ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#3315)

Browse Source 
Co-authored-by: Velin92 <34335419+Velin92@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementRobot
2024-09-23 03:28:34 -05:00
committed by GitHub
parent adfd41a3f9
commit d48214a98b
29 changed files with 845 additions and 379 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings
+22 -3
View File
@@ -33,12 +33,14 @@
"action_close" = "Закрити";
"action_complete_verification" = "Верифікація завершена";
"action_confirm" = "Підтвердити";
"action_confirm_password" = "Confirm password";
"action_continue" = "Продовжити";
"action_copy" = "Скопіювати";
"action_copy_link" = "Скопіювати посилання";
"action_copy_link_to_message" = "Скопіювати посилання на повідомлення";
"action_create" = "Створити";
"action_create_a_room" = "Створити кімнату";
"action_deactivate" = "Deactivate";
"action_decline" = "Відхилити";
"action_delete_poll" = "Видалити опитування";
"action_disable" = "Вимкнути";
@@ -107,6 +109,7 @@
"action_view_source" = "Переглянути джерело";
"action_yes" = "Так";
"action.load_more" = "Завантажити ще";
"action_deactivate_account" = "Deactivate account";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_action" = "Log Out & Upgrade";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_description" = "Your server now supports a new, faster protocol. Log out and log back in to upgrade now. Doing this now will help you avoid a forced logout when the old protocol is removed later.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title" = "Your homeserver no longer supports the old protocol. Please log out and log back in to continue using the app.";
@@ -255,7 +258,7 @@
"emoji_picker_category_people" = "Смайлики та люди";
"emoji_picker_category_places" = "Подорожі та місця";
"emoji_picker_category_symbols" = "Символи";
"error_account_creation_not_possible" = "Your homeserver needs to be upgraded to support Matrix Authentication Server and account creation.";
"error_account_creation_not_possible" = "Your homeserver needs to be upgraded to support Matrix Authentication Service and account creation.";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Не вдалося створити постійне посилання";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ Не вдалося завантажити карту. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.";
"error_failed_loading_messages" = "Не вдалося завантажити повідомлення";
@@ -289,10 +292,12 @@
"notification_inline_reply_failed" = "** Не вдалося надіслати - будь ласка, відкрийте кімнату";
"notification_invitation_action_reject" = "Відхилити";
"notification_invite_body" = "Запросив (-ла) Вас до чату";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
"notification_mentioned_you_body" = "Згадав(-ла) вас: %1$@";
"notification_new_messages" = "Нові повідомлення";
"notification_reaction_body" = "Відреагував (-ла) з %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Запросив (-ла) Вас приєднатися до кімнати";
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the room";
"notification_sender_me" = "Я";
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ mentioned or replied";
"notification_test_push_notification_content" = "Ви переглядаєте сповіщення! Натисніть тут!";
@@ -336,7 +341,9 @@
"screen_resolve_send_failure_changed_identity_title" = "Your message was not sent because %1$@’s verified identity has changed";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title" = "Send message anyway";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle" = "%1$@ is using one or more unverified devices. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after %2$@ has verified all their devices.";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because %1$@ has not verified one or more devices";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because %1$@ has not verified all devices";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Сповістіть усю кімнату";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ із %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Закріплених повідомлень";
@@ -344,7 +351,8 @@
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Переглянути всі";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Pinned messages";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Message not sent because %1$@’s verified identity has changed.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified one or more devices.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified all devices.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Message not sent because you have not verified one or more of your devices.";
"screen_account_provider_change" = "Змінити провайдера облікового запису";
"screen_account_provider_form_hint" = "Адреса домашнього сервера";
"screen_account_provider_form_notice" = "Уведіть пошуковий термін або адресу домену.";
@@ -451,6 +459,17 @@
"screen_create_room_public_option_description" = "Повідомлення не шифруються, і будь-хто може їх прочитати. Шифрування можна ввімкнути пізніше.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Загальна кімната (будь-хто)";
"screen_create_room_topic_label" = "Тема (необов'язково)";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Please confirm that you want to deactivate your account. This action cannot be undone.";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Delete all my messages";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warning: Future users may see incomplete conversations.";
"screen_deactivate_account_description" = "Deactivating your account is %1$@, it will:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversible";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ your account (you can't log back in, and your ID can't be reused).";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Permanently disable";
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Remove you from all chat rooms.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Delete your account information from our identity server.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Your messages will still be visible to registered users but won’t be available to new or unregistered users if you choose to delete them.";
"screen_deactivate_account_title" = "Deactivate account";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Ви впевнені, що хочете видалити це опитування?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Відображуване ім'я";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Ваше відображуване ім'я";