Translations update (#5008)

ElementX/Resources/Localizations/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -67,7 +67,7 @@
 "action_copy_link_to_message" = "메시지에 링크 복사";
 "action_copy_text" = "텍스트 복사";
 "action_create" = "만들기";
-"action_create_a_room" = "방 만들기";
+"action_create_room" = "방 만들기";
 "action_create_space" = "Create space";
 "action_deactivate" = "비활성화";
 "action_deactivate_account" = "계정 비활성화";
@@ -85,6 +85,7 @@
 "action_enable" = "활성화";
 "action_end_poll" = "투표 종료";
 "action_enter_pin" = "PIN을 입력하세요";
+"action_explore_public_spaces" = "Explore public spaces";
 "action_finish" = "완료";
 "action_forgot_password" = "비밀번호를 잊으셨나요?";
 "action_forward" = "전달";
@@ -282,6 +283,7 @@
 "common_report_a_problem" = "문제 보고";
 "common_report_submitted" = "보고 제출됨";
 "common_rich_text_editor" = "리치 텍스트 편집기";
+"common_role" = "Role";
 "common_room" = "방";
 "common_room_name" = "방 이름";
 "common_room_name_placeholder" = "예: 프로젝트명";
@@ -541,14 +543,21 @@
 "screen_create_room_public_option_short_description" = "Anyone can join.";
 "screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "누구나 방에 참여 요청을 할 수 있지만, 관리자나 운영자가 요청을 수락해야 합니다.";
 "screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "참가 요청";
+"screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_description" = "Anyone in %1$@ can join but everyone else must request access.";
+"screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_title" = "Ask to join";
 "screen_create_room_room_access_section_private_option_description" = "Only people invited can join.";
 "screen_create_room_room_access_section_private_option_title" = "Private";
 "screen_create_room_room_access_section_public_option_description" = "누구나 이 방에 참여할 수 있습니다.";
 "screen_create_room_room_access_section_public_option_title" = "누구나";
+"screen_create_room_room_access_section_restricted_option_description" = "Anyone in %1$@ can join.";
+"screen_create_room_room_access_section_restricted_option_title" = "Standard";
 "screen_create_room_room_access_section_title" = "Who has access";
 "screen_create_room_room_address_section_footer" = "이 방이 공개 방 디렉토리에 표시되려면 방 주소가 필요합니다.";
 "screen_create_room_room_address_section_title" = "Address";
 "screen_create_room_room_visibility_section_title" = "방 표시 여부";
+"screen_create_room_space_selection_no_space_description" = "(no space)";
+"screen_create_room_space_selection_no_space_title" = "Home";
+"screen_create_room_space_selection_sheet_title" = "Add to space";
 "screen_create_room_topic_placeholder" = "Add description…";
 "screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "이 사용자로부터 메시지나 방 초대장이 표시되지 않습니다.";
 "screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "이 room 계정 제공자에게 신고하세요.";
@@ -719,6 +728,8 @@
 "screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer" = "Addresses are a way to find and access rooms and spaces. This also ensures you can easily share them with others.";
 "screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Visibility";
 "screen_security_and_privacy_title" = "보안 및 개인정보 보호";
+"screen_space_add_room_action" = "Room";
+"screen_space_empty_state_title" = "Add your first room";
 "screen_space_menu_action_members" = "View members";
 "screen_space_remove_rooms_confirmation_content" = "Removing a room will not affect the room access. To change the access go to Room info > Privacy & security.";
 "screen_space_remove_rooms_confirmation_title_ios" = "Remove rooms from %1$@?";