mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-05 11:58:32 +00:00
ElementRobot
GitHub
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "Para tirar fotografias ou vídeos e enviá-los como mensagens, o Element X precisa de acesso à câmara.";
|
||||
"NSFaceIDUsageDescription" = "O Face ID é utilizado para aceder à aplicação.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "To share your live location, Element X needs location access when the app is in the background.";
|
||||
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "To share your location live in chats, location access is needed when the app is in the background.";
|
||||
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Conceder permissão à localização para que a Element X possa partilhar a tua localização.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Para gravar e enviar mensagens com áudio, a Element X precisa de aceder ao microfone.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Permite-te guardar fotografias e vídeos na tua biblioteca.";
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
"a11y_join_call" = "Entrar na chamada";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "Saltar para o fundo";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "Jump to unread";
|
||||
"a11y_jump_to_unread_messages" = "Jump to first unread message";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "Apenas menções";
|
||||
"a11y_notifications_muted" = "Silenciado";
|
||||
"a11y_notifications_new_mentions" = "Novas menções";
|
||||
@@ -135,6 +136,7 @@
|
||||
"action_manage_account_and_devices" = "Manage account & devices";
|
||||
"action_manage_devices" = "Gerir dispositivos";
|
||||
"action_manage_rooms" = "Gerir salas";
|
||||
"action_mark_as_read" = "Mark as read";
|
||||
"action_message" = "Enviar mensagem";
|
||||
"action_minimize" = "Minimizar";
|
||||
"action_next" = "Próximo";
|
||||
@@ -294,6 +296,7 @@
|
||||
"common_no_space_name" = "Espaço sem nome";
|
||||
"common_not_encrypted" = "Não encriptado";
|
||||
"common_offline" = "Desligado";
|
||||
"common_on_a_call" = "On a call";
|
||||
"common_open_source_licenses" = "Licenças de código aberto";
|
||||
"common_optic_id_ios" = "Optic ID";
|
||||
"common_or" = "ou";
|
||||
@@ -384,6 +387,13 @@
|
||||
"common_unsupported_call" = "Chamada não suportada";
|
||||
"common_unsupported_event" = "Evento não suportado";
|
||||
"common_user_started_a_call" = "%1$@ started a call";
|
||||
"common_user_status_away" = "Away";
|
||||
"common_user_status_be_right_back" = "Be right back";
|
||||
"common_user_status_custom" = "Custom…";
|
||||
"common_user_status_focus_time" = "Focus time";
|
||||
"common_user_status_in_a_meeting" = "In a meeting";
|
||||
"common_user_status_on_a_call" = "On a call";
|
||||
"common_user_status_on_the_road" = "On the road";
|
||||
"common_username" = "Nome de utilizador";
|
||||
"common_verification_cancelled" = "Verificação cancelada";
|
||||
"common_verification_complete" = "Verificação concluída";
|
||||
@@ -411,6 +421,7 @@
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "O teu armazenamento de chaves não está sincronizado";
|
||||
"content_scanner_not_found" = "Download not available.";
|
||||
"content_scanner_not_found_title" = "File not found";
|
||||
"content_scanner_scanning" = "Scanning…";
|
||||
"content_scanner_unsafe_message" = "Preview and download have been disabled.";
|
||||
"content_scanner_unsafe_title" = "The file is not safe";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "A %1$@ teve uma falha da última vez que foi utilizada. Gostarias de partilhar um relatório de acidente connosco?";
|
||||
@@ -970,6 +981,8 @@
|
||||
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "Nobody is sharing their location";
|
||||
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "Sharing live location";
|
||||
"screen_live_location_sheet_title" = "On the map";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, Element needs permission to reach devices on this network.";
|
||||
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "Esta conta foi eliminada.";
|
||||
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nome de utilizador ou senha incorretos";
|
||||
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Identificador de utilizador inválido. Formato esperado: ‘@utilizador:servidor.org’";
|
||||
@@ -1112,6 +1125,8 @@
|
||||
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Em curso";
|
||||
"screen_polls_history_filter_past" = "Passado";
|
||||
"screen_polls_history_title" = "Sondagens";
|
||||
"screen_preferences_user_status_custom_hint" = "Custom status…";
|
||||
"screen_preferences_user_status_placeholder" = "What's your status?";
|
||||
"screen_push_history_title" = "Histórico de push";
|
||||
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "A estabelecer uma ligação segura";
|
||||
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "Não foi possível estabelecer uma ligação segura com o novo dispositivo. Os teus outros dispositivos continuam seguros, não precisas de te preocupar com eles.";
|
||||
|
||||
@@ -50,6 +50,38 @@
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_gallery_reply_attachments</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d attachment…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d attachments…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_gallery_reply_media_items</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d media item…</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d media items…</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>common_many_members</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
@@ -274,6 +306,22 @@
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>screen.room.timeline_redacted_messages</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d removed message</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d removed messages</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>screen_advanced_settings_live_location_update_distance</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
@@ -562,7 +610,7 @@
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>screen_timeline_active_call_extra_joined_count</key>
|
||||
<key>screen_timeline_active_call_joined_count</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>COUNT</key>
|
||||
<dict>
|
||||
@@ -571,9 +619,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>+ %1$d joined</string>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>+ %1$d joined</string>
|
||||
<string>%1$d joined</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user