security and privacy redesign for spaces.

This commit is contained in:
Mauro Romito
2025-11-12 18:34:35 +01:00
committed by Mauro
parent f32921ce70
commit c3f31a9e23
87 changed files with 461 additions and 353 deletions
@@ -523,6 +523,7 @@
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "Vem som helst kan be om att gå med i rummet men en administratör eller en moderator måste acceptera begäran";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "Be om att gå med";
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "För att detta rum ska vara synligt i den allmänna rumskatalogen behöver du en rumsadress.";
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Rumsadress";
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Rumssynlighet";
"screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "Du kommer inte att se några meddelanden eller rumsinbjudningar från den här användaren";
"screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "Rapportera det här rummet till din kontoleverantör.";
@@ -623,6 +624,7 @@
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ vill gå med i det här rummet";
"screen_room_change_permissions_change_settings" = "Change settings";
"screen_room_change_permissions_manage_space" = "Manage space";
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "Manage rooms";
"screen_room_change_permissions_title" = "Permissions";
"screen_room_change_role_administrators_or_owners_title" = "Redigera administratörer eller ägare";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Fästa meddelanden";
@@ -645,13 +647,17 @@
"screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Efter aktivering kan kryptering inte inaktiveras.";
"screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Aktivera totalsträckskryptering";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Vem som helst kan hitta och gå med";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Vem som helst";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "Användare kan bara gå med om de är inbjudna";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Endast inbjudan";
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Tillgång till rum";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description" = "Utrymmen stöds för närvarande inte";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title" = "Utrymmesmedlemmar";
"screen_security_and_privacy_room_address_description" = "You’ll need an address in order to make it visible in the public directory.";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Du behöver en rumsadress för att göra den synlig i rumskatalogen.";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Published address";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer" = "Tillåt att detta rum hittas genom att söka i den offentliga rumskatalogen på %1$@";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description" = "Allow to be found by searching the public directory.";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title" = "Synlig i katalogen för offentliga rum";
"screen_security_and_privacy_room_history_section_header" = "Vem kan läsa historik";
"screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title" = "Endast medlemmar sedan de bjöds in";
@@ -1347,7 +1353,6 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description" = "Denne kommer kunna gå med i rummet igen om denne bjuds in";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action" = "Avbanna";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Avbannar %1$@";
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Rumsadress";
"screen_decline_and_block_block_user_option_title" = "Blockera användare";
"screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder" = "Beskriv anledningen …";
"screen_home_tab_chats" = "Alla chattar";
@@ -1363,8 +1368,6 @@
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Begäran om att gå med skickad";
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title" = "Be om att gå med";
"screen_security_and_privacy_encryption_section_header" = "Kryptering";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Vem som helst";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Rumsadress";
"screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Vem som helst";
"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Rumssynlighet";
"screen_space_settings_leave_space" = "Leave space";