Translations update

ElementX/Resources/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -19,6 +19,7 @@
 "a11y_pause" = "Pauzeren";
 "a11y_paused_voice_message" = "Spraakbericht, duur: %1$@, huidige positie: %2$@";
 "a11y_pin_field" = "PIN-veld";
+"a11y_pinned_location" = "Pinned location";
 "a11y_play" = "Afspelen";
 "a11y_playback_speed" = "Playback speed";
 "a11y_poll_end" = "Beeïndigde peiling";
@@ -33,9 +34,11 @@
 "a11y_remove_reaction" = "Verwijder reactie met %1$@";
 "a11y_remove_reaction_with" = "Reactie met %1$@ verwijderen";
 "a11y_send_files" = "Bestanden verzenden";
+"a11y_sender_location" = "Sender location";
 "a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Time limited action required, you have one minute to verify";
 "a11y_show_password" = "Wachtwoord weergeven";
 "a11y_start_call" = "Begin een oproep";
+"a11y_start_voice_call" = "Start a voice call";
 "a11y_tombstoned_room" = "Tombstoned room";
 "a11y_user_menu" = "Gebruikersmenu";
 "a11y_view_avatar" = "Bekijk afbeelding";
@@ -262,6 +265,7 @@
 "common_open_source_licenses" = "Open-sourcelicenties";
 "common_optic_id_ios" = "Optic ID";
 "common_or" = "of";
+"common_other_options" = "Other options";
 "common_password" = "Wachtwoord";
 "common_people" = "Personen";
 "common_permalink" = "Permalink";
@@ -396,7 +400,7 @@
 "dialog_file_too_large_to_upload_title" = "The file size is too large to upload";
 "dialog_permission_camera" = "Geef toestemming in de systeeminstellingen om de applicatie de camera te laten gebruiken.";
 "dialog_permission_generic" = "Geef hiervoor toestemming in de systeeminstellingen.";
-"dialog_permission_location_description_ios" = "Verleen toegang via Instellingen -> Locatie.";
+"dialog_permission_location_description_ios" = "To share your current location, %1$@ needs location access. Go to Settings > Location.";
 "dialog_permission_location_title_ios" = "%1$@ heeft geen toegang tot je locatie.";
 "dialog_permission_microphone" = "Geef toestemming in de systeeminstellingen om de applicatie de microfoon te laten gebruiken.";
 "dialog_permission_microphone_description_ios" = "Verleen toegang zodat je berichten met audio kunt opnemen en verzenden.";
@@ -458,6 +462,7 @@
 "notification_channel_ringing_calls" = "Overgaande oproepen";
 "notification_channel_silent" = "Stille meldingen";
 "notification_fallback_content" = "You have new messages.";
+"notification_incoming_audio_call" = "📞 Incoming call";
 "notification_incoming_call" = "📹 Inkomende oproep";
 "notification_inline_reply_failed" = "** Verzenden is mislukt - open de kamer";
 "notification_invite_body" = "Nodigde je uit om te chatten";
@@ -665,6 +670,7 @@
 "screen_media_upload_preview_item_count" = "Item %1$d of %2$d";
 "screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "Optimise image quality";
 "screen_media_upload_preview_processing" = "Processing...";
+"screen_onboarding_welcome_back" = "Welcome back";
 "screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Druk op een bericht en kies „%1$@” om het hier toe te voegen.";
 "screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Zet belangrijke berichten vast zodat ze gemakkelijk te vinden zijn";
 "screen_push_history_title" = "Push history";
@@ -767,6 +773,8 @@
 "screen_start_chat_join_room_by_address_room_found" = "Matching room found";
 "screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found" = "Room not found";
 "screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text" = "e.g. #room-name:matrix.org";
+"screen_static_location_sheet_timestamp_description" = "Shared %1$@";
+"screen_static_location_sheet_title" = "On the map";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Bericht niet verzonden omdat %1$@'s geverifieerde identiteit is gewijzigd.";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Bericht niet verzonden omdat %1$@ niet alle apparaten heeft geverifieerd.";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Bericht is niet verzonden omdat je een of meerdere apparaten niet geverifieerd hebt";