Translations update (#3576)

* Translations update

* fix a test

---------

Co-authored-by: pixlwave <6060466+pixlwave@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mauro Romito <mauro.romito@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2024-12-02 10:21:08 +00:00
committed by GitHub
parent 34f1c61fe2
commit b8085356fb
31 changed files with 545 additions and 207 deletions
@@ -36,8 +36,10 @@
"action_confirm_password" = "Potvrdit heslo";
"action_continue" = "Pokračovat";
"action_copy" = "Kopírovat";
"action_copy_caption" = "Copy caption";
"action_copy_link" = "Kopírovat odkaz";
"action_copy_link_to_message" = "Kopírovat odkaz na zprávu";
"action_copy_text" = "Copy text";
"action_create" = "Vytvořit";
"action_create_a_room" = "Vytvořit místnost";
"action_deactivate" = "Deaktivovat";
@@ -84,6 +86,7 @@
"action_reject" = "Odmítnout";
"action_remove" = "Odstranit";
"action_remove_caption" = "Odstranit titulek";
"action_remove_message" = "Remove message";
"action_reply" = "Odpovědět";
"action_reply_in_thread" = "Odpovědět ve vlákně";
"action_report_bug" = "Nahlásit chybu";
@@ -370,11 +373,23 @@
"screen_join_room_knock_message_description" = "Zpráva (nepovinné)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "Pokud bude váš požadavek přijat, obdržíte pozvánku na vstup do místnosti.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Žádost o vstup odeslána";
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_confirm_button_title" = "Yes, accept all";
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description" = "Are you sure you want to accept all requests to join?";
"screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title" = "Accept all requests";
"screen_knock_requests_list_accept_all_button_title" = "Přijmout vše";
"screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title" = "Yes, decline and ban";
"screen_knock_requests_list_ban_alert_description" = "Are you sure you want to decline and ban %1$@? This user won’t be able to request access to join this room again.";
"screen_knock_requests_list_ban_alert_title" = "Decline and ban from accessing";
"screen_knock_requests_list_decline_alert_confirm_button_title" = "Yes, decline";
"screen_knock_requests_list_decline_alert_description" = "Are you sure you want to decline %1$@ request to join this room?";
"screen_knock_requests_list_decline_alert_title" = "Decline access";
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Odmítnout a vykázat";
"screen_knock_requests_list_empty_state_description" = "Když někdo požádá o vstup do místnosti, uvidíte jeho žádost zde.";
"screen_knock_requests_list_empty_state_title" = "Žádná čekající žádost o vstup";
"screen_knock_requests_list_title" = "Žádosti o vstup";
"screen_media_upload_preview_caption_warning" = "Captions might not be visible to people using older apps.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Přidržte zprávu a vyberte „%1$@“, kterou chcete zahrnout sem.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Připněte důležité zprávy, aby je bylo možné snadno najít";
"screen_reset_encryption_password_error" = "Došlo k neznámé chybě. Zkontrolujte, zda je heslo k účtu správné a zkuste to znovu.";
@@ -572,8 +587,6 @@
"screen_login_title" = "Vítejte zpět!";
"screen_login_title_with_homeserver" = "Přihlaste se k %1$@";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Výběr média se nezdařil, zkuste to prosím znovu.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_processing" = "Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
"screen_media_upload_preview_error_failed_sending" = "Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu.";
"screen_migration_message" = "Jedná se o jednorázový proces, prosíme o strpení.";
"screen_migration_title" = "Nastavení vašeho účtu";
"screen_notification_optin_subtitle" = "Nastavení můžete později změnit.";