mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Translations update (#3576)
* Translations update * fix a test --------- Co-authored-by: pixlwave <6060466+pixlwave@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Mauro Romito <mauro.romito@element.io>
This commit is contained in:
@@ -36,8 +36,10 @@
|
||||
"action_confirm_password" = "Bevestig wachtwoord";
|
||||
"action_continue" = "Voortzetten";
|
||||
"action_copy" = "Kopiëren";
|
||||
"action_copy_caption" = "Copy caption";
|
||||
"action_copy_link" = "Kopieer link";
|
||||
"action_copy_link_to_message" = "Kopieer link naar bericht";
|
||||
"action_copy_text" = "Copy text";
|
||||
"action_create" = "Aanmaken";
|
||||
"action_create_a_room" = "Creëer een kamer";
|
||||
"action_deactivate" = "Sluiten";
|
||||
@@ -84,6 +86,7 @@
|
||||
"action_reject" = "Weiger";
|
||||
"action_remove" = "Verwijderen";
|
||||
"action_remove_caption" = "Remove caption";
|
||||
"action_remove_message" = "Remove message";
|
||||
"action_reply" = "Antwoorden";
|
||||
"action_reply_in_thread" = "Antwoord in subchat";
|
||||
"action_report_bug" = "Probleem melden";
|
||||
@@ -359,7 +362,7 @@
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "Iedereen kan vragen om toe te treden tot de kamer, maar een beheerder of moderator moet het verzoek accepteren";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "Vraag om toe te treden";
|
||||
"screen_create_room_room_address_invalid_symbols_error_description" = "Some characters are not allowed. Only letters, digits and the following symbols are supported ! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _";
|
||||
"screen_create_room_room_address_not_available_error_description" = "This room address already exists, please try editing the room address field or change the room name";
|
||||
"screen_create_room_room_address_not_available_error_description" = "This room address already exists. Please try editing the room address field or change the room name";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "In order for this room to be visible in the public room directory, you will need a room address.";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Room address";
|
||||
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Room visibility";
|
||||
@@ -370,11 +373,23 @@
|
||||
"screen_join_room_knock_message_description" = "Bericht (optioneel)";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_description" = "You will receive an invite to join the room if your request is accepted.";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Verzoek om toe te treden verzonden";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title" = "Yes, accept all";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description" = "Are you sure you want to accept all requests to join?";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title" = "Accept all requests";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_button_title" = "Accept all";
|
||||
"screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title" = "Yes, decline and ban";
|
||||
"screen_knock_requests_list_ban_alert_description" = "Are you sure you want to decline and ban %1$@? This user won’t be able to request access to join this room again.";
|
||||
"screen_knock_requests_list_ban_alert_title" = "Decline and ban from accessing";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title" = "Yes, decline";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_alert_description" = "Are you sure you want to decline %1$@ request to join this room?";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_alert_title" = "Decline access";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Decline and ban";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_description" = "When somebody will ask to join the room, you’ll be able to see their request here.";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_title" = "No pending request to join";
|
||||
"screen_knock_requests_list_title" = "Requests to join";
|
||||
"screen_media_upload_preview_caption_warning" = "Captions might not be visible to people using older apps.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Het verwerken van media voor uploaden is mislukt. Probeer het opnieuw.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Het uploaden van media is mislukt. Probeer het opnieuw.";
|
||||
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Druk op een bericht en kies „%1$@” om het hier toe te voegen.";
|
||||
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Zet belangrijke berichten vast zodat ze gemakkelijk te vinden zijn";
|
||||
"screen_reset_encryption_password_error" = "Er is een onbekende fout opgetreden. Controleer of het wachtwoord van je account juist is en probeer het opnieuw.";
|
||||
@@ -572,8 +587,6 @@
|
||||
"screen_login_title" = "Welkom terug!";
|
||||
"screen_login_title_with_homeserver" = "Inloggen bij %1$@";
|
||||
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Het selecteren van media is mislukt. Probeer het opnieuw.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Het verwerken van media voor uploaden is mislukt. Probeer het opnieuw.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Het uploaden van media is mislukt. Probeer het opnieuw.";
|
||||
"screen_migration_message" = "Dit is een eenmalig proces, bedankt voor het wachten.";
|
||||
"screen_migration_title" = "Je account instellen.";
|
||||
"screen_notification_optin_subtitle" = "Je kunt je instellingen later wijzigen.";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user