Removed unused swipe gesture (+3 squashed commits)

Squashed commits:
[d64bb3bb] Stop using the ServiceLocator directly in the ScreenTrackerViewModifier
[37c46ab9] Rename Analytics to AnalyticsService
[8852a371] #920 - Cleanup ServiceLocator usages

UnitTests/Sources/ServerSelectionViewModelTests.swift

@@ -28,7 +28,9 @@ class ServerSelectionViewModelTests: XCTestCase {
     var context: ServerSelectionScreenViewModelType.Context!
     
     @MainActor override func setUp() {
-        viewModel = ServerSelectionScreenViewModel(homeserverAddress: "", isModallyPresented: true)
+        viewModel = ServerSelectionScreenViewModel(homeserverAddress: "",
+                                                   slidingSyncLearnMoreURL: ServiceLocator.shared.settings.slidingSyncLearnMoreURL,
+                                                   isModallyPresented: true)
         context = viewModel.context
     }