Translations update (#3315)

Co-authored-by: Velin92 <34335419+Velin92@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementRobot
2024-09-23 03:28:34 -05:00
committed by GitHub
parent adfd41a3f9
commit d48214a98b
29 changed files with 845 additions and 379 deletions
@@ -33,12 +33,14 @@
"action_close" = "Zamknij";
"action_complete_verification" = "Dokończ weryfikację";
"action_confirm" = "Potwierdź";
"action_confirm_password" = "Confirm password";
"action_continue" = "Kontynuuj";
"action_copy" = "Kopiuj";
"action_copy_link" = "Kopiuj link";
"action_copy_link_to_message" = "Kopiuj link do wiadomości";
"action_create" = "Utwórz";
"action_create_a_room" = "Utwórz pokój";
"action_deactivate" = "Deactivate";
"action_decline" = "Odrzuć";
"action_delete_poll" = "Usuń ankietę";
"action_disable" = "Wyłącz";
@@ -107,6 +109,7 @@
"action_view_source" = "Wyświetl źródło";
"action_yes" = "Tak";
"action.load_more" = "Załaduj więcej";
"action_deactivate_account" = "Deactivate account";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_action" = "Log Out & Upgrade";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_description" = "Your server now supports a new, faster protocol. Log out and log back in to upgrade now. Doing this now will help you avoid a forced logout when the old protocol is removed later.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title" = "Your homeserver no longer supports the old protocol. Please log out and log back in to continue using the app.";
@@ -255,7 +258,7 @@
"emoji_picker_category_people" = "Buźki i osoby";
"emoji_picker_category_places" = "Podróż i miejsca";
"emoji_picker_category_symbols" = "Symbole";
"error_account_creation_not_possible" = "Your homeserver needs to be upgraded to support Matrix Authentication Server and account creation.";
"error_account_creation_not_possible" = "Your homeserver needs to be upgraded to support Matrix Authentication Service and account creation.";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Nie udało się utworzyć linku bezpośredniego";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ nie mogło wczytać mapy. Spróbuj ponownie później.";
"error_failed_loading_messages" = "Nie udało się załadować wiadomości";
@@ -289,10 +292,12 @@
"notification_inline_reply_failed" = "** Nie udało się wysłać - proszę otworzyć pokój";
"notification_invitation_action_reject" = "Odrzuć";
"notification_invite_body" = "Zaprosił(a) cię do czatu";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
"notification_mentioned_you_body" = "Wspomniano o Tobie: %1$@";
"notification_new_messages" = "Nowe wiadomości";
"notification_reaction_body" = "Zareagował z %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Zaprosił Cię do dołączenia do pokoju";
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the room";
"notification_sender_me" = "Ja";
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ mentioned or replied";
"notification_test_push_notification_content" = "Wyświetlasz powiadomienie! Kliknij mnie!";
@@ -336,7 +341,9 @@
"screen_resolve_send_failure_changed_identity_title" = "Your message was not sent because %1$@’s verified identity has changed";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title" = "Send message anyway";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle" = "%1$@ is using one or more unverified devices. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after %2$@ has verified all their devices.";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because %1$@ has not verified one or more devices";
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because %1$@ has not verified all devices";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Powiadom cały pokój";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ z %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ przypiętych wiadomości";
@@ -344,7 +351,8 @@
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Wyświetl wszystkie";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Pinned messages";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Message not sent because %1$@’s verified identity has changed.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified one or more devices.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified all devices.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Message not sent because you have not verified one or more of your devices.";
"screen_account_provider_change" = "Zmień dostawcę konta";
"screen_account_provider_form_hint" = "Adres serwera domowego";
"screen_account_provider_form_notice" = "Wprowadź wyszukiwane hasło lub adres domeny.";
@@ -451,6 +459,17 @@
"screen_create_room_public_option_description" = "Wiadomości nie są szyfrowane i każdy może je odczytać. Możesz aktywować szyfrowanie później.";
"screen_create_room_public_option_title" = "Pokój publiczny (wszyscy)";
"screen_create_room_topic_label" = "Temat (opcjonalnie)";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Please confirm that you want to deactivate your account. This action cannot be undone.";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Delete all my messages";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warning: Future users may see incomplete conversations.";
"screen_deactivate_account_description" = "Deactivating your account is %1$@, it will:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversible";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ your account (you can't log back in, and your ID can't be reused).";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Permanently disable";
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Remove you from all chat rooms.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Delete your account information from our identity server.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Your messages will still be visible to registered users but won’t be available to new or unregistered users if you choose to delete them.";
"screen_deactivate_account_title" = "Deactivate account";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Czy na pewno chcesz usunąć tę ankietę?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Wyświetlana nazwa";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Twoja wyświetlana nazwa";