Translations update (#3576)

* Translations update

* fix a test

---------

Co-authored-by: pixlwave <6060466+pixlwave@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mauro Romito <mauro.romito@element.io>

ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -36,8 +36,10 @@
 "action_confirm_password" = "Подтвердите пароль";
 "action_continue" = "Продолжить";
 "action_copy" = "Копировать";
+"action_copy_caption" = "Скопировать подпись";
 "action_copy_link" = "Скопировать ссылку";
 "action_copy_link_to_message" = "Скопировать ссылку в сообщение";
+"action_copy_text" = "Копировать текст";
 "action_create" = "Создать";
 "action_create_a_room" = "Создать комнату";
 "action_deactivate" = "Отключить";
@@ -84,6 +86,7 @@
 "action_reject" = "Отклонить";
 "action_remove" = "Удалить";
 "action_remove_caption" = "Удалить подпись";
+"action_remove_message" = "Удалить сообщение";
 "action_reply" = "Ответить";
 "action_reply_in_thread" = "Ответить в теме";
 "action_report_bug" = "Сообщить об ошибке";
@@ -370,11 +373,23 @@
 "screen_join_room_knock_message_description" = "Сообщение (опционально)";
 "screen_join_room_knock_sent_description" = "Вы получите приглашение присоединиться к комнате, как только ваш запрос будет принят.";
 "screen_join_room_knock_sent_title" = "Запрос на присоединение отправлен";
+"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title" = "Да, принять все";
+"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description" = "Вы действительно хотите принять все заявки на присоединение?";
+"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title" = "Принять все запросы";
 "screen_knock_requests_list_accept_all_button_title" = "Принять всё";
+"screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title" = "Да, отклонить и запретить";
+"screen_knock_requests_list_ban_alert_description" = "Вы уверен, что хочешь отклонить и запретить %1$@? Этот пользователь больше не сможет запросить доступ к этой комнате.";
+"screen_knock_requests_list_ban_alert_title" = "Отклонить и запретить доступ";
+"screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title" = "Да, отклонить";
+"screen_knock_requests_list_decline_alert_description" = "Вы уверены, что хотите отклонить %1$@ запрос на присоединение к этой комнате?";
+"screen_knock_requests_list_decline_alert_title" = "Отклонить доступ";
 "screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Отклонить и запретить";
 "screen_knock_requests_list_empty_state_description" = "Вы сможете увидеть запрос, когда кто-то попросит присоединиться к комнате.";
 "screen_knock_requests_list_empty_state_title" = "Нет ожидающих запросов на присоединение";
 "screen_knock_requests_list_title" = "Запросы на присоединение";
+"screen_media_upload_preview_caption_warning" = "Подпись может быть не видна пользователям старых приложений.";
+"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз.";
+"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз.";
 "screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Нажмите на сообщение и выберите “%1$@”, чтобы добавить его сюда.";
 "screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Закрепите важные сообщения, чтобы их можно было легко найти";
 "screen_reset_encryption_password_error" = "Произошла неизвестная ошибка. Проверьте правильность пароля учетной записи и повторите попытку.";
@@ -572,8 +587,6 @@
 "screen_login_title" = "Рады видеть вас снова!";
 "screen_login_title_with_homeserver" = "Войти в %1$@";
 "screen_media_picker_error_failed_selection" = "Не удалось выбрать носитель, попробуйте еще раз.";
-"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз.";
-"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз.";
 "screen_migration_message" = "Это одноразовый процесс, спасибо, что подождали.";
 "screen_migration_title" = "Настройка учетной записи.";
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Вы можете изменить настройки позже.";