mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-02 21:33:26 +00:00
Translations update (#3576)
* Translations update * fix a test --------- Co-authored-by: pixlwave <6060466+pixlwave@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Mauro Romito <mauro.romito@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
GitHub
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
"a11y_voice_message_record" = "Sprachnachricht aufnehmen.";
|
||||
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Aufnahme beenden";
|
||||
"action_accept" = "Akzeptieren";
|
||||
"action_add_caption" = "Add caption";
|
||||
"action_add_caption" = "Bildunterschrift hinzufügen";
|
||||
"action_add_to_timeline" = "Zum Nachrichtenverlauf hinzufügen";
|
||||
"action_back" = "Zurück";
|
||||
"action_call" = "Anruf";
|
||||
@@ -33,22 +33,24 @@
|
||||
"action_close" = "Schließen";
|
||||
"action_complete_verification" = "Verifizierung abschließen";
|
||||
"action_confirm" = "Bestätigen";
|
||||
"action_confirm_password" = "Confirm password";
|
||||
"action_confirm_password" = "Passwort bestätigen";
|
||||
"action_continue" = "Weiter";
|
||||
"action_copy" = "Kopieren";
|
||||
"action_copy_caption" = "Bildunterschrift kopieren";
|
||||
"action_copy_link" = "Link kopieren";
|
||||
"action_copy_link_to_message" = "Link zur Nachricht kopieren";
|
||||
"action_copy_text" = "Text kopieren";
|
||||
"action_create" = "Erstellen";
|
||||
"action_create_a_room" = "Raum erstellen";
|
||||
"action_deactivate" = "Deactivate";
|
||||
"action_deactivate_account" = "Deactivate account";
|
||||
"action_deactivate" = "Deaktivieren";
|
||||
"action_deactivate_account" = "Benutzerkonto deaktivieren";
|
||||
"action_decline" = "Ablehnen";
|
||||
"action_delete_poll" = "Umfrage löschen";
|
||||
"action_disable" = "Deaktivieren";
|
||||
"action_discard" = "Verwerfen";
|
||||
"action_done" = "Erledigt";
|
||||
"action_edit" = "Bearbeiten";
|
||||
"action_edit_caption" = "Edit caption";
|
||||
"action_edit_caption" = "Bildunterschrift bearbeiten";
|
||||
"action_edit_poll" = "Umfrage bearbeiten";
|
||||
"action_enable" = "Aktivieren";
|
||||
"action_end_poll" = "Umfrage beenden";
|
||||
@@ -56,7 +58,7 @@
|
||||
"action_forgot_password" = "Passwort vergessen?";
|
||||
"action_forward" = "Weiterleiten";
|
||||
"action_go_back" = "Zurück";
|
||||
"action_ignore" = "Ignore";
|
||||
"action_ignore" = "Ignorieren";
|
||||
"action_invite" = "Einladen";
|
||||
"action_invite_friends" = "Personen einladen";
|
||||
"action_invite_friends_to_app" = "Zu %1$@ einladen";
|
||||
@@ -83,7 +85,8 @@
|
||||
"action_react" = "Reagieren";
|
||||
"action_reject" = "Ablehnen";
|
||||
"action_remove" = "Entfernen";
|
||||
"action_remove_caption" = "Remove caption";
|
||||
"action_remove_caption" = "Bildunterschrift entfernen";
|
||||
"action_remove_message" = "Nachricht löschen";
|
||||
"action_reply" = "Antworten";
|
||||
"action_reply_in_thread" = "Im Thread antworten";
|
||||
"action_report_bug" = "Fehler melden";
|
||||
@@ -98,7 +101,7 @@
|
||||
"action_send_message" = "Nachricht senden";
|
||||
"action_share" = "Teilen";
|
||||
"action_share_link" = "Link teilen";
|
||||
"action_show" = "Show";
|
||||
"action_show" = "Zeige";
|
||||
"action_sign_in_again" = "Erneut anmelden";
|
||||
"action_signout" = "Abmelden";
|
||||
"action_signout_anyway" = "Trotzdem abmelden";
|
||||
@@ -122,7 +125,7 @@
|
||||
"banner_set_up_recovery_title" = "Wiederherstellung einrichten";
|
||||
"common_about" = "Über";
|
||||
"common_acceptable_use_policy" = "Nutzungsrichtlinie";
|
||||
"common_adding_caption" = "Adding caption";
|
||||
"common_adding_caption" = "Hinzufügen einer Bildunterschrift";
|
||||
"common_advanced_settings" = "Erweiterte Einstellungen";
|
||||
"common_analytics" = "Analysedaten";
|
||||
"common_appearance" = "Erscheinungsbild";
|
||||
@@ -137,13 +140,13 @@
|
||||
"common_dark" = "Dunkel";
|
||||
"common_decryption_error" = "Dekodierungsfehler";
|
||||
"common_developer_options" = "Entwickleroptionen";
|
||||
"common_device_id" = "Device ID";
|
||||
"common_device_id" = "Geräte-ID";
|
||||
"common_direct_chat" = "Direktnachricht";
|
||||
"common_edited_suffix" = "(bearbeitet)";
|
||||
"common_editing" = "Bearbeitung";
|
||||
"common_editing_caption" = "Editing caption";
|
||||
"common_editing_caption" = "Bearbeitung der Bildunterschrift";
|
||||
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
|
||||
"common_encryption" = "Encryption";
|
||||
"common_encryption" = "Verschlüsselung";
|
||||
"common_encryption_enabled" = "Verschlüsselung aktiviert";
|
||||
"common_enter_your_pin" = "PIN eingeben";
|
||||
"common_error" = "Fehler";
|
||||
@@ -154,7 +157,7 @@
|
||||
"common_favourited" = "Favorit";
|
||||
"common_file" = "Datei";
|
||||
"common_forward_message" = "Nachricht weiterleiten";
|
||||
"common_frequently_used" = "Frequently used";
|
||||
"common_frequently_used" = "Häufig verwendet";
|
||||
"common_gif" = "GIF";
|
||||
"common_image" = "Bild";
|
||||
"common_in_reply_to" = "Als Antwort auf %1$@";
|
||||
@@ -230,34 +233,34 @@
|
||||
"common_unable_to_invite_title" = "Einladung(en) konnte(n) nicht gesendet werden";
|
||||
"common_unlock" = "Entsperren";
|
||||
"common_unmute" = "Stummschaltung aufheben";
|
||||
"common_unsupported_call" = "Unsupported call";
|
||||
"common_unsupported_call" = "Anruf nicht unterstützt";
|
||||
"common_unsupported_event" = "Nicht unterstütztes Ereignis";
|
||||
"common_username" = "Benutzername";
|
||||
"common_verification_cancelled" = "Verifizierung abgebrochen";
|
||||
"common_verification_complete" = "Verifizierung abgeschlossen";
|
||||
"common_verification_failed" = "Verification failed";
|
||||
"common_verified" = "Verified";
|
||||
"common_verification_failed" = "Verifizierung fehlgeschlagen";
|
||||
"common_verified" = "Verifiziert";
|
||||
"common_verify_device" = "Gerät verifizieren";
|
||||
"common_verify_identity" = "Verify identity";
|
||||
"common_verify_identity" = "Identität überprüfen";
|
||||
"common_video" = "Video";
|
||||
"common_voice_message" = "Sprachnachricht";
|
||||
"common_waiting" = "Warten…";
|
||||
"common_waiting_for_decryption_key" = "Warte auf diese Nachricht";
|
||||
"common.copied_to_clipboard" = "Copied to clipboard";
|
||||
"common.copied_to_clipboard" = "In die Zwischenablage kopiert";
|
||||
"common.do_not_show_this_again" = "Nicht mehr anzeigen";
|
||||
"common.open_source_licenses" = "Open-Source-Lizenzen";
|
||||
"common.pinned" = "Fixiert";
|
||||
"common.send_to" = "Senden an";
|
||||
"common.you" = "You";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Sent from an insecure device";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Sender's verified identity has changed";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Dein Chat-Backup ist derzeit nicht synchronisiert. Du musst deinen Wiederherstellungsschlüssel bestätigen, um Zugriff auf dein Chat-Backup zu erhalten.";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_primary_button_title" = "Enter your recovery key";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Forgot your recovery key?";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Wiederherstellungsschlüssel bestätigen.";
|
||||
"common.you" = "Sie";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Von einem ungesicherten Gerät gesendet";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Die verifizierte Identität des Senders hat sich geändert";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Bestätigen Sie die Validität Ihres Wiederherstellungsschlüssels, um weiterhin auf Ihren Schlüsselspeicher und den Nachrichtenverlauf zugreifen zu können.";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_primary_button_title" = "Geben Sie Ihren Wiederherstellungsschlüssel ein";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Haben Sie Ihren Wiederherstellungsschlüssel vergessen?";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Ihr Schlüsselspeicher ist nicht synchronisiert";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ ist bei der letzten Nutzung abgestürzt. Möchtest du einen Absturzbericht mit uns teilen?";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation" = "%1$@'s identity appears to have changed. %2$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "%1$@’s %2$@ identity appears to have changed. %3$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation" = "%1$@'s Identität has sich offenbar geändert. %2$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "%1$@'s %2$@ Identität hat sich offenbar geändert. %3$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id" = "(%1$@)";
|
||||
"dialog_permission_camera" = "Damit die Anwendung die Kamera verwenden kann, erteile bitte die Erlaubnis in den Systemeinstellungen.";
|
||||
"dialog_permission_generic" = "Bitte erteile die Erlaubnis in den Systemeinstellungen.";
|
||||
@@ -312,12 +315,12 @@
|
||||
"notification_incoming_call" = "Eingehender Anruf";
|
||||
"notification_inline_reply_failed" = "** Fehler beim Senden - bitte Raum öffnen";
|
||||
"notification_invite_body" = "Du wurdest zu einem Chat eingeladen";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
|
||||
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ hat dich zum Chatten eingeladen";
|
||||
"notification_mentioned_you_body" = "Hat Dich erwähnt: %1$@";
|
||||
"notification_new_messages" = "Neue Nachrichten";
|
||||
"notification_reaction_body" = "Reagiert mit %1$@";
|
||||
"notification_room_invite_body" = "Du wurdest eingeladen, den Raum zu betreten";
|
||||
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the room";
|
||||
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ hat dich eingeladen, dem Chatroom beizutreten";
|
||||
"notification_sender_me" = "Ich";
|
||||
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ hat Dich erwähnt oder geantwortet";
|
||||
"notification_test_push_notification_content" = "Du siehst dir die Benachrichtigung an! Klicke hier!";
|
||||
@@ -349,32 +352,44 @@
|
||||
"rich_text_editor_unindent" = "Ohne Einrückung";
|
||||
"rich_text_editor_url_placeholder" = "Link";
|
||||
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Anhang hinzufügen";
|
||||
"rich_text_editor_composer_caption_placeholder" = "Optional caption…";
|
||||
"rich_text_editor_composer_caption_placeholder" = "Optionale Bildunterschrift...";
|
||||
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Benutzerdefinierte Element-Aufruf-Basis-URL";
|
||||
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Lege eine eigene Basis-URL für Element Call fest.";
|
||||
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Ungültige URL, bitte stelle sicher, dass du das Protokoll (http/https) und die richtige Adresse angibst.";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Anyone can join this room";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Anyone";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Room Access";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "Anyone can ask to join the room but an administrator or a moderator will have to accept the request";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "Ask to join";
|
||||
"screen_create_room_room_address_invalid_symbols_error_description" = "Some characters are not allowed. Only letters, digits and the following symbols are supported ! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _";
|
||||
"screen_create_room_room_address_not_available_error_description" = "This room address already exists, please try editing the room address field or change the room name";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "In order for this room to be visible in the public room directory, you will need a room address.";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Room address";
|
||||
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Room visibility";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_action" = "Cancel request";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation" = "Yes, cancel";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_description" = "Are you sure that you want to cancel your request to join this room?";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_title" = "Cancel request to join";
|
||||
"screen_join_room_knock_message_description" = "Message (optional)";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_description" = "You will receive an invite to join the room if your request is accepted.";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Request to join sent";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_button_title" = "Accept all";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Decline and ban";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_description" = "When somebody will ask to join the room, you’ll be able to see their request here.";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_title" = "No pending request to join";
|
||||
"screen_knock_requests_list_title" = "Requests to join";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Jeder kann diesem Chatroom beitreten";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Jemand";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Chatroom Zugang";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "Jeder kann darum bitten, dem Chatroom beizutreten, aber ein Administrator oder ein Moderator muss die Anfrage akzeptieren.";
|
||||
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "Beitritt beantragen";
|
||||
"screen_create_room_room_address_invalid_symbols_error_description" = "Einige Zeichen sind nicht erlaubt. Es werden nur Buchstaben, Ziffern und die folgenden Symbole unterstützt: ! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _";
|
||||
"screen_create_room_room_address_not_available_error_description" = "Diese Chatroomadresse existiert bereits. Bitte versuchen Sie, das Adressenfeld des Chatrooms zu bearbeiten oder den Namen des Chatrooms zu ändern";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "Damit dieser Chatroom im öffentlichen Chatroomverzeichnis sichtbar ist, benötigen Sie eine Chatroomadresse.";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Chatroom Adresse";
|
||||
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = " Sichtbarkeit des Chatrooms";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_action" = "Anfrage abbrechen";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation" = "Ja, abbrechen";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_description" = "Möchten Sie Ihre Beitrittsanfrage für diesen Chatroom wirklich stornieren?";
|
||||
"screen_join_room_cancel_knock_alert_title" = "Beitrittsanfrage stornieren";
|
||||
"screen_join_room_knock_message_description" = "Nachricht (optional)";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_description" = "Falls Ihre Anfrage, dem Raum beizutreten, akzeptiert wird, werden Sie eine Einladung erhalten.";
|
||||
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Beitrittsanfrage geschickt";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title" = "Ja, akzeptiere alle";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description" = "Sind Sie sicher, dass Sie alle Beitrittsanfragen akzeptieren möchten?";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title" = "Akzeptiere alle Anfragen";
|
||||
"screen_knock_requests_list_accept_all_button_title" = "Alle akzeptieren";
|
||||
"screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title" = "Ja, ablehnen und sperren";
|
||||
"screen_knock_requests_list_ban_alert_description" = "Sind Sie sicher, dass Sie %1$@ ablehnen und sperren möchten ? Dieser Benutzer kann keinen erneuten Zugriff auf diesen Raum anfordern.";
|
||||
"screen_knock_requests_list_ban_alert_title" = "Ablehnen und Zugriff verbieten";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title" = "Ja, ablehnen";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_alert_description" = "Sind Sie sicher, dass Sie die %1$@ Anfrage, diesem Chatroom beizutreten, ablehnen möchten ?";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_alert_title" = "Zugriff verweigern";
|
||||
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Ablehnen und sperren";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_description" = "Falls jemand um Aufnahme in den Raum bittet, können Sie dessen Anfrage hier sehen.";
|
||||
"screen_knock_requests_list_empty_state_title" = "Keine ausstehende Beitrittsanfrage";
|
||||
"screen_knock_requests_list_title" = "Beitrittsanfragen";
|
||||
"screen_media_upload_preview_caption_warning" = "Bildunterschriften sind für Nutzer älterer Apps möglicherweise nicht sichtbar.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Fehler beim Verarbeiten des hochgeladenen Mediums. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Das Hochladen der Medien ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Drücke auf eine Nachricht und wähle “%1$@”, um sie hier einzufügen.";
|
||||
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Fixiere wichtige Nachrichten, so dass sie leicht gefunden werden können";
|
||||
"screen_reset_encryption_password_error" = "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe das Passwort deines Kontos und versuche es erneut.";
|
||||
@@ -384,23 +399,23 @@
|
||||
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title" = "Nachricht trotzdem senden";
|
||||
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle" = "%1$@ verwendet wenigstens ein nicht verifiziertes Gerät. Du kannst die Nachricht trotzdem verschicken, oder vorerst abbrechen und später erneut versuchen, nachdem %2$@ alle Geräte verifiziert hat.";
|
||||
"screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title" = "Deine Nachricht wurde nicht gesendet, weil %1$@ nicht alle Geräte verifiziert hat";
|
||||
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
|
||||
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
|
||||
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "Mindestens eines Ihrer Geräte ist nicht verifiziert worden. Sie können die Nachricht trotzdem senden, oder den Vorgang zunächst abbrechen und es später erneut versuchen, nachdem Sie alle Ihrer Geräte verifiziert haben.";
|
||||
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Ihre Nachricht wurde nicht geschickt, da Sie eines oder mehrere Ihrer Geräte nicht verifiziert haben.";
|
||||
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Alle Mitglieder benachrichtigen";
|
||||
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "View all";
|
||||
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "Alles ansehen";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ von %2$@";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ fixierte Nachrichten";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Nachricht wird geladen…";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Alle anzeigen";
|
||||
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Accept";
|
||||
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ wants to join this room";
|
||||
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "View";
|
||||
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Akzeptieren";
|
||||
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ möchte diesem Chatroom beitreten";
|
||||
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "Ansicht";
|
||||
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Fixierte Nachrichten";
|
||||
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Requests to join";
|
||||
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Request to join sent";
|
||||
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Beitrittsanfragen";
|
||||
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Beitrittsanfrage gesendet";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Nachricht nicht gesendet, weil sich die verifizierte Identität von %1$@ geändert hat.";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Nachricht wurde nicht gesendet, weil %1$@ nicht alle Geräte verifiziert hat";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Message not sent because you have not verified one or more of your devices.";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Die Nachricht wurde nicht gesendet, weil Sie eines oder mehrere Ihrer Geräte nicht verifiziert haben.";
|
||||
"screen_account_provider_form_hint" = "Homeserver-Adresse";
|
||||
"screen_account_provider_form_notice" = "Gib einen Suchbegriff oder eine Domainadresse ein.";
|
||||
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Suche nach einem Unternehmen, einer Community oder einem privaten Server.";
|
||||
@@ -409,8 +424,8 @@
|
||||
"screen_account_provider_signup_title" = "Du bist dabei, ein Konto bei %@ zu erstellen";
|
||||
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "Entwickler-Modus";
|
||||
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "Aktivieren, um Zugriff auf Features und Funktionen für Entwickler zu aktivieren.";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "Upload photos and videos faster and reduce data usage";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_title" = "Optimise media quality";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "Laden Sie Fotos und Videos schneller hoch und reduzieren Sie die Datennutzung";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_title" = "Optimieren Sie die Medienqualität";
|
||||
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Deaktiviere den Rich-Text-Editor, um Markdown manuell einzugeben.";
|
||||
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Lesebestätigungen";
|
||||
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Ihre Lesebestätigungen an niemanden gesendet. Du erhältst weiterhin Lesebestätigungen von anderen Benutzern.";
|
||||
@@ -477,14 +492,14 @@
|
||||
"screen_change_server_title" = "Wähle deinen Server aus";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Backup deaktivieren";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Backup aktivieren";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Das Backup stellt sicher, dass du deinen Nachrichtenverlauf nicht verlierst. %1$@.";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Backup";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_disabled_error" = "Key storage must be turned on to set up recovery.";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_description" = "Upload keys from this device";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_title" = "Allow key storage";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Speichern Sie Ihre verschlüsselte Identität und Ihre codierten Nachrichtenschlüssel auf dem Server. Auf diese Weise können Sie Ihren Nachrichtenverlauf auf allen neuen Geräten einsehen. %1$@.";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Schlüsselspeicher";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_disabled_error" = "Der Schlüsselspeicher muss aktiviert sein, um Datenwiederherstellung zu ermöglichen.";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_description" = "Schlüssel von diesem Gerät hochladen";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_title" = "Schlüsselspeicherung zulassen";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Wiederherstellungsschlüssel ändern";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "Recover your cryptographic identity and message history with a recovery key if you’ve lost all your existing devices.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Dein Chat-Backup ist derzeit nicht synchronisiert.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "Stellen Sie Ihre verschlüsselte Identität und Ihren Nachrichtenverlauf mit einem Wiederherstellungsschlüssel wieder her, falls Sie den Zugang zu allen Ihren Geräten verloren haben.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Dein Schlüssel ist derzeit nicht synchronisiert.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Erhalte Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten, wenn du alle deine Geräte verlierst oder von %1$@ überall abgemeldet bist.";
|
||||
"screen_create_account_title" = "Konto erstellen";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Öffne <b>%1$@</b> auf einem <b>Desktop-Gerät</b>";
|
||||
@@ -504,22 +519,22 @@
|
||||
"screen_create_poll_title" = "Umfrage erstellen";
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Neuer Raum";
|
||||
"screen_create_room_error_creating_room" = "Beim Erstellen des Chats ist ein Fehler aufgetreten";
|
||||
"screen_create_room_private_option_description" = "Die Nachrichten in diesem Chat sind verschlüsselt. Die Verschlüsselung kann nicht nachträglich deaktiviert werden.";
|
||||
"screen_create_room_private_option_title" = "Privater Raum (nur auf Einladung)";
|
||||
"screen_create_room_public_option_description" = "Die Nachrichten sind nicht verschlüsselt und können von jedem gelesen werden. Die Verschlüsselung kann zu einem späteren Zeitpunkt aktiviert werden.";
|
||||
"screen_create_room_public_option_title" = "Öffentlicher Raum (für alle)";
|
||||
"screen_create_room_private_option_description" = "Nur eingeladene Personen haben Zutritt zu diesem Chatroom. Alle Nachrichten sind durchgehend verschlüsselt.";
|
||||
"screen_create_room_private_option_title" = "Privater Chatroom";
|
||||
"screen_create_room_public_option_description" = "Jeder kann diesen Chatroom finden.\nSie können dies aber jederzeit in den Chatroomeinstellungen ändern.";
|
||||
"screen_create_room_public_option_title" = "Öffentlicher Chatroom";
|
||||
"screen_create_room_topic_label" = "Thema (optional)";
|
||||
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Please confirm that you want to deactivate your account. This action cannot be undone.";
|
||||
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Delete all my messages";
|
||||
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warning: Future users may see incomplete conversations.";
|
||||
"screen_deactivate_account_description" = "Deactivating your account is %1$@, it will:";
|
||||
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversible";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ your account (you can't log back in, and your ID can't be reused).";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Permanently disable";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Remove you from all chat rooms.";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Delete your account information from our identity server.";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Your messages will still be visible to registered users but won’t be available to new or unregistered users if you choose to delete them.";
|
||||
"screen_deactivate_account_title" = "Deactivate account";
|
||||
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Bitte bestätigen Sie, dass Sie Ihr Benutzerkonto deaktivieren möchten. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";
|
||||
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Lösche alle meine Nachrichten";
|
||||
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warnung: Benutzern werden möglicherweise unvollständige Konversationen angezeigt.";
|
||||
"screen_deactivate_account_description" = "Wenn Sie Ihr Konto deaktivieren%1$@, wird es:";
|
||||
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversibel";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ Ihr Konto (Sie können sich nicht erneut anmelden und Ihre ID kann nicht wiederverwendet werden).";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Dauerhaft deaktivieren";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Sie werden aus allen Chatrooms entfernt.";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Löschen Sie Ihre Kontoinformationen von unserem Identitätsserver.";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Gelöschte Nachrichten werden für bereits registrierte Benutzer weiterhin sichtbar sein, wenn sie auch neuen oder nicht registrierten Benutzern nicht mehr zur Verfügung stehen.";
|
||||
"screen_deactivate_account_title" = "Benutzerkonto deaktivieren";
|
||||
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Bist du dir sicher, dass du diese Umfrage löschen möchtest?";
|
||||
"screen_edit_profile_display_name" = "Anzeigename";
|
||||
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Dein Anzeigename";
|
||||
@@ -531,9 +546,9 @@
|
||||
"screen_encryption_reset_bullet_1" = "Deine Kontodaten, Kontakte, Einstellungen und die Liste der Chats bleiben erhalten";
|
||||
"screen_encryption_reset_bullet_2" = "Du verlierst alle deine bisherigen Nachrichten sofern sie nicht auf einem anderen Gerät vorliegen";
|
||||
"screen_encryption_reset_bullet_3" = "Du musst alle deine bestehenden Geräte und Kontakte erneut verifizieren.";
|
||||
"screen_encryption_reset_footer" = "Only reset your identity if you don’t have access to another signed-in device and you’ve lost your recovery key.";
|
||||
"screen_encryption_reset_title" = "Can't confirm? You’ll need to reset your identity.";
|
||||
"screen_identity_confirmation_cannot_confirm" = "Can't confirm?";
|
||||
"screen_encryption_reset_footer" = "Setzen Sie Ihre Identität nur dann zurück, wenn Sie keinen Zugriff auf ein anderes Ihrer angemeldeten Geräte und auch Ihren Wiederherstellungsschlüssel verloren haben.";
|
||||
"screen_encryption_reset_title" = "Sie können es nicht bestätigen? Dann müssen Sie Ihre Identität zurücksetzen.";
|
||||
"screen_identity_confirmation_cannot_confirm" = "Sie können es nicht bestätigen?";
|
||||
"screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key" = "Erstelle einen neuen Wiederherstellungsschlüssel";
|
||||
"screen_identity_confirmation_subtitle" = "Verifiziere dieses Gerät, um sicheres Messaging einzurichten.";
|
||||
"screen_identity_confirmation_title" = "Bestätige, dass du es bist";
|
||||
@@ -572,8 +587,6 @@
|
||||
"screen_login_title" = "Willkommen zurück!";
|
||||
"screen_login_title_with_homeserver" = "Anmelden bei %1$@";
|
||||
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Medienauswahl fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Fehler beim Verarbeiten des hochgeladenen Mediums. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Das Hochladen der Medien ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.";
|
||||
"screen_migration_message" = "Dies ist ein einmaliger Vorgang, danke fürs Warten.";
|
||||
"screen_migration_title" = "Dein Konto wird eingerichtet.";
|
||||
"screen_notification_optin_subtitle" = "Du kannst deine Einstellungen später ändern.";
|
||||
@@ -640,7 +653,7 @@
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "Wähle %1$@";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action" = "\"Neues Gerät verknüpfen\"";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Scanne den QR-Code mit diesem Gerät";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_subtitle" = "Only available if your account provider supports it.";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_subtitle" = "Nur verfügbar für den Fall dass Ihr Kontoanbieter dies unterstützt.";
|
||||
"screen_qr_code_login_initial_state_title" = "Öffne %1$@ auf einem anderen Gerät, um den QR-Code zu erhalten";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Verwende den QR-Code, der auf dem anderen Gerät angezeigt wird.";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Falscher QR-Code";
|
||||
@@ -659,7 +672,7 @@
|
||||
"screen_recovery_key_change_title" = "Wiederherstellungsschlüssel ändern?";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key" = "Neuen <b>Wiederherstellungsschlüssel</b> erstellen";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_description" = "Sorge dafür, dass niemand diesen Bildschirm sehen kann!";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Bitte versuche es noch einmal, um den Zugriff auf dein Chat-Backup zu bestätigen.";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Bitte versuchen Sie erneut, den Zugriff auf Ihren Schlüsselspeicher zu bestätigen.";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Falscher Wiederherstellungsschlüssel";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Dies funktioniert auch mit einem Sicherheitsschlüssel oder Sicherheitsphrase.";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Eingeben...";
|
||||
@@ -668,14 +681,14 @@
|
||||
"screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Wiederherstellungsschlüssel kopiert";
|
||||
"screen_recovery_key_generating_key" = "Generieren…";
|
||||
"screen_recovery_key_save_action" = "Wiederherstellungsschlüssel speichern";
|
||||
"screen_recovery_key_save_description" = "Notiere dir deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort oder speichere ihn in einem Passwort-Manager.";
|
||||
"screen_recovery_key_save_description" = "Schreiben Sie Ihren Wiederherstellungsschlüssel in eine verschlüsselte Datei, oder in einem Passwort-Manager oder in einem Safe. ";
|
||||
"screen_recovery_key_save_key_description" = "Tippe, um den Wiederherstellungsschlüssel zu kopieren";
|
||||
"screen_recovery_key_save_title" = "Speichere deinen Wiederherstellungsschlüssel";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_confirmation_description" = "Nach diesem Schritt kannst du nicht mehr auf deinen neuen Wiederherstellungsschlüssel zugreifen.";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_confirmation_title" = "Hast du deinen Wiederherstellungsschlüssel gespeichert?";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_description" = "Dein Chat-Backup ist durch einen Wiederherstellungsschlüssel geschützt. Wenn du nach der Einrichtung einen neuen Wiederherstellungsschlüssel brauchst, kannst du ihn über die Option \"Wiederherstellungsschlüssel ändern\" neu erstellen.";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Wiederherstellungsschlüssel erstellen";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Stelle sicher, dass du deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort aufbewahren kannst";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Geben Sie dies an niemanden weiter!";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_success" = "Einrichtung der Wiederherstellung erfolgreich";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_title" = "Wiederherstellung einrichten";
|
||||
"screen_report_content_block_user_hint" = "Prüfe, ob du alle aktuellen und zukünftigen Nachrichten dieses Benutzers ausblenden möchtest";
|
||||
@@ -749,8 +762,8 @@
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Blockierung aufheben";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Der Nutzer kann dir wieder Nachrichten senden & alle Nachrichten des Nutzers werden wieder angezeigt.";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Blockierung aufheben";
|
||||
"screen_room_member_details_verify_button_subtitle" = "Use the web app to verify this user.";
|
||||
"screen_room_member_details_verify_button_title" = "Verify %1$@";
|
||||
"screen_room_member_details_verify_button_subtitle" = "Verwenden Sie die Web-App, um diesen Benutzer zu verifizieren.";
|
||||
"screen_room_member_details_verify_button_title" = "Überprüfen Sie %1$@";
|
||||
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action" = "Sperren";
|
||||
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description" = "Sie können dem Raum nicht mehr beitreten, selbst wenn sie eingeladen werden.";
|
||||
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title" = "Bist du sicher, dass du dieses Mitglied sperren möchtest?";
|
||||
@@ -804,7 +817,7 @@
|
||||
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Emoji hinzufügen";
|
||||
"screen_room_timeline_beginning_of_room" = "Dies ist der Anfang von %1$@.";
|
||||
"screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Dies ist der Anfang dieses Gesprächs.";
|
||||
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Unsupported call. Ask if the caller can use the new Element X app.";
|
||||
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Anruftyp wird nicht unterstützt. Fragen Sie nach, ob der Anrufer die neue Element X-App verwenden kann.";
|
||||
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Weniger anzeigen";
|
||||
"screen_room_timeline_message_copied" = "Nachricht wurde kopiert";
|
||||
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "Du bist nicht berechtigt, in diesem Raum zu schreiben";
|
||||
@@ -848,7 +861,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Vergleiche die Zahlen";
|
||||
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Deine neue Session ist nun verifiziert. Sie hat Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten und wird von anderen Benutzern als vertrauenswürdig eingestuft.";
|
||||
"screen_session_verification_enter_recovery_key" = "Wiederherstellungsschlüssel eingeben";
|
||||
"screen_session_verification_failed_subtitle" = "Either the request timed out, the request was denied, or there was a verification mismatch.";
|
||||
"screen_session_verification_failed_subtitle" = "Entweder ist bei der Anfrage ein Timeout aufgetreten, oder die Anfrage wurde abgelehnt, oder es gab eine Nichtübereinstimmung bei der Überprüfung.";
|
||||
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Beweise deine Identität, um auf deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf zuzugreifen.";
|
||||
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Öffne eine bestehende Session";
|
||||
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Verifizierung wiederholen";
|
||||
@@ -856,19 +869,19 @@
|
||||
"screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Warten auf eine Übereinstimmung";
|
||||
"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Vergleiche eine spezielle Reihe von Emojis.";
|
||||
"screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Vergleiche die einzelnen Emojis und stelle sicher, dass sie in der gleichen Reihenfolge erscheinen.";
|
||||
"screen_session_verification_request_details_timestamp" = "Signed in";
|
||||
"screen_session_verification_request_failure_title" = "Verification failed";
|
||||
"screen_session_verification_request_footer" = "Only continue if you initiated this verification.";
|
||||
"screen_session_verification_request_subtitle" = "Verify the other device to keep your message history secure.";
|
||||
"screen_session_verification_request_success_subtitle" = "Now you can read or send messages securely on your other device.";
|
||||
"screen_session_verification_request_success_title" = "Device verified";
|
||||
"screen_session_verification_request_title" = "Verification requested";
|
||||
"screen_session_verification_request_details_timestamp" = "Angemeldet";
|
||||
"screen_session_verification_request_failure_title" = "Überprüfung fehlgeschlagen";
|
||||
"screen_session_verification_request_footer" = "Fahren Sie nur fort, falls Sie für diese Überprüfung verantwortlich sind..";
|
||||
"screen_session_verification_request_subtitle" = "Verifizieren Sie das andere Gerät, um die Sicherheit Ihres Nachrichtenverlaufs zu gewährleisten.";
|
||||
"screen_session_verification_request_success_subtitle" = "Jetzt können Sie gesichert Nachrichten auf Ihrem anderen Gerät lesen oder senden.";
|
||||
"screen_session_verification_request_success_title" = "Gerät verifiziert";
|
||||
"screen_session_verification_request_title" = "Verifizierung angefordert";
|
||||
"screen_session_verification_they_dont_match" = "Sie stimmen nicht überein";
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Sie stimmen überein";
|
||||
"screen_session_verification_use_another_device_subtitle" = "Make sure you have the app open in the other device before starting verification from here.";
|
||||
"screen_session_verification_use_another_device_title" = "Open the app on another verified device";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle" = "You should see a popup on the other device. Start the verification from there now.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_another_device_title" = "Start verification on the other device";
|
||||
"screen_session_verification_use_another_device_subtitle" = "Stellen Sie sicher, dass die App auf dem anderen Gerät geöffnet ist, bevor Sie die Überprüfung auf diesem Gerät aus starten.";
|
||||
"screen_session_verification_use_another_device_title" = "Öffnen Sie die App auf einem anderen verifizierten Gerät";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle" = "Sie sollten ein Popup-Fenster auf dem anderen Gerät sehen. Starten Sie die Überprüfung von dort aus.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_another_device_title" = "Starten Sie die Überprüfung auf dem anderen Gerät";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Akzeptiere die Anfrage, um den Verifizierungsprozess in deiner anderen Session zu starten, um fortzufahren.";
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Warten auf die Annahme der Anfrage";
|
||||
"screen_share_location_title" = "Standort teilen";
|
||||
@@ -933,7 +946,7 @@
|
||||
"state_event_room_invite_you" = "%1$@ hat dich eingeladen";
|
||||
"state_event_room_join" = "%1$@ hat den Raum betreten";
|
||||
"state_event_room_join_by_you" = "Du hast den Raum betreten";
|
||||
"state_event_room_knock" = "%1$@ hat angefragt beizutreten";
|
||||
"state_event_room_knock" = "%1$@ beantragt den Beitritt";
|
||||
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ hat %2$@ den Beitritt erlaubt";
|
||||
"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "Du hast %1$@ den Beitritt erlaubt.";
|
||||
"state_event_room_knock_by_you" = "Du hast angefragt beizutreten";
|
||||
@@ -1054,8 +1067,8 @@
|
||||
"screen_login_subtitle" = "Matrix ist ein offenes Netzwerk für eine sichere, dezentrale Kommunikation.";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Erwähnungen";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Erneut versuchen";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Stelle sicher, dass du deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort aufbewahren kannst";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Enter your recovery key";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Geben Sie dies an niemanden weiter!";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Geben Sie Ihren Wiederherstellungsschlüssel ein";
|
||||
"screen_report_content_block_user" = "Benutzer blockieren";
|
||||
"screen_reset_encryption_password_placeholder" = "Eingeben...";
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Foto aufnehmen";
|
||||
@@ -1081,7 +1094,7 @@
|
||||
"screen_room_timeline_reactions_show_less" = "Weniger anzeigen";
|
||||
"screen_roomlist_filter_people" = "Personen";
|
||||
"screen_server_confirmation_change_server" = "Kontoanbieter wechseln";
|
||||
"screen_session_verification_request_failure_subtitle" = "Either the request timed out, the request was denied, or there was a verification mismatch.";
|
||||
"screen_session_verification_request_failure_subtitle" = "Entweder ist bei der Anfrage ein Timeout aufgetreten, oder die Anfrage wurde abgelehnt, oder es gab eine Nichtübereinstimmung bei der Überprüfung.";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Abmelden";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Abmelden";
|
||||
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Deine Schlüssel werden noch gesichert";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user