ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 19:44:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#3315)

Browse Source 
Co-authored-by: Velin92 <34335419+Velin92@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementRobot
2024-09-23 03:28:34 -05:00
committed by GitHub
parent adfd41a3f9
commit d48214a98b
29 changed files with 845 additions and 379 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings
+22 -3
View File
@@ -33,12 +33,14 @@
"action_close" = "Stäng";
"action_complete_verification" = "Slutför verifiering";
"action_confirm" = "Bekräfta";
"action_confirm_password" = "Confirm password";
"action_continue" = "Fortsätt";
"action_copy" = "Kopiera";
"action_copy_link" = "Kopiera länk";
"action_copy_link_to_message" = "Kopiera länk till meddelande";
"action_create" = "Skapa";
"action_create_a_room" = "Skapa ett rum";
"action_deactivate" = "Deactivate";
"action_decline" = "Neka";
"action_delete_poll" = "Radera omröstning";
"action_disable" = "Inaktivera";
@@ -107,6 +109,7 @@
"action_view_source" = "Visa källkod";
"action_yes" = "Ja";
"action.load_more" = "Ladda mer";
"action_deactivate_account" = "Deactivate account";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_action" = "Log Out & Upgrade";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_description" = "Your server now supports a new, faster protocol. Log out and log back in to upgrade now. Doing this now will help you avoid a forced logout when the old protocol is removed later.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title" = "Your homeserver no longer supports the old protocol. Please log out and log back in to continue using the app.";
@@ -255,7 +258,7 @@
"emoji_picker_category_people" = "Smileys & personer";
"emoji_picker_category_places" = "Resor & platser";
"emoji_picker_category_symbols" = "Symboler";
"error_account_creation_not_possible" = "Your homeserver needs to be upgraded to support Matrix Authentication Server and account creation.";
"error_account_creation_not_possible" = "Your homeserver needs to be upgraded to support Matrix Authentication Service and account creation.";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Misslyckades att skapa permalänken";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ kunde inte ladda kartan. Vänligen försök igen senare.";
"error_failed_loading_messages" = "Misslyckades att ladda meddelanden";
@@ -289,10 +292,12 @@
"notification_inline_reply_failed" = "** Misslyckades att skicka - vänligen öppna rummet";
"notification_invitation_action_reject" = "Avvisa";
"notification_invite_body" = "Bjöd in dig att chatta";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
"notification_mentioned_you_body" = "Nämnde dig: %1$@";
"notification_new_messages" = "Nya meddelanden";
"notification_reaction_body" = "Reagerade med %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Bjöd in dig att gå med i rummet";
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the room";
"notification_sender_me" = "Jag";
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ nämnde eller svarade";
"notification_test_push_notification_content" = "Du tittar på aviseringen! Klicka på mig!";
@@ -336,7 +341,9 @@
"screen_resolve_send_failure_changed_identity_title" = "Your message was not sent because %1$@’s verified identity has changed";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title" = "Send message anyway";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle" = "%1$@ is using one or more unverified devices. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after %2$@ has verified all their devices.";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because %1$@ has not verified one or more devices";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because %1$@ has not verified all devices";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Meddela hela rummet";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ av %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Fästa meddelanden";
@@ -344,7 +351,8 @@
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Visa alla";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Fästa meddelanden";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Message not sent because %1$@’s verified identity has changed.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified one or more devices.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified all devices.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Message not sent because you have not verified one or more of your devices.";
"screen_account_provider_change" = "Byt kontoleverantör";
"screen_account_provider_form_hint" = "Hemserveradress";
"screen_account_provider_form_notice" = "Ange ett sökord eller en domänadress.";
@@ -451,6 +459,17 @@
"screen_create_room_public_option_description" = "Meddelanden är inte krypterade och vem som helst kan läsa dem. Du kan aktivera kryptering vid ett senare tillfälle.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Offentligt rum (vem som helst)";
"screen_create_room_topic_label" = "Ämne (valfritt)";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Please confirm that you want to deactivate your account. This action cannot be undone.";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Delete all my messages";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warning: Future users may see incomplete conversations.";
"screen_deactivate_account_description" = "Deactivating your account is %1$@, it will:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversible";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ your account (you can't log back in, and your ID can't be reused).";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Permanently disable";
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Remove you from all chat rooms.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Delete your account information from our identity server.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Your messages will still be visible to registered users but won’t be available to new or unregistered users if you choose to delete them.";
"screen_deactivate_account_title" = "Deactivate account";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Är du säker på att du vill radera den här omröstningen?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Visningsnamn";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Ditt visningsnamn";