Update the crypto strings. (#5009)

This commit is contained in:
Doug
2026-01-27 11:32:52 +00:00
committed by GitHub
parent 23062901c0
commit e06baf6f32
39 changed files with 280 additions and 280 deletions
@@ -362,6 +362,13 @@
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Ați uitat cheia de recuperare?";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Backup-ul nu este sincronizat";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ s-a blocat ultima dată când a fost folosit. Doriți să ne trimiteți un raport?";
"crypto_event_authenticity_mismatched_sender" = "Expeditorul evenimentului nu corespunde proprietarului dispozitivului care l-a trimis.";
"crypto_event_authenticity_not_guaranteed" = "Autenticitatea acestui mesaj criptat nu poate fi garantată pe acest dispozitiv.";
"crypto_event_authenticity_previously_verified" = "Criptat de un utilizator verificat anterior.";
"crypto_event_authenticity_sent_in_clear" = "Necriptat";
"crypto_event_authenticity_unknown_device" = "Criptat de un dispozitiv necunoscut sau șters.";
"crypto_event_authenticity_unsigned_device" = "Criptat de un dispozitiv care nu este verificat de proprietarul său.";
"crypto_event_authenticity_unverified_identity" = "Criptat de un utilizator neverificat.";
"crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content" = "%1$@ (%2$@) shared this message since you were not in the room when it was sent.";
"crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content" = "%1$@ shared this message since you were not in the room when it was sent.";
"crypto_history_visible" = "Această cameră a fost configurată astfel încât noii membri să poată citi istoricul. %1$@";
@@ -419,13 +426,6 @@
"error_no_compatible_app_found" = "Nu a fost găsită nicio aplicație capabilă să gestioneze această acțiune.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Unele mesaje nu au fost trimise";
"error_unknown" = "Ne pare rău, a apărut o eroare";
"event_shield_mismatched_sender" = "Expeditorul evenimentului nu corespunde proprietarului dispozitivului care l-a trimis.";
"event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed" = "Autenticitatea acestui mesaj criptat nu poate fi garantată pe acest dispozitiv.";
"event_shield_reason_previously_verified" = "Criptat de un utilizator verificat anterior.";
"event_shield_reason_sent_in_clear" = "Necriptat";
"event_shield_reason_unknown_device" = "Criptat de un dispozitiv necunoscut sau șters.";
"event_shield_reason_unsigned_device" = "Criptat de un dispozitiv care nu este verificat de proprietarul său.";
"event_shield_reason_unverified_identity" = "Criptat de un utilizator neverificat.";
"full_screen_intent_banner_message" = "Pentru a vă asigura că nu pierdeți niciodată un apel important, vă rugăm să modificați setările pentru a permite notificări fullscreen atunci când telefonul este blocat.";
"full_screen_intent_banner_title" = "Îmbunătățiți-vă experiența in timpul unui apel";
"invite_friends_rich_title" = "🔐️ Alăturați-vă mie în %1$@";