Permissions screen redesign (#4735)

* Redesigned permissions screen

# Conflicts:
#	ElementX.xcodeproj/project.pbxproj

* updated tests

* update proj

* fix pseudo language tests

ElementX/Resources/Localizations/et.lproj/Localizable.strings

@@ -500,11 +500,11 @@
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Sea suhtluskeeld";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "Ta ei saa selle jututoaga liituda isegi kutse olemasolul.";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title" = "Kas sa oled kindel, et soovid sellele kasutajale seada suhtluskeelu?";
-"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_from_space_confirmation_description" = "They won’t be able to join this space again if invited, but they’ll still keep their memberships of any rooms or subspaces.";
+"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_from_space_confirmation_description" = "Ta ei saa ka kutsumise puhul selle kogukonnaga uuesti liituda, kuid liikmelisus jututubades või alamkogukondades säilib.";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user" = "Seame kasutajale %1$@ suhtluskeelu";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action" = "Eemalda";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title" = "Kas sa oled kindel, et soovid selle osaleja eemaldada?";
-"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description" = "They will be able to join this space again if invited, and they’ll still keep their memberships of any rooms or subspaces.";
+"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description" = "Ta saab kutsumise puhul selle kogukonnaga uuesti liituda ning liikmelisus jututubades või alamkogukondades säilib.";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info" = "Vaata profiili";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Eemalda kasutaja jututoast";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "Kas eemaldama kasutaja ja seame talle tulevikuks suhtluskeelu?";
@@ -621,11 +621,15 @@
 "screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Laadin sõnumit…";
 "screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Näita kõiki";
 "screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ soovib selle jututoaga liituda";
+"screen_room_change_permissions_change_settings" = "Muuda seadistusi";
+"screen_room_change_permissions_manage_space" = "Halda kogukonda";
+"screen_room_change_permissions_title" = "Õigused";
 "screen_room_change_role_administrators_or_owners_title" = "Muuda peakasutajaid või omanikke";
 "screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Esiletõstetud sõnumid";
 "screen_room_details_requests_to_join_title" = "Liitumispalved";
 "screen_room_grouped_state_events_expand" = "Näita rohkem";
 "screen_room_grouped_state_events_reduce" = "Näita vähem";
+"screen_room_roles_and_permissions_space_details" = "Kogukonna üksikasjad";
 "screen_room_timeline_tombstoned_room_action" = "Hüppa uude jututuppa";
 "screen_room_timeline_tombstoned_room_message" = "See jututuba on asendatud uuega ning pole enam aktiivne";
 "screen_room_timeline_upgraded_room_action" = "Vaata vanu sõnumeid";
@@ -669,7 +673,6 @@
 "screen_space_list_details" = "%1$@ • %2$@";
 "screen_space_list_parent_space" = "Kogukond: %1$@";
 "screen_space_list_title" = "Kogukonnad";
-"screen_space_settings_roles_and_permissions" = "Rollid ja õigused";
 "screen_start_chat_join_room_by_address_action" = "Liitu jututoaga aadressi alusel";
 "screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address" = "See pole kehtiv aadress";
 "screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder" = "Sisene...";
@@ -679,7 +682,6 @@
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Sõnum on saatmata, kuna kasutaja %1$@ verifitseeritud identiteet on lähtestatud.";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Sõnum on saatmata, kuna %1$@ pole verifitseerinud kõiki oma seadmeid.";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Kuna sa pole üks või enamgi oma seadet verifitseerinud, siis sinu sõnum on saatmata.";
-"screen.room_roles_and_permissions.space_details" = "Space details";
 "screen_account_provider_form_hint" = "Koduserveri aadress";
 "screen_account_provider_form_notice" = "Sisesta otsingusõna või domeeni nimi.";
 "screen_account_provider_form_subtitle" = "Otsi äriühingut, kogukonda või võrgus leiduvat Matrixi serverit.";
@@ -999,13 +1001,16 @@
 "screen_room_attachment_source_location" = "Asukoht";
 "screen_room_attachment_source_poll" = "Küsitlus";
 "screen_room_attachment_text_formatting" = "Tekstivorming";
-"screen_room_change_permissions_administrators" = "Vaid peakasutajad";
+"screen_room_change_permissions_administrators" = "Peakasutajad";
 "screen_room_change_permissions_ban_people" = "Suhtluskeelu seadmine";
 "screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Eemalda sõnumid";
-"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Kutsu teisi osalejaid ja vasta ise liitumiskutsetele";
-"screen_room_change_permissions_moderators" = "Peakasutajad ja moderaatorid";
-"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Eemalda osalejaid jututoast ja lükka liitumiskutsed tagasi";
+"screen_room_change_permissions_everyone" = "Liikmed";
+"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Osalejate kutsumine";
+"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Liikmete haldus";
+"screen_room_change_permissions_moderators" = "Moderaatorid";
+"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Osalejate eemaldamine";
 "screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Jututoa tunnuspildi muutmine";
+"screen_room_change_permissions_room_details" = "Muuda üksikasju";
 "screen_room_change_permissions_room_name" = "Jututoa nime muutmine";
 "screen_room_change_permissions_room_topic" = "Jututoa teema muutmine";
 "screen_room_change_permissions_send_messages" = "Sõnumite saatmine";
@@ -1093,7 +1098,6 @@
 "screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content" = "Sõnumid ja sisu";
 "screen_room_roles_and_permissions_moderators" = "Moderaatorid";
 "screen_room_roles_and_permissions_owners" = "Omanikud";
-"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Õigused";
 "screen_room_roles_and_permissions_reset" = "Lähtesta õigused";
 "screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description" = "Kui lähtestad õigused, siis praegune õiguste kombinatsioon läheb kaotsi.";
 "screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title" = "Kas lähtestame õigused?";
@@ -1364,6 +1368,7 @@
 "screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Kõik";
 "screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Jututoa nähtavus";
 "screen_space_settings_leave_space" = "Lahku kogukonnast";
+"screen_space_settings_roles_and_permissions" = "Rollid ja õigused";
 "screen_space_settings_security_and_privacy" = "Turvalisus ja privaatsus";
 "screen_account_provider_change" = "Muuda teenusepakkujat";
 "screen_account_provider_signin_subtitle" = "See on koht, kus sinu vestlused elavad – just nagu kasutaksid oma e-kirjade säilitamiseks e-postiteenuse pakkujat.";
@@ -1404,10 +1409,7 @@
 "screen_report_content_block_user" = "Blokeeri kasutaja";
 "screen_reset_encryption_password_placeholder" = "Sisesta...";
 "screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Tee pilt";
-"screen_room_change_permissions_everyone" = "Kõik";
-"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Jututoas osalejate modereerimine";
 "screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Sõnumid ja sisu";
-"screen_room_change_permissions_room_details" = "Jututoa üksikasjad";
 "screen_room_change_role_section_administrators" = "Peakasutajad";
 "screen_room_change_role_section_moderators" = "Moderaatorid";
 "screen_room_change_role_section_users" = "Liikmed";
@@ -1426,6 +1428,7 @@
 "screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Eemalda ja sea suhtluskeeld";
 "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Kõikide sõnumite korral";
 "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mainimiste ja võtmesõnade alusel";
+"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Õigused";
 "screen_room_timeline_reactions_show_less" = "Näita vähem";
 "screen_roomlist_filter_invites" = "Kutsed";
 "screen_roomlist_filter_people" = "Inimesed";