Removed unused swipe gesture (+3 squashed commits)

Squashed commits:
[d64bb3bb] Stop using the ServiceLocator directly in the ScreenTrackerViewModifier
[37c46ab9] Rename Analytics to AnalyticsService
[8852a371] #920 - Cleanup ServiceLocator usages

UnitTests/Sources/RoomMembersListViewModelTests.swift

@@ -76,6 +76,7 @@ class RoomMembersListScreenViewModelTests: XCTestCase {
     
     private func setup(with members: [RoomMemberProxyMock]) {
         viewModel = .init(roomProxy: RoomProxyMock(with: .init(displayName: "test", members: members, joinedMembersCount: members.filter { $0.membership == .join }.count)),
-                          mediaProvider: MockMediaProvider())
+                          mediaProvider: MockMediaProvider(),
+                          userIndicatorController: ServiceLocator.shared.userIndicatorController)
     }
 }