享实时位置并且 app 处于后台运行期间需要访问位置信息。";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "这样你就可以在聊天中发送当前位置或附近地点。";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "要录制和发送音频消息，Element X 需要访问麦克风。";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "这将允许你将照片和视频保存到图库。";
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
"a11y_join_call" = "加入通话";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "跳转到底部";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "跳转到未读";
|
||||
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Jump to first unread message";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "仅提及";
|
||||
"a11y_notifications_muted" = "通知已关闭";
|
||||
"a11y_notifications_new_mentions" = "新提及";
|
||||
@@ -45,7 +46,7 @@
|
||||
"a11y_send_files" = "发送文件";
|
||||
"a11y_sender_location" = "发送方位置";
|
||||
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "请求的操作有时间限制，你有 1 分钟的时间来验证";
|
||||
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
|
||||
"a11y_settings_with_required_action" = "设置，需要操作";
|
||||
"a11y_show_password" = "显示密码";
|
||||
"a11y_start_call" = "开始通话";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "开始视频通话";
|
||||
@@ -135,6 +136,7 @@
|
||||
"action_manage_account_and_devices" = "管理账户与设备";
|
||||
"action_manage_devices" = "管理设备";
|
||||
"action_manage_rooms" = "管理房间";
|
||||
"action_mark_as_read" = "Mark as read";
|
||||
"action_message" = "发送消息";
|
||||
"action_minimize" = "最小化";
|
||||
"action_next" = "下一步";
|
||||
@@ -294,6 +296,7 @@
|
||||
"common_no_space_name" = "未命名空间";
|
||||
"common_not_encrypted" = "未加密";
|
||||
"common_offline" = "离线";
|
||||
"common_on_a_call" = "通话中";
|
||||
"common_open_source_licenses" = "开源许可证";
|
||||
"common_optic_id_ios" = "视控 ID";
|
||||
"common_or" = "或";
|
||||
@@ -384,6 +387,13 @@
|
||||
"common_unsupported_call" = "不受支持的通话";
|
||||
"common_unsupported_event" = "不支持的事件";
|
||||
"common_user_started_a_call" = "%1$@ 已开始通话";
|
||||
"common_user_status_away" = "Away";
|
||||
"common_user_status_be_right_back" = "Be right back";
|
||||
"common_user_status_custom" = "Custom…";
|
||||
"common_user_status_focus_time" = "Focus time";
|
||||
"common_user_status_in_a_meeting" = "In a meeting";
|
||||
"common_user_status_on_a_call" = "On a call";
|
||||
"common_user_status_on_the_road" = "On the road";
|
||||
"common_username" = "用户名";
|
||||
"common_verification_cancelled" = "验证已取消";
|
||||
"common_verification_complete" = "验证完成";
|
||||
@@ -411,6 +421,7 @@
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "你的密钥存储已不同步";
|
||||
"content_scanner_not_found" = "无法下载。";
|
||||
"content_scanner_not_found_title" = "文件未找到";
|
||||
"content_scanner_scanning" = "正在扫描...";
|
||||
"content_scanner_unsafe_message" = "预览与下载功能已被禁用。";
|
||||
"content_scanner_unsafe_title" = "此文件不安全";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ 上次使用时曾崩溃过。是否与我们分享崩溃报告？";
|
||||
@@ -970,6 +981,8 @@
|
||||
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "目前无人分享其位置";
|
||||
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "共享实时位置";
|
||||
"screen_live_location_sheet_title" = "在地图上";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, Element needs permission to reach devices on this network.";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "此账户已被删除。";
|
||||
"screen_login_error_invalid_credentials" = "用户名与（或）密码不正确";
|
||||
"screen_login_error_invalid_user_id" = "这不是合法的用户 ID。预期格式：“@user:homeserver.org”。";
|
||||
@@ -1112,6 +1125,8 @@
|
||||
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "正在进行";
|
||||
"screen_polls_history_filter_past" = "历史";
|
||||
"screen_polls_history_title" = "投票";
|
||||
"screen_preferences_user_status_custom_hint" = "Custom status…";
|
||||
"screen_preferences_user_status_placeholder" = "What's your status?";
|
||||
"screen_push_history_title" = "推送历史";
|
||||
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "建立安全连接";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "无法与新设备建立安全连接。你的现有设备仍然安全，无需担心。";
|
||||
|
||||
@@ -44,6 +44,34 @@
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_gallery_reply_attachments</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d 个附件…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_gallery_reply_media_items</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d 个媒体项目…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_many_members</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
@@ -240,6 +268,22 @@
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>screen.room.timeline_redacted_messages</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d removed message</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d removed messages</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>screen_advanced_settings_live_location_update_distance</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
@@ -492,7 +536,7 @@
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>screen_timeline_active_call_extra_joined_count</key>
|
||||
<key>screen_timeline_active_call_joined_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
@@ -501,7 +545,7 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>+ %1$d 人已加入</string>
|
||||
<string>%1$d 已加入</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user