Translations update

This commit is contained in:
Element CI
2026-08-24 03:26:23 +00:00
committed by Mauro
parent 925e61e40c
commit b864918686
48 changed files with 595 additions and 392 deletions
@@ -495,6 +495,11 @@
"error_no_compatible_app_found" = "找不到完成此项操作的合适应用。";
"error_room_address_already_exists" = "此房间地址已存在。请尝试编辑房间地址字段或更改房间名称";
"error_room_address_invalid_symbols" = "不允许使用某些字符。仅支持字母、数字和以下符号 $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _";
"error_sending_failure_invalid_mime_type" = "无效的 MIME 类型:%@";
"error_sending_failure_missing_media_content" = "媒体内容丢失";
"error_sending_failure_other" = "错误详细信息:%@";
"error_sending_failure_sending_from_unverified_device" = "由未经验证的设备发送";
"error_sending_failure_unknown" = "未知错误";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "某些消息尚未发送";
"error_unknown" = "抱歉,发生了错误";
"error.account_already_logged_in" = "你已在此设备以 %1$@ 的身份登录。";
@@ -524,12 +529,12 @@
"notification_invitation_action_reject" = "拒绝";
"notification_invite_body" = "已邀请你聊天";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ 已邀请你聊天";
"notification_knock_request_body" = "Requested to join";
"notification_knock_request_body" = "已申请加入";
"notification_live_location_started_body" = "已开始共享其实时位置";
"notification_mentioned_you_body" = "提到了你:%1$@";
"notification_new_messages" = "新消息";
"notification_reaction_body" = "已使用 %1$@ 反应";
"notification_received_while_offline_ios" = "你在离线期间收到至少 1 条通知。";
"notification_received_while_offline_ios" = "你在离线期间收到至少 1 个通知。";
"notification_room_action_mark_as_read" = "设为已读";
"notification_room_action_quick_reply" = "快速回复";
"notification_room_invite_body" = "邀请你加入房间";
@@ -1365,7 +1370,7 @@
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "设置模式失败,请重试。";
"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "主服务器不支持在加密房间中的此选项,因此在此房间你可能无法收到通知。";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "所有消息";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "仅提及与关键词";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "仅提及与回复";
"screen_room_notification_settings_mode_mute" = "静默";
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "在此房间通知我以下类型";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ / %2$@";
@@ -1457,7 +1462,7 @@
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "选择哪些无需邀请即可加入此房间的空间成员。%1$@";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action" = "管理空间";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "仅限受邀人员加入。";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "仅限受邀者";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "仅限邀请";
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "访问权限";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description" = "任何位于已授权空间的成员均可加入。";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description" = "%1$@ 中的任何人都可加入。";
@@ -1723,7 +1728,7 @@
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2" = "错误:%1$@。";
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3" = "错误,无法测试推送。";
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4" = "错误,等待推送超时。";
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "Error: the push gateway is rate limiting this device, so notifications won't be reliable. Please set up a different push gateway.";
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_rate_limit" = "错误:推送网关已对此设备限流,因此通知可能不稳定。请更换其它推送网关。";
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success" = "推送回路耗时 %1$d 毫秒。";
"troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title" = "测试推送回路";
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "确保 UnifiedPush 分发器可用。";