Translations update

ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings

@@ -53,6 +53,7 @@
 "action_view_source" = "Ver Fuente";
 "action_yes" = "Sí";
 "common_about" = "Acerca de";
+"common_analytics" = "Analytics";
 "common_audio" = "Sonido";
 "common_bubbles" = "Burbujas";
 "common_creating_room" = "Creando sala…";
@@ -101,8 +102,6 @@
 "common_waiting" = "Esperando…";
 "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ se cerró inesperadamente la última vez que se lo usaste. ¿Quieres compartir un informe de error con nosotros?";
 "dialog_title_confirmation" = "Confirmar";
-"dialog_title_error" = "Error";
-"dialog_title_success" = "Terminado";
 "dialog_title_warning" = "Atención";
 "emoji_picker_category_activity" = "Actividades";
 "emoji_picker_category_flags" = "Banderas";
@@ -131,7 +130,6 @@
 "notification_invitation_action_reject" = "Reject";
 "notification_new_messages" = "New Messages";
 "notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
-"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
 "notification_sender_me" = "Me";
 "notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
 "notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
@@ -161,6 +159,17 @@
 "room_timeline_beginning_of_room" = "Este es el principio de %1$@.";
 "room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Este es el principio de esta conversación.";
 "room_timeline_read_marker_title" = "Nuevos";
+"screen_analytics_help_us_improve" = "Help us identify issues and improve %1$@ by sharing anonymous usage data.";
+"screen_analytics_prompt_data_usage" = "We <b>don't</b> record or profile any account data";
+"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Help us identify issues and improve %1$@ by sharing anonymous usage data.";
+"screen_analytics_prompt_read_terms" = "You can read all our terms %1$@.";
+"screen_analytics_prompt_read_terms_content_link" = "here";
+"screen_analytics_prompt_settings" = "You can turn this off anytime in settings";
+"screen_analytics_prompt_third_party_sharing" = "We <b>don't</b> share information with third parties";
+"screen_analytics_prompt_title" = "Help improve %1$@";
+"screen_analytics_read_terms" = "You can read all our terms %1$@.";
+"screen_analytics_read_terms_content_link" = "here";
+"screen_analytics_share_data" = "Share analytics data";
 "screen_bug_report_attach_screenshot" = "Adjuntar captura de pantalla";
 "screen_bug_report_contact_me" = "Podéis poneros en contacto conmigo para resolver dudas relacionadas";
 "screen_bug_report_edit_screenshot" = "Editar captura de pantalla";
@@ -176,9 +185,7 @@
 "screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Este servidor no soporta sliding sync.";
 "screen_change_server_form_header" = "Dirección del homeserver";
 "screen_change_server_form_notice" = "Solo puedes conectarte a un servidor que soporte sliding sync. El administrador de tu servidor tendrá que configurarlo. %1$@";
-"screen_change_server_submit" = "Continuar";
 "screen_change_server_subtitle" = "¿Cuál es la dirección de tu servidor?";
-"screen_change_server_title" = "Selecciona tu servidor";
 "screen_create_room_action_create_room" = "Nueva sala";
 "screen_create_room_action_invite_people" = "Invitar gente";
 "screen_create_room_add_people_title" = "Añadir personas";
@@ -192,36 +199,25 @@
 "screen_create_room_title" = "Create a room";
 "screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
 "screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
-"screen_dm_details_block_alert_action" = "Bloquear";
-"screen_dm_details_block_alert_description" = "Los usuarios bloqueados no podrán enviarte mensajes y se ocultarán todos sus mensajes. Puedes revertir esta acción en cualquier momento.";
-"screen_dm_details_block_user" = "Bloquear usuario";
-"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
-"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Al desbloquear al usuario, podrás volver a ver todos sus mensajes.";
-"screen_dm_details_unblock_user" = "Desbloquear usuario";
+"screen_invites_decline_chat_message" = "Are you sure you want to decline joining %1$@?";
+"screen_invites_decline_chat_title" = "Decline invite";
+"screen_invites_decline_direct_chat_message" = "Are you sure you want to decline to chat with %1$@?";
+"screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Decline chat";
 "screen_invites_empty_list" = "No Invites";
-"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
 "screen_login_error_deactivated_account" = "Esta cuenta ha sido desactivada.";
 "screen_login_error_invalid_credentials" = "Usuario y/o contraseña incorrectos";
 "screen_login_error_invalid_user_id" = "Este no es un id de usuario válido. Formato esperado: '@user:homeserver.org'";
 "screen_login_error_unsupported_authentication" = "El servidor seleccionado no admite contraseñas ni inicio de sesión OIDC. Póngase en contacto con su administrador o elija otro homeserver.";
 "screen_login_form_header" = "Introduce tus datos";
-"screen_login_password_hint" = "Contraseña";
 "screen_login_server_header" = "Donde viven tus conversaciones";
-"screen_login_submit" = "Continuar";
 "screen_login_title" = "¡Hola de nuevo!";
-"screen_login_username_hint" = "Usuario";
 "screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Bienvenido a la beta de %1$@. Vitaminado, para mayor rapidez y sencillez.";
 "screen_onboarding_welcome_title" = "Siéntente en tu Elemento";
-"screen_report_content_block_user" = "Bloquear usuario";
 "screen_report_content_block_user_hint" = "Marque si quieres ocultar todos los mensajes actuales y futuros de este usuario";
 "screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Los mensajes están protegidos con \"candados\". Sólo tú y los destinatarios tenéis las llaves únicas para abrirlos.";
 "screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Cifrado de mensajes activado";
 "screen_room_details_invite_people_title" = "Invitar a otras personas";
-"screen_room_details_leave_room_title" = "Salir de la sala";
-"screen_room_details_people_title" = "Personas";
-"screen_room_details_security_title" = "Seguridad";
 "screen_room_details_share_room_title" = "Compartir sala";
-"screen_room_details_topic_title" = "Tema";
 "screen_room_member_details_block_alert_action" = "Bloquear";
 "screen_room_member_details_block_alert_description" = "Los usuarios bloqueados no podrán enviarte mensajes y se ocultarán todos sus mensajes. Puede revertir esta acción en cualquier momento.";
 "screen_room_member_details_block_user" = "Bloquear usuario";
@@ -231,7 +227,6 @@
 "screen_roomlist_a11y_create_message" = "Crear una nueva conversación o sala";
 "screen_roomlist_main_space_title" = "Todos los chats";
 "screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Algo no fue bien. Se agotó el tiempo de espera de la solicitud o se rechazó.";
-"screen_session_verification_cancelled_title" = "Verificación cancelada";
 "screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Confirma que los emojis que aparecen a continuación coinciden con los que aparecen en tu otra sesión.";
 "screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Comparar emojis";
 "screen_session_verification_complete_subtitle" = "Tu nueva sesión ya está verificada. Tienes acceso a tus mensajes cifrados y otros usuarios lo considerarán de confianza.";
@@ -239,7 +234,6 @@
 "screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Abrir una sesión existente";
 "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Reintentar la verificación";
 "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Estoy listo";
-"screen_session_verification_positive_button_ready" = "Comenzar";
 "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Esperando a que coincida";
 "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Compara los emoji, asegurándote de que aparecen en el mismo orden.";
 "screen_session_verification_they_dont_match" = "No coinciden";
@@ -315,3 +309,25 @@
 "state_event_room_unknown_membership_change" = "%1$@ realizó un cambio desconocido en su membresía";
 "test_language_identifier" = "es";
 "test_untranslated_default_language_identifier" = "en";
+"dialog_title_error" = "Error";
+"dialog_title_success" = "Terminado";
+"notification_room_action_quick_reply" = "Respuesta rápida";
+"screen_change_server_submit" = "Continuar";
+"screen_change_server_title" = "Selecciona tu servidor";
+"screen_dm_details_block_alert_action" = "Bloquear";
+"screen_dm_details_block_alert_description" = "Los usuarios bloqueados no podrán enviarte mensajes y se ocultarán todos sus mensajes. Puede revertir esta acción en cualquier momento.";
+"screen_dm_details_block_user" = "Bloquear usuario";
+"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
+"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "Al desbloquear al usuario, podrás volver a ver todos sus mensajes.";
+"screen_dm_details_unblock_user" = "Desbloquear usuario";
+"screen_invites_invited_you" = "%1$@ te invitó.";
+"screen_login_password_hint" = "Contraseña";
+"screen_login_submit" = "Continuar";
+"screen_login_username_hint" = "Usuario";
+"screen_report_content_block_user" = "Bloquear usuario";
+"screen_room_details_leave_room_title" = "Salir de la sala";
+"screen_room_details_people_title" = "Personas";
+"screen_room_details_security_title" = "Seguridad";
+"screen_room_details_topic_title" = "Tema";
+"screen_session_verification_cancelled_title" = "Verificación cancelada";
+"screen_session_verification_positive_button_ready" = "Comenzar";