ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 10:33:45 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#2693)

Browse Source 
Co-authored-by: Velin92 <Velin92@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementRobot
2024-04-15 09:36:33 +01:00
committed by GitHub
parent 48b06519f9
commit e0138eeb35
15 changed files with 172 additions and 97 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings
+21 -16
View File
@@ -208,7 +208,7 @@
"common_waiting_for_decryption_key" = "Čaká sa na dešifrovací kľúč";
"common_poll_end_confirmation" = "Ste si istí, že chcete ukončiť túto anketu?";
"common_poll_summary" = "Anketa: %1$@";
"common_something_went_wrong" = "Something went wrong";
"common_something_went_wrong" = "Niečo sa pokazilo";
"common_verify_device" = "Overiť zariadenie";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Vaša záloha konverzácie nie je momentálne synchronizovaná. Na zachovanie prístupu k zálohe konverzácie musíte potvrdiť svoj kľúč na obnovu.";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Potvrďte svoj kľúč na obnovenie";
@@ -482,13 +482,15 @@
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Prebiehajúce";
"screen_polls_history_filter_past" = "Minulé";
"screen_polls_history_title" = "Ankety";
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Establishing connection";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "A secure connection could not be made to the new device. Your existing devices are still safe and you don't need to worry about them.";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header" = "What now?";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1" = "Try signing in again with a QR code in case this was a network problem";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2" = "If you encounter the same problem, try a different wifi network or use your mobile data instead of wifi";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3" = "If that doesn’t work, sign in manually";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title" = "Connection not secure";
"screen_qr_code_login_connecting_subtitle" = "Nadväzovanie spojenia";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description" = "K novému zariadeniu sa nepodarilo vytvoriť bezpečné pripojenie. Vaše existujúce zariadenia sú stále v bezpečí a nemusíte sa o ne obávať.";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header" = "Čo teraz?";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1" = "Skúste sa znova prihlásiť pomocou QR kódu v prípade, že ide o problém so sieťou";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2" = "Ak narazíte na rovnaký problém, vyskúšajte inú sieť Wi-Fi alebo namiesto siete Wi-Fi použite mobilné dáta";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3" = "Ak to nefunguje, prihláste sa manuálne";
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title" = "Pripojenie nie je bezpečené";
"screen_qr_code_login_device_code_subtitle" = "Budete vyzvaní na zadanie dvoch číslic uvedených nižšie.";
"screen_qr_code_login_device_code_title" = "Zadajte číslo na svojom zariadení";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_1" = "Otvorte %1$@ na stolnom zariadení";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "Kliknite na svoj obrázok";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "Vyberte %1$@";
@@ -496,14 +498,17 @@
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Vyberte %1$@";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4_action" = "„Zobraziť QR kód“";
"screen_qr_code_login_initial_state_title" = "Ak chcete získať QR kód, otvorte %1$@ na inom zariadení";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Use the QR code shown on the other device.";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Wrong QR code";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_button" = "Go to camera settings";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description" = "You need to give permission for Element to use your device’s camera in order to continue.";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title" = "Allow camera access to scan the QR code";
"screen_qr_code_login_scanning_state_title" = "Scan the QR code";
"screen_qr_code_login_start_over_button" = "Start over";
"screen_qr_code_login_unknown_error_description" = "An unexpected error occurred. Please try again.";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Použite QR kód zobrazený na druhom zariadení.";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Nesprávny QR kód";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_button" = "Prejsť na nastavenia fotoaparátu";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description" = "Ak chcete pokračovať, musíte udeliť povolenie aplikácii Element používať fotoaparát vášho zariadenia.";
"screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title" = "Povoľte prístup k fotoaparátu na naskenovanie QR kódu";
"screen_qr_code_login_scanning_state_title" = "Naskenovať QR kód";
"screen_qr_code_login_start_over_button" = "Začať odznova";
"screen_qr_code_login_unknown_error_description" = "Vyskytla sa neočakávaná chyba. Prosím, skúste to znova.";
"screen_qr_code_login_verify_code_loading" = "Čaká sa na vaše druhé zariadenie";
"screen_qr_code_login_verify_code_subtitle" = "Váš poskytovateľ účtu môže požiadať o nasledujúci kód na overenie prihlásenia.";
"screen_qr_code_login_verify_code_title" = "Váš overovací kód";
"screen_recovery_key_change_description" = "Získajte nový kľúč na obnovenie, ak ste stratili svoj existujúci. Po zmene kľúča na obnovenie už starý kľúč nebude fungovať.";
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Vygenerovať nový kľúč na obnovenie";
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí";